Het koelvloeistofniveau controleren (Hot Check) .................. 24
LANGE TIJD ................................................ ................................. 25
Monitoring motorbewerking ............................................. 26
ACCULADING ................................................ .................... 26
OLIEDRUK ................................................ .......................... 26
OVERDREVEN STATIONAIR ................................................ ................... 27
VERANDEREN het stationair toerental .............................................. ......... 27
Het afsluiten van de MOTOR .............................................. ..... 27
Afsluiten na de middelbare laadbewerking ............... 27
Noodloopmodus ............................................... ..... 28
STOP ENGINE OVERRIDE OPTION .............................................. 28
Lage buitentemperaturen ............................................... ....... 29
WINTER FRONTEN ................................................ ....................... 29
REINIGING EN OPSLAG ............................................... ................ 30
REINIGEN VAN DE MOTOR ............................................... ................. 30
Hoge druk reinigen van apparatuur ............................. 30
REINIGEN Het koelsysteem ............................................. 30
ONTVETTEN ................................................. ............................ 31
OPSLAG ................................................. ....................................... 32
PROBLEEMOPLOSSEN ................................................. ........................ 33
NOODSTART ................................................ ............... 33
SYSTEEM ................................................. ......................................... 33
Algemene problemen oplossen ................................................ ... 34
SERVICE PRODUCTEN ................................................ ......................... 47
DIESELBRANDSTOFFEN ................................................ ................................ 47
Vloeiverbeteringsmiddelen ................................................ .................... 47
KEROSENE ................................................. ................................ 47
MOTOROLIEN ................................................ .................................. 48
Synthetische oliën ................................................ ....................... 48
COOLANT ................................................. ....................................... 49
Volledig geformuleerde ANTIVRIES ......................................... 49
WATER ................................................. ....................................... 49
Specificaties koelvloeistof ................................................ ..... 50
COOLANT CONCENTRATIE ................................................ ... 50
EXTRA koelmiddeladditieven VOOR VOLLEDIG
GEFORMULEERD COOLANT ................................................ .......... 51
AFVALLER ................................................. .................................. 51
Niet-goedgekeurde KOELMIDDELEN .............................................. ..... 51
RECYCLED ANTIFREEZE ................................................ .......... 52
Corrosie-inhibitoren ................................................ ......... 52
BESCHIKBAARHEID ................................................. .................................. 53
Koud weer PRODUCTS ............................................... ........ 53
WINTER-GRADE DIESEL ............................................. .... 53
Lage viscositeit MOTOROLIE ............................................. ...... 54
WINTER KOELVLOEISTOF Vorstbeveiliging .................... 54
ACCU ................................................. ................................ 54
TECHNISCHE DATA ................................................ .............................. 55
Motorgegevens ................................................ ................................. 56
Testen en aanpassen van waarden ............................................. 57
ONDERHOUD ................................................. .................................. 59
Geplande intervallen ................................................ .............. 59
Onderhoudsschema's ......................................... 59
Ernstige service ................................................ ................. 59
Short-Haul ............................................... .......................... 60
Long-huls ............................................... ............................ 60
Onderhoudsschema en -interval
ACTIVITEITEN ................................................. ........................ 60
Onderhoudsintervallen ................................................ .. 60
Onderhoudswerkingssets ...................................... 60
Planning gebruik ................................................ ......................... 61
Onderhoudstafels ................................................ ................ 62
Vereiste onderhoudswerkzaamheden ................................... 68
Motor Inspecteren ................................................ ................ 68
Ventielslemelcontrole en aanpassing ............................. 68
Toegang tot de kleppen ..................................... 68
Een methode kiezen ............................................... .......... 69
Methode een ................................................ ........................ 70
Methode twee ................................................ ....................... 71
Aanpassingsklep Wash ............................................... ....... 72
Het herstel van het voertuig naar de operationele toestand. 72
Fuel / Water Separator Prefilter Element
SCHOONMAAK ................................................. ................................. 73
FUER PRO® 382 Brandstof / waterafscheiderelement
Vervanging ................................................. ......................... 74
Belangrijkste brandstoffilterelement dat verandert .............................. 75
Motorolie en filter veranderen ...................................... 76
Optionele oliecentrifuge ............................................... 79
Koelvloeistofconcentratie en remmersniveau
Controleren ................................................. ................................. 80
Koelvloeistofremmende testintervallen ............................. 81
Remmersniveau controleren .............................................. 83
Koelvloeistof spoelen en veranderen ................................... 84
Koelsysteem Inspecteren ............................................. 85
ACHTERMANIER POWER UITHEID (REPTO) .......................... 86
Repto Torsionale demperinspectie ....................... 86
Repto Torsionale Demper Reiniging ........................... 86
Klantondersteuning ................................................ ................. 88
Werken met DDC Service Outlets .................................. 92
STAP EEN ................................................ ................................... 92
STAP TWEE ................................................ .................................. 92
STAP DRIE ................................................ .............................. 93
Beperkte garantie op nieuwe Detroit Diesel MBE 4000
Motoren die worden gebruikt in voertuigtoepassingen op de snelweg ......... 94
Voorwaarden voor dekking ............................................... .................. 94
TOEPASSINGEN ................................................. .......................................... 94
Defecten ................................................. ................................... 94
Reparaties ................................................. .................................... 94
GARANTIEPERIODE ................................................ .................. 94
LIKE RUILMOTOR ............................................... ... 95
SERVICE SUPPLIES ................................................ .................. 95
Motor verwijderen en herinstalleren ............................. 95
Deze garantie geldt niet COVER: ......................................... 96
Reparaties als gevolg van ongevallen, verkeerd gebruik, OPSLAG SCHADE,
Nalatigheid of bepaalde wijzigingen ......................... 96
Brandstofinjectiesysteem NA 100.000 mijl / 160, 000
KILOMETERS ................................................. ............................. 96
ONDERHOUD ................................................. .......................... 96
Incidentele of gevolgschade ...................... 96
Andere beperkingen ................................................ ................. 96
BEPERKTE GARANTIE OP NIEUWE DETROIT DIESEL MBE
4000 motoren van BRANDVRACHTWAGEN OR CRASH VOERTUIG
TOEPASSINGEN ................................................. .................................. 98
Aanzien van de dekking ............................................... .................. 98
TOEPASSINGEN ................................................. .......................................... 98
GEBREKEN ................................................. ................................... 98
REPAIRS ................................................. .................................... 98
GARANTIEPERIODE ................................................ .................. 98
LIKE RUILMOTOR ............................................... ... 99
SERVICE SUPPLIES ................................................ .................. 99
Motor verwijderen en herinstalleren ............................. 99
Deze garantie geldt niet COVER: ......................................... 99
Reparaties als gevolg van ongevallen, verkeerd gebruik, OPSLAG SCHADE,
Nalatigheid of bepaalde wijzigingen ......................... 99
Brandstofinjectiesysteem NA 100.000 mijl / 160, 000
KILOMETERS ................................................. ............................. 99
ONDERHOUD ................................................. .......................... 100
Incidentele of gevolgschade ...................... 100
Andere beperkingen ................................................ ................. 100