CAAT 416D Manuel des composants Backhoe Manuel des pièces \ Catalogue de pièces
416D MANUEL DE LOCAGE DE LA LOCAGE DE BITE
Format PDF à haute résolution, consultable et imprimable
Couvertures: Chargeur de rétrocaveuse 416d avec numéros de série:
- BFP12900-UP (machine)
- CXP940-UP (machine)
- 7BJ19000-UP (moteur)
- 7SG1-UP (moteur)
- CRS1-UP (moteur)
Pages: 1210
Format: PDF
Compatibilité
Ce manuel de pièces contient des illustrations détaillées et des numéros de pièce officiels pour votre chargeur de pelle-peche 416D,
Les diagrammes sont fournis avec les listes pour aider le technicien de service à s'identifier clairement,
L'article à ordonner.
Contenu :
INFORMATIONS GÉNÉRALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . A24
Réparer des alternatives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A43
Liquide de refroidissement supplémentaire
Additifs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A48
Pièces de maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A53
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A87
Arrangement de machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Backhoe AR AR-Tablenable Stick. . . . . . 1
Backhoe AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Backhoe AR-standard Stick. . . . . . . . . . 4
Backhoe AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Châssis ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Arrangement du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Moteur ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Moteur AR-primaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Installation AR-moteur. . . . . . . . . . . . . . 20
Moteur de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Arbre à cames GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Couvrir le boîtier GP-Front. . . . . . . . . . . . 27
Couvrir le mécanisme GP-Valve. . . . . . . . . . 29
Vilebrequin GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Cylinder Block GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Cylindre GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Conduire gp-fan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Fixer GP-Cylinder. . . . . . . . . . 80
Flywheel GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Habillage GP-Flywheel. . . . . . . . . . . . . . . . 83
Housing GP-front. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Levage de moteur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Montage GP-Alterator. . . . . . . . . . . . 93
Montage du moteur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Montage GP-Engine & TMSN. . . . . . . . . . 97
Montage du moteur de démarrage GP. . . . . . . . 98
Pan GP-Oil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Piston & Rod GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Branchez le bloc GP-cylindre. . . . . . . . . . . . . . 128
Branchez la tête GP. . . . . . . . . . . . . . 129
Branchez le moteur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Pulley GP-Crankshaft. . . . . . . . . . . . . . 134
Mécanisme de valve GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
SYSTÈME DE LUBRIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
GP GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Huile de moteur GP de remplissage. . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Pomper l'huile de moteur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Connexion GP-Water. . . . . . . . . . . . . . . . 166
Base GP-FLTR GP plus fraîche et huile Eng. . . . . . 168
Refroidissement ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Refroidissement AR-High Temp. . . . . . 178
Fan GP-Suction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Ajustement GP-HEAT et Cond. . . . . . . . 182
Ligne la refroidissement du train GP-Power. . . . . . . . 183
Pomper-water GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Radiateur et fan gp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Radiateur et hyd refroidisseur d'huile GP. . . . . . . . 193
Entrée d'air et système d'échappement. . . . . . . . 201
GP du nettoyeur d'air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Couvrir l'entrée GP-Air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Entrée GP-Air Elbow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Extension GP-Haust. . . . . . . . . . . . . . . . 211
Indicateur Changement de filtre GP-Air. . . . . . 212
Lignes GP-Air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Manifold GP-Haust. . . . . . . . . . . . . . . . 218
In-gp-inlet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Silencieux comme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Minongeur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Turbocompresseur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
SYSTÈME DE CARBURANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Contrôlez GP-GOV & Accelerator. . . . . . 236
Filtre et lignes GP-Fuel. . . . . . . . . . . . . . . . 240
Filtre Fuel GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Filtre GP-Water SEP & Fuel. . . . . . . . . . 245
Ajuster les lignes de carburant GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Lignes GP-Fuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Pomper l'injection de carburant GP. . . . . . . . . . . . . . 251
Pomper l'amorçage de Fuel GP. . . . . . . . . . . . . . . . 260
Séparateur GP-Water. . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Tank & MTG GP-Fuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Tank GP-Fuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Système électrique et de départ. . . . . . 270
Alternateur GP-Chargeging. . . . . . . . . . . . 270
Batterie GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
GLOW PLIG GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Chauffeur d'eau GP-Jacket. . . . . . . . . . . . . . 284
Installation GP-Sécurité. . . . . . . . . . . . 287
Lampe GP-Flood. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Lampe GP-Signal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Lampe GP-stop & queue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Lampe GP-Warning Beacon. . . . . . . . . . . . 294
Éclairage GP-Flood. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Éclairage GP-Flood & Signal. . . . . . . . . . 305
Éclairage de la balise d'arroidissement GP. . . . . . . . 308
GP AID GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Aide de démarrage du chauffage GP. . . . . . . . . . . . . . 314
Démarrage du moteur GP-électrique. . . . . . . . 315
Communiquez la pression GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Communiquez la température GP. . . . . . . . . . . . . . 322
Câblage GP-Air Conditionneur. . . . . . . . . . 323
Câblage GP-Cab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Câblage GP-console. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Câblage GP-moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Câblage GP-HEAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Câblage GP-plateforme. . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Câblage réceptacle GP-Power. . . . . . . . 378
Câblage GP-Rear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Câblage GP-ride Contrôle. . . . . . . . . . . . . . 382
Câblage GP-Sensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Câblage GP-Stering. . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Power Train. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Essieu & mtg gp-rear. . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Axle GP-Drive & Direering. . . . . . . . . . . . 390
Essieu GP-Rear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
Contrôler le verrouillage diffféré GP. . . . . . 398
Contrôler la transmission GP. . . . . . . . . . . . 399
Différentiels et biseau GP GP. . . . . . . . 400
GP différentiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Drive le chargeur AR-Backhoe. . . . . . . . . . . . 403
Conduisez un couplage flexible GP. . . . . . . . . . 405
Filler l'huile de train GP-Power. . . . . . . . . . . . 406
Boule GP-GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Habillage et axe GP de la bride. . . . . . . . . . . . 413
Drive planétaire GP-final. . . . . . . . . . . . 417
Power Train AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Drive GP de l'arbre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Transmission et montage GP. . . . . . . . 425
Drive de transmission AR-Direct. . . . . . 427
Lecteur de transmission GP directe. . . . . . 428
Valve GP-solénoïde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
Valve GP-Tire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
Roue et pneu ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
Wheel & Tire GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445
SYSTÈME DE FREINAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Frein GP-Parking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Contrôler le frein de stationnement GP. . . . . . . . . . 452
Contrôler le frein de service GP. . . . . . . . . . 454
Contrôle de main-d'œuvre GP. . . . . . . . . . . . . . 457
Brake GP du réservoir. . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
SYSTÈME DE DIRECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
Essieu GP-front. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
Contrôler GP-Stering. . . . . . . . . . . . . . . . 462
Ligne GP-Stering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
Pompage-metting GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
Volant gp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
Valve GP-priorité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
Cadre et corps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
Box GP-Battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
Pare-chocs GP-front. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
GP contrepoids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
Battery GP de porte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
Fender GP-front. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
Fender GP-Rear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482
GP de la plaque de sol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
Cadre as-chargedeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
Frame GP-chargedeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490
Cadre GP-Swing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
Garde l'arbre de conduite GP. . . . . . . . . . . . . . . . 493
Hood & Guard GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494
HOOD GP-Engine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
Suppression ar-soun. . . . . . . . . . . . . . 504
SYSTÈME HYDRAULIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
Accumulateur GP-ride Control. . . . . . 505
Connecteur GP-Valve. . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
Contrôler AR-Ride. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510
Contrôler la main GP-hydraulique. . . . . . . . 511
Contrôler la pédale GP-hydraulique. . . . . . . . 527
Swing de la conversion Ar-Cushion. . . . . . 533
Valve de contrôle GP de conversion. . . . . . 535
Conversion GP-Hyd Hand
CONTRÔLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
Couplage GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542
Couvrir la valve de contrôle GP. . . . . . . . . . . . 543
Cylindre et lignes GP-Thumb. . . . . . . . . . 544
Seau de cylindre gp backhoe. . . . . . . . 545
Cylindre GP-Boom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550
Cylindre GP-Extendable Stick. . . . . . 552
Cylindre GP-lift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555
Cylindre GP-multipurpose
Bukt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557
Cylindre GP-stabilisateur. . . . . . . . . . . . . . 558
Cylindre GP-Stick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560
Cylindre GP-Swing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561
Cylindre GP-Thumb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
Cylindre GP-Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563
Filtre GP-Oil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564
Cylindre de garde GP-GP. . . . . . 565
AR hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568
Kickout & Positionner GP. . . . . . . . . . . . . . 572
Contrôle des kit-kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574
Lignes GP-Backhoe Auxiliary. . . . . . . . . . 575
Lignes gp-boom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601
Lignes du cylindre GP-Bucket. . . . . . . . . . . . 603
Lignes de vérification GP. . . . . . . . . . . . . . . . 605
Lignes Stick extendable GP. . . . . . . . . . 614
Ligne du cylindre GP-Lift. . . . . . . . . . . . . . . . 617
Lignes de la soupape de commande de charge GP. . . . . . . . 620
Lignes Auxiliaires GP-chargeur. . . . . . . . . . . . 623
Lignes GP-Multipurpose Bucket. . . . . . 625
Lignes gp-pilot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629
Lignes GP-pompe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633
Lignes gp-return. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 648
Lignes de contrôle des gp. . . . . . . . . . . . . . . . 652
Lignes GP-stabilisateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656
Lignes GP-Stick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658
Lignes GP-Swing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659
Ligne du cylindre GP-Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . 660
Verrouiller la main GP-hydraulique
CONTRÔLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662
Valve de banque GP de montage. . . . . . . . . . . . . . 663
Montage GP-cylindre. . . . . . . . . . . . . . . . 665
Montage GP-hydraulique
CONTRÔLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667
Pompe GP-hydraulique de montage. . . . . . . . 668
Montage des lignes GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669
Pomper GP-Piston. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671
Pump GP rotatif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675
Délève de puissance GP-Power Shaft. . . . . . . . . . . . 676
Stabilisateur AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677
Tank & MTG GP-hydraulique. . . . . . . . . . . . 678
Tank GP-hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680
Banque GP Valve & MTG. . . . . . . . . . . . . . . . . . 682
Valve & MTG GP-solénoïde. . . . . . . . . . . . 683
Valve AR-Bank 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684
Valve AR-Bank 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684
Valve AR-Bank 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685
Valve GP-Bank 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686
Valve GP-Bank 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689
Valve GP-Bank 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690
Valve GP-Bank 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691
Valve GP-Bank 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692
Valve GP-Check. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693
Valve GP-Montrol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695
Contrôle de charge GP de soupape. . . . . . . . . . . . . . 715
Valve GP-Pilote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 718
Contrôle de pompe GP de soupape. . . . . . . . . . . . . . 722
Valve GP-solénoïde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725
MET EN OEUVRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726
Arm GP-lift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726
Boom GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728
Cylindre GP-lift. . . . . . . . . . . . . . 730
Bracket GP-Transport. . . . . . . . . . . . . . 731
Lier le saut de GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 732
Lien GP-thumb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733
Seau de liaison GP-Backhoe. . . . . . . . 734
Bodet GP-chargeur de liaison. . . . . . . . . . 736
Chargeur ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 738
Verrouiller le transport GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 739
Montage GP-Stick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742
Pad & Guard GP-stabilisateur. . . . . . . . . . . . 743
Pad & MTG GP-stabilisateur. . . . . . . . . . . . . . 745
Pad-GP-stabilisateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 748
Stabilisateur GP-Backhoe. . . . . . . . . . . . . . . . 750
Stick GP-Extendable. . . . . . . . . . . . . . . . . . 752
Stick GP-hoe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754
OUTILS DE TRAVAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756
Seau ar-multipurpose. . . . . . . . . . . . 756
Seau à but comme général. . . . . . . . 759
Seau as-hoe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 764
But général de gp gp. . . . . . . . 774
Godet gp-hoe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776
Seau GP-multipurpose. . . . . . . . . . . . 824
Coupleur Ar-QUICK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828
Coupleur GP-QUICK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829
Coupe GP de bord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 834
Fork AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 836
Fork GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837
Garde GP-Bucket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 838
Astuce Kit-Adaptor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840
Montage GP-Bucket. . . . . . . . . . . . . . . . . . 842
Montage GP-Fork. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844
Pin GP-coupler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845
Expédition AR-Bucket. . . . . . . . . . . . . . . . . . 847
Arrêtez GP-Bucket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 848
Pouce ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 849
GP du pouce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852
Dent GP-UNI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 853
Station opérateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854
Accumulateur GP-REFRIGERANT. . . . . . 854
Adjustateur GP-SEAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855
Climatiseur et GP de montage. . . . . . 857
Climatiseur AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 861
Climatiseur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862
Accoudoir GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 864
Montage GP du support. . . . . . . . . . . . . . . . 865
CAB AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866
Taxi as. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 871
CAB GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875
Canopée ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 879
Canopée AS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882
ROPS GP-OPEN GP. . . . . . . . . . . . . . . . 886
PARTIMENT-LITERATURE GP. . . . . . . . 887
Compresseur GP-REFRIGERANT. . . . . . . . 888
Condenseur et MTG GPREFRIGERANT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892
Console GP-front. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 893
Console GP-Operator. . . . . . . . . . . . . . . . 894
Console côté GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 895
Couvrir GP-console. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900
Couvrez GP-Firewall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903
Couvrir le frein à parking GP. . . . . . . . . . . . 905
Couvrir GP-POST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 906
Porte gp-lh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908
Porte gp-rh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 910
Canal gp-air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 912
Mat de sol GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 915
Repose-pieds GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 917
Chauffage GP-Cab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 918
Horn GP-Electric. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922
Kit-Pedal Guard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923
Contrôle GP-gouverneur de GP. . . . . . . . 924
Liner GP-Cab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 925
Lignes GP-HEATER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928
Lignes GP-HEAT et Air Cond. . . . . . . . . . 930
Miroir GP-Rear View. . . . . . . . . . . . . . . . 935
Indicateur d'arrivrage GP du module. . . . . . 936
Motor GP Window Wiper. . . . . . . . . . . . 938
Panneau d'instrument GP de montage. . . . . . 939
Panel GP-instrument. . . . . . . . . . . . . . . . 944
Pédale-gouverneur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 945
Ceinture de sécurité GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946
Siège GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 948
Siège gp-static. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 954
Siège-suspension GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 956
Suppression GP-Sound. . . . . . . . . . . . . . 961
Suspension GP-SEAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . 963
Pivotant et glissant GP-Seat. . . . . . . . . . . . . . . . 965
Piment GP-GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 967
Tachymètre GP-électrique. . . . . . . . . . . . 968
Coupez GP-Cab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 970
Visor GP-Cab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971
Laveuse GP-Window. . . . . . . . . . . . . . . . . . 972
Fenêtre GP-Cab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976
Fenêtre GP-porte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 982
Wiper GP-Window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986
Équipement de service et fournitures. . . . . . 989
Film GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 989
Installation AR-Wheel Chock. . . . . . . . 990
Verrouillez le vandalisme GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991
Plate et film GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 992
Index du numéro de pièce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1
A4
CAAT 416D Manuel des composants Backhoe Manuel des pièces \ Catalogue de pièces
416D MANUEL DE LOCAGE DE LA LOCAGE DE BITE
Format PDF à haute résolution, consultable et imprimable
Couvertures: Chargeur de rétrocaveuse 416d avec numéros de série:
- BFP12900-UP (machine)
- CXP940-UP (machine)
- 7BJ19000-UP (moteur)
- 7SG1-UP (moteur)
- CRS1-UP (moteur)
Pages: 1210
Format: PDF
Compatibilité
Ce manuel de pièces contient des illustrations détaillées et des numéros de pièce officiels pour votre chargeur de pelle-peche 416D,
Les diagrammes sont fournis avec les listes pour aider le technicien de service à s'identifier clairement,
L'article à ordonner.
Contenu :
INFORMATIONS GÉNÉRALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . A24
Réparer des alternatives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A43
Liquide de refroidissement supplémentaire
Additifs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A48
Pièces de maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A53
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A87
Arrangement de machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Backhoe AR AR-Tablenable Stick. . . . . . 1
Backhoe AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Backhoe AR-standard Stick. . . . . . . . . . 4
Backhoe AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Châssis ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Arrangement du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Moteur ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Moteur AR-primaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Installation AR-moteur. . . . . . . . . . . . . . 20
Moteur de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Arbre à cames GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Couvrir le boîtier GP-Front. . . . . . . . . . . . 27
Couvrir le mécanisme GP-Valve. . . . . . . . . . 29
Vilebrequin GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Cylinder Block GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Cylindre GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Conduire gp-fan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Fixer GP-Cylinder. . . . . . . . . . 80
Flywheel GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Habillage GP-Flywheel. . . . . . . . . . . . . . . . 83
Housing GP-front. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Levage de moteur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Montage GP-Alterator. . . . . . . . . . . . 93
Montage du moteur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Montage GP-Engine & TMSN. . . . . . . . . . 97
Montage du moteur de démarrage GP. . . . . . . . 98
Pan GP-Oil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Piston & Rod GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Branchez le bloc GP-cylindre. . . . . . . . . . . . . . 128
Branchez la tête GP. . . . . . . . . . . . . . 129
Branchez le moteur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Pulley GP-Crankshaft. . . . . . . . . . . . . . 134
Mécanisme de valve GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
SYSTÈME DE LUBRIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
GP GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Huile de moteur GP de remplissage. . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Pomper l'huile de moteur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Connexion GP-Water. . . . . . . . . . . . . . . . 166
Base GP-FLTR GP plus fraîche et huile Eng. . . . . . 168
Refroidissement ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Refroidissement AR-High Temp. . . . . . 178
Fan GP-Suction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Ajustement GP-HEAT et Cond. . . . . . . . 182
Ligne la refroidissement du train GP-Power. . . . . . . . 183
Pomper-water GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Radiateur et fan gp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Radiateur et hyd refroidisseur d'huile GP. . . . . . . . 193
Entrée d'air et système d'échappement. . . . . . . . 201
GP du nettoyeur d'air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Couvrir l'entrée GP-Air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Entrée GP-Air Elbow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Extension GP-Haust. . . . . . . . . . . . . . . . 211
Indicateur Changement de filtre GP-Air. . . . . . 212
Lignes GP-Air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Manifold GP-Haust. . . . . . . . . . . . . . . . 218
In-gp-inlet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Silencieux comme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Minongeur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Turbocompresseur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
SYSTÈME DE CARBURANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Contrôlez GP-GOV & Accelerator. . . . . . 236
Filtre et lignes GP-Fuel. . . . . . . . . . . . . . . . 240
Filtre Fuel GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Filtre GP-Water SEP & Fuel. . . . . . . . . . 245
Ajuster les lignes de carburant GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Lignes GP-Fuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Pomper l'injection de carburant GP. . . . . . . . . . . . . . 251
Pomper l'amorçage de Fuel GP. . . . . . . . . . . . . . . . 260
Séparateur GP-Water. . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Tank & MTG GP-Fuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Tank GP-Fuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Système électrique et de départ. . . . . . 270
Alternateur GP-Chargeging. . . . . . . . . . . . 270
Batterie GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
GLOW PLIG GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Chauffeur d'eau GP-Jacket. . . . . . . . . . . . . . 284
Installation GP-Sécurité. . . . . . . . . . . . 287
Lampe GP-Flood. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Lampe GP-Signal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Lampe GP-stop & queue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Lampe GP-Warning Beacon. . . . . . . . . . . . 294
Éclairage GP-Flood. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Éclairage GP-Flood & Signal. . . . . . . . . . 305
Éclairage de la balise d'arroidissement GP. . . . . . . . 308
GP AID GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Aide de démarrage du chauffage GP. . . . . . . . . . . . . . 314
Démarrage du moteur GP-électrique. . . . . . . . 315
Communiquez la pression GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Communiquez la température GP. . . . . . . . . . . . . . 322
Câblage GP-Air Conditionneur. . . . . . . . . . 323
Câblage GP-Cab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Câblage GP-console. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Câblage GP-moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Câblage GP-HEAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Câblage GP-plateforme. . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Câblage réceptacle GP-Power. . . . . . . . 378
Câblage GP-Rear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Câblage GP-ride Contrôle. . . . . . . . . . . . . . 382
Câblage GP-Sensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Câblage GP-Stering. . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Power Train. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Essieu & mtg gp-rear. . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Axle GP-Drive & Direering. . . . . . . . . . . . 390
Essieu GP-Rear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
Contrôler le verrouillage diffféré GP. . . . . . 398
Contrôler la transmission GP. . . . . . . . . . . . 399
Différentiels et biseau GP GP. . . . . . . . 400
GP différentiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Drive le chargeur AR-Backhoe. . . . . . . . . . . . 403
Conduisez un couplage flexible GP. . . . . . . . . . 405
Filler l'huile de train GP-Power. . . . . . . . . . . . 406
Boule GP-GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Habillage et axe GP de la bride. . . . . . . . . . . . 413
Drive planétaire GP-final. . . . . . . . . . . . 417
Power Train AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Drive GP de l'arbre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Transmission et montage GP. . . . . . . . 425
Drive de transmission AR-Direct. . . . . . 427
Lecteur de transmission GP directe. . . . . . 428
Valve GP-solénoïde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
Valve GP-Tire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
Roue et pneu ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
Wheel & Tire GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445
SYSTÈME DE FREINAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Frein GP-Parking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Contrôler le frein de stationnement GP. . . . . . . . . . 452
Contrôler le frein de service GP. . . . . . . . . . 454
Contrôle de main-d'œuvre GP. . . . . . . . . . . . . . 457
Brake GP du réservoir. . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
SYSTÈME DE DIRECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
Essieu GP-front. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
Contrôler GP-Stering. . . . . . . . . . . . . . . . 462
Ligne GP-Stering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
Pompage-metting GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
Volant gp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
Valve GP-priorité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
Cadre et corps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
Box GP-Battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
Pare-chocs GP-front. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
GP contrepoids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
Battery GP de porte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
Fender GP-front. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
Fender GP-Rear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482
GP de la plaque de sol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
Cadre as-chargedeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
Frame GP-chargedeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490
Cadre GP-Swing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
Garde l'arbre de conduite GP. . . . . . . . . . . . . . . . 493
Hood & Guard GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494
HOOD GP-Engine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
Suppression ar-soun. . . . . . . . . . . . . . 504
SYSTÈME HYDRAULIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
Accumulateur GP-ride Control. . . . . . 505
Connecteur GP-Valve. . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
Contrôler AR-Ride. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510
Contrôler la main GP-hydraulique. . . . . . . . 511
Contrôler la pédale GP-hydraulique. . . . . . . . 527
Swing de la conversion Ar-Cushion. . . . . . 533
Valve de contrôle GP de conversion. . . . . . 535
Conversion GP-Hyd Hand
CONTRÔLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
Couplage GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542
Couvrir la valve de contrôle GP. . . . . . . . . . . . 543
Cylindre et lignes GP-Thumb. . . . . . . . . . 544
Seau de cylindre gp backhoe. . . . . . . . 545
Cylindre GP-Boom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550
Cylindre GP-Extendable Stick. . . . . . 552
Cylindre GP-lift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555
Cylindre GP-multipurpose
Bukt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557
Cylindre GP-stabilisateur. . . . . . . . . . . . . . 558
Cylindre GP-Stick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560
Cylindre GP-Swing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561
Cylindre GP-Thumb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
Cylindre GP-Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563
Filtre GP-Oil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564
Cylindre de garde GP-GP. . . . . . 565
AR hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568
Kickout & Positionner GP. . . . . . . . . . . . . . 572
Contrôle des kit-kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574
Lignes GP-Backhoe Auxiliary. . . . . . . . . . 575
Lignes gp-boom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601
Lignes du cylindre GP-Bucket. . . . . . . . . . . . 603
Lignes de vérification GP. . . . . . . . . . . . . . . . 605
Lignes Stick extendable GP. . . . . . . . . . 614
Ligne du cylindre GP-Lift. . . . . . . . . . . . . . . . 617
Lignes de la soupape de commande de charge GP. . . . . . . . 620
Lignes Auxiliaires GP-chargeur. . . . . . . . . . . . 623
Lignes GP-Multipurpose Bucket. . . . . . 625
Lignes gp-pilot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629
Lignes GP-pompe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633
Lignes gp-return. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 648
Lignes de contrôle des gp. . . . . . . . . . . . . . . . 652
Lignes GP-stabilisateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656
Lignes GP-Stick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658
Lignes GP-Swing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659
Ligne du cylindre GP-Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . 660
Verrouiller la main GP-hydraulique
CONTRÔLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662
Valve de banque GP de montage. . . . . . . . . . . . . . 663
Montage GP-cylindre. . . . . . . . . . . . . . . . 665
Montage GP-hydraulique
CONTRÔLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667
Pompe GP-hydraulique de montage. . . . . . . . 668
Montage des lignes GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669
Pomper GP-Piston. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671
Pump GP rotatif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675
Délève de puissance GP-Power Shaft. . . . . . . . . . . . 676
Stabilisateur AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677
Tank & MTG GP-hydraulique. . . . . . . . . . . . 678
Tank GP-hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680
Banque GP Valve & MTG. . . . . . . . . . . . . . . . . . 682
Valve & MTG GP-solénoïde. . . . . . . . . . . . 683
Valve AR-Bank 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684
Valve AR-Bank 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684
Valve AR-Bank 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685
Valve GP-Bank 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686
Valve GP-Bank 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689
Valve GP-Bank 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690
Valve GP-Bank 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691
Valve GP-Bank 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692
Valve GP-Check. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693
Valve GP-Montrol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695
Contrôle de charge GP de soupape. . . . . . . . . . . . . . 715
Valve GP-Pilote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 718
Contrôle de pompe GP de soupape. . . . . . . . . . . . . . 722
Valve GP-solénoïde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725
MET EN OEUVRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726
Arm GP-lift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726
Boom GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728
Cylindre GP-lift. . . . . . . . . . . . . . 730
Bracket GP-Transport. . . . . . . . . . . . . . 731
Lier le saut de GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 732
Lien GP-thumb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733
Seau de liaison GP-Backhoe. . . . . . . . 734
Bodet GP-chargeur de liaison. . . . . . . . . . 736
Chargeur ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 738
Verrouiller le transport GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 739
Montage GP-Stick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742
Pad & Guard GP-stabilisateur. . . . . . . . . . . . 743
Pad & MTG GP-stabilisateur. . . . . . . . . . . . . . 745
Pad-GP-stabilisateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 748
Stabilisateur GP-Backhoe. . . . . . . . . . . . . . . . 750
Stick GP-Extendable. . . . . . . . . . . . . . . . . . 752
Stick GP-hoe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754
OUTILS DE TRAVAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756
Seau ar-multipurpose. . . . . . . . . . . . 756
Seau à but comme général. . . . . . . . 759
Seau as-hoe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 764
But général de gp gp. . . . . . . . 774
Godet gp-hoe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776
Seau GP-multipurpose. . . . . . . . . . . . 824
Coupleur Ar-QUICK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828
Coupleur GP-QUICK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829
Coupe GP de bord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 834
Fork AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 836
Fork GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837
Garde GP-Bucket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 838
Astuce Kit-Adaptor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840
Montage GP-Bucket. . . . . . . . . . . . . . . . . . 842
Montage GP-Fork. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844
Pin GP-coupler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845
Expédition AR-Bucket. . . . . . . . . . . . . . . . . . 847
Arrêtez GP-Bucket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 848
Pouce ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 849
GP du pouce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852
Dent GP-UNI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 853
Station opérateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854
Accumulateur GP-REFRIGERANT. . . . . . 854
Adjustateur GP-SEAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855
Climatiseur et GP de montage. . . . . . 857
Climatiseur AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 861
Climatiseur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862
Accoudoir GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 864
Montage GP du support. . . . . . . . . . . . . . . . 865
CAB AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866
Taxi as. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 871
CAB GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875
Canopée ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 879
Canopée AS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882
ROPS GP-OPEN GP. . . . . . . . . . . . . . . . 886
PARTIMENT-LITERATURE GP. . . . . . . . 887
Compresseur GP-REFRIGERANT. . . . . . . . 888
Condenseur et MTG GPREFRIGERANT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892
Console GP-front. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 893
Console GP-Operator. . . . . . . . . . . . . . . . 894
Console côté GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 895
Couvrir GP-console. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900
Couvrez GP-Firewall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903
Couvrir le frein à parking GP. . . . . . . . . . . . 905
Couvrir GP-POST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 906
Porte gp-lh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908
Porte gp-rh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 910
Canal gp-air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 912
Mat de sol GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 915
Repose-pieds GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 917
Chauffage GP-Cab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 918
Horn GP-Electric. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922
Kit-Pedal Guard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923
Contrôle GP-gouverneur de GP. . . . . . . . 924
Liner GP-Cab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 925
Lignes GP-HEATER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928
Lignes GP-HEAT et Air Cond. . . . . . . . . . 930
Miroir GP-Rear View. . . . . . . . . . . . . . . . 935
Indicateur d'arrivrage GP du module. . . . . . 936
Motor GP Window Wiper. . . . . . . . . . . . 938
Panneau d'instrument GP de montage. . . . . . 939
Panel GP-instrument. . . . . . . . . . . . . . . . 944
Pédale-gouverneur GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 945
Ceinture de sécurité GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946
Siège GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 948
Siège gp-static. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 954
Siège-suspension GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 956
Suppression GP-Sound. . . . . . . . . . . . . . 961
Suspension GP-SEAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . 963
Pivotant et glissant GP-Seat. . . . . . . . . . . . . . . . 965
Piment GP-GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 967
Tachymètre GP-électrique. . . . . . . . . . . . 968
Coupez GP-Cab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 970
Visor GP-Cab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971
Laveuse GP-Window. . . . . . . . . . . . . . . . . . 972
Fenêtre GP-Cab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976
Fenêtre GP-porte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 982
Wiper GP-Window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986
Équipement de service et fournitures. . . . . . 989
Film GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 989
Installation AR-Wheel Chock. . . . . . . . 990
Verrouillez le vandalisme GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991
Plate et film GP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 992
Index du numéro de pièce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1
A4