KTM 350 EXC-F \ EXC-F six jours \ XCF-W Workshop Service Repair Manual 2013
Les manuels PDF améliorés ont: Bookmarks + Texte consultable + index - Emballe Organisation!
CetteAtelierLe manuel de réparation des services offre des instructions de service détaillées et vous donnera des informations complémentaires étape par étape sur les procédures de réparation, d'entretien, de maintenance préventive et de dépannage pour votre KTM.
Ce manuel de service complet comprend des photos et des illustrations ainsi que des instructions étape par étape qui vous guideront tout au long du processus de réparation. Ce manuel contient tout ce que vous devez savoir pour garder votre motofonctionnant correctement.
Modèles couverts:
350 Exc-F EU
350 Exc-F AUS
350 exc-f six jours UE
350 XCF-W USA
350 EXC-F USA
Table des matières:
Moyens de représentation ..................................... 6
1.1 Symboles utilisés ............................................... .... 6
1.2 Formats utilisés ............................................... ..... 6
Conseils de sécurité ................................................ ........... sept
2.1 Manuel de réparation ............................................... ... sept
2.2 Conseils de sécurité ............................................... ..... sept
2,3 degrés de risque et symboles ............................... 7
2.4 Règles de travail ............................................... ......... sept
NOTES IMPORTANTES ................................................ ..... 8
3.1 Garantie, garantie .......................................... 8
3.2 Substances opérationnelles et auxiliaires ..................... 8
3.3 Pièces de rechange, accessoires .................................... 8
3.4 Figures ................................................ ............ 8
NUMÉROS DE SÉRIE ................................................ ...... 9
4.1 Numéro de châssis ............................................... . 9
4.2 Étiquette de type ............................................... ......... 9
4.3 Numéro de clé (tous les modèles EXC-F) .......................... 9
4.4 Numéro de moteur ............................................... dix
4.5 Numéro de pièce de fourche ........................................... 10
4.6 Numéro de pièce d'amortisseur ............................ 10
Moto ................................................. .......... 11
5.1 Raisage de la moto avec le support de levage .......... 11
5.2 Retirer la moto du support de levage ...... 11
5.3 Début ................................................ .......... 11
5.4 Démarrage de la moto pour un chèque ................... 12
Fourche, triple pince .............................................. . 13
6.1 EXC-F EU / AUS / USA, XCF-W ............................. 13
6.1.1 Réglage de l'amortissement de compression du
fourchette ................................................. .......... 13
Réglage de l'amortissement du rebond de la fourche .... 13
Réglage de la précharge du ressort de la fourche ......... 13
Pignes de fourche saignant ....................................... 14
Nettoyage des bottes de poussière des jambes de la fourche ......... 14
Desserrer le protecteur de la fourche ......................... 15
Positionner la protection de la fourche ..................... 15
Suppression des jambes de la fourche ................................ 15
Installez dans les jambes de la fourche ........ ...... .............. ..... 16
Suppression du protecteur de la fourche ......................... 16
Installez dans le protecteur de la fourche .............. ...... ...... 17
Effectuer dans un service de fourche ... ...... .............. ..... 17
Démontage des jambes de la fourche ......................... 17
Désassemblage de la cartouche ................................. 20
Démontage de l'amortissement de compression
raccord ................................................. ....... 22
Vérification des jambes de la fourche ................................. 22
Assemblage de l'amortissement de compression
raccord ................................................. ....... 24
Assemblage de la cartouche ............................. 24
Assemblage des jambes de la fourche .............................. 26
Graissant le roulement de la tête de direction ............... 30
Retrait du triple pince inférieur .................. 30
Installation de la pince triple inférieure ................... 31
Vérification du jeu de roulement de la tête de direction ....... 33
Ajuster le jeu de la tête de direction
palier ................................................. ..... 33
Exc-F S IX Days ...... .................. ...... ............ . 34
Réglage de l'amortissement de compression du
fourchette ................................................. .......... 34
Réglage de l'amortissement du rebond de la fourche .... 34
Pignes de fourche saignant ....................................... 34
Nettoyage des bottes de poussière des jambes de la fourche ......... 35
Desserrer le protecteur de la fourche ......................... 35
Positionner la protection de la fourche ..................... 36
Retirer les jambes de la fourche ................................ 36
Installation des jambes de la fourche ................................. 36
Suppression du protecteur de la fourche ......................... 37
Installation du protecteur de fourche .......................... 37
Effectuer un service de fourche ............................. 37
Désessermer les jambes de la fourche ......................... 38
Suppression du printemps ................................... 40
Démontage de la cartouche ......................... 41
Démontage de la tige de piston ....................... 42
Démontage de l'unité Hydrostop ................. 43
Démontage du dispositif de retenue de l'anneau de joint .............. 43
Vérifiez les jambes de la fourche ...... ...... ........ ........ ....... 44
Assemblage du dispositif de retenue de l'anneau de joint .................. 45
Assemblage de l'unité Hydrostop ..................... 45
Assemblage de la tige de piston ........................... 46
Assemblage de la cartouche ............................. 47
Assemblage des jambes de la fourche .............................. 48
Graissant le roulement de la tête de direction ............... 52
Retrait du triple pince inférieur .................. 52
Installation de la pince triple inférieure ................... 53
Vérification du jeu de roulement de la tête de direction ....... 54
6.2.28 Réglage du jeu de la tête de direction
palier ................................................. ..... 55
Moidbar, commandes ........................................... 56
7.1 Position du guidon .......................................... 56
7.2 Réglage de la position du guidon ............................ 56
7.3 Réglage de la position de base de l'embrayage
levier ................................................. ............. 56
7.4 Vérification du routage des câbles de papillon ................... 57
7.5 Vérification du jeu dans le câble de papillon .............. 57
7.6 Réglage du jeu dans le câble de papillon .............. 58
CADRE ................................................. .................... 59
8.1 Retirer le garde du moteur (Exc-F Aus,
Exc-F six jours) ............................................ 59
8.2 Installation du moteur (EXC-F AUS, EXC-F
Six jours) ............................................... ....... 59
Amortisseur, bras oscillant ................................ 60
9.1 Réglage de la compression à grande vitesse
amortissement de l'amortisseur ......................... 60
9.2 Réglage de l'amortissement de compression à basse vitesse
de l'amortisseur ...... ........ ...... .............. 60
9.3 Réglage de l'amortissement du rebond du choc
Absorbeur ................................................. ........ 61
9.4 Mesurer l'affaissement de la roue arrière déchargée ................... 61
9.5 Vérification de l'agitation statique de l'amortisseur .... 61
9.6 Vérification de l'équestre de l'amortisseur .... 62
9.7 Réglage de la précharge du printemps du choc
Absorbeur ................................................. ........ 62
9.8 Réglage de l'affaissement de la conduite ................................... 63
9.9 Retirer l'amortisseur ........................... 63
9.10 Installation de l'amortisseur ............................ 63
9.11 Entretenir l'amortisseur ............................ 64
9.12 Suppression du printemps ........................................ 64
9.13 Démontage de l'amortisseur ............................... 65
9.14 Démontage de la tige de piston ........................... 66
9.15 Démontage du dispositif de retenue de l'anneau de joint .................. 67
9.16 Remplacement de la bague pilote ............................. 68
9.17 Vérification de l'amortisseur ...................................... 69
9.18 Démontage de l'expert du rebond .................. 69
9.19 Suppression de la jointure de Heim! .. ................................ 70
9.20 Installation de la jointure HEIM! .. ................................. 71
9.21 Assemblage de l'expert du rebond ...................... 72 15.2 Installation du fusible principal ................. ................ 110
9.22 Assemblage du dispositif de retenue de l'anneau de joint ...................... 72 15.3 Changer les fusibles de la puissance individuelle
9.23 Assemblage de la tige de piston ................................ 73 consommateurs ........... ......................................... 110
9.24 Assemblage de l'amortisseur ................................... 74 15.4 Modification du fusible du ventilateur de radiateur (EXC -F
9.25 Saignement et remplissage de l'amortisseur ....................... 77 Six jours) ................. ................................... 111
9.26 Remplissant l'amortisseur avec de l'azote ....................... 79 15.5 Retrait de la batterie ................ .................... 112
9.27 Installation du ressort ........................................ 80 15.6 Installation de la batterie. .................................... 112
9.28 Changer le joint HEIM ................................... 81 15.7 Chargement de la batterie ..... ................................. 113
10 Échappement ................................................ .................. 83 16 Système de freinage ............................ .......................... 114
10.1 Retrait du collecteur .................................... 83 16.1 Vérification des doublures de frein avant ... .................. 114
10.2 Installation du collecteur .................................... 83 16.2 Changer les doublures de frein avant ... .................. 114
10.3 Retrait du silencieux principal ................................... 84 16.3 Vérification du levier gratuit du levier de frein à main. ........ 116
10.4 Installation du silencieux principal .............................. 84
10.5 Modification de la garniture de fil en fibre de verre du
Silencieux principal ................................................ .. 84
16.4 Réglage de la position de base de la main
Levier de frein (XCF-W) ....................................... 116
16.5 Réglage du levier gratuit de voyage de frein à main (tous
11 Filtre à air ............................................... ................ 86 modèles EXC-F) .............. ........ ........ ...... ...... ...... 116
11.1 Retrait du couvercle de la boîte de filtre à air .......................... 86
11.2 Installation du couvercle de la boîte de filtre à air ........................... 86
11.3 Retirer le filtre à air ..................................... 86
11.4 Installation du filtre à air ...................................... 86
11.5 Nettoyage du filtre à air et du filtre à air .............. 87
12 réservoir de carburant, siège, garniture ........................................... 88
12.1 Bouchage de remplissage d'ouverture ........................................... 88
12.2 Clôture Capuplé de remplissage ............................................. 88
12.3 Retirer le siège .......................................... 88
12.4 Montage de la mer! .. ......................................... 89
12.5 Retirer le réservoir de carburant .................................... 89
12.6 Installation du réservoir de carburant .................................... 90
12.7 Modification de l'écran de carburant ................................. 91
12.8 Changer le filtre à carburant .................................... 92
12.9 Changer la pompe à carburant .................................. 94
12.10 Vérification de la pression du carburant ............................... 95
13 Masque, Fender .............................................. ........... 97
13.1 Retirer l'aile avant ............................... 97
13.2 Installation de la garderie avant ................................ 97
13.3 Retrait du masque de phare avec Headligh! .. ......... 97
13.4 REFATTANT LE MASQUE DE PIRTHER
phare .. ............................................... ....... 97
14 roues ................................................ ................... 99
16.6 Vérification du niveau de liquide de frein avant ................ 117
16.7 Ajout de liquide de frein avant ................................. 117
16.8 Changer le liquide de frein avant ........................ 118
16.9 Vérification des doublures de frein arrière ...................... 119
16.10 Modification des doublures de frein arrière ...................... 119
16.11 Vérification du levier gratuit du levier de frein à pied ...... 121
16.12 Réglage de la position de base du frein à pied
levier ................................................. ........... 121
16.13 Vérification du niveau de liquide de frein arrière .................. 122
16.14 Ajout de liquide de frein au circui de frein arrière! .. .... 122
16.15 Changer le liquide de frein arrière ......................... 123
17 Système d'éclairage, instruments ......................... 125
17.1 Réglage des fonctions du compteur de vitesse .............. 125
17.2 Définir des kilomètres ou des kilomètres ............................. 125
17.3 Activation des fonctions supplémentaires .................. 126
17.4 Réglage de la circonférence de la roue .................... 126
17.5 Réglage de l'horloge ........................................... 127
17.6 Vérification du paramètre de phares ....................... 127
17.7 Réglage de la plage de phares ......................... 128
18 Moteur ................................................ .................. 129
18.1 Retirer le moteur ..................................... 129
18.2 Installation du moteur ...................................... 133
18.3 Démontage du moteur ....................................... 137
14.1 Vérification de la pression de l'air du pneu ........................... 99
14.2 Vérification de l'état du pneu .............................. 99
14.3 Vérification des disques de frein ............................... 100
14.4 Vérification de la tension des rayons ................................. 100
14.5 Roue avant ............................................... ... 101
18.3.1 Préparation ............................................. 137
18.3.2 Retirer la tige de poussée de l'embrayage .................... 137
18.3.3 Retrait de l'espaceur ................................. 137
18.3.4 Drainage de l'huile moteur .............................. 137
18.3.5 Retirer le filtre à huile ............................... 138
14.5.1 Retirer la roue avant .......................... 101
14.5.2 Installation de la roue avant ........................... 101
14.5.3 Retirer le disque de frein avant .................... 102
14.5.4 Installation du disque de frein avant .................... 102
14.6 Roue arrière ............................................... .... 102
18.3.6 Suppression de la bougie ........................... 138
18.3.7 Retirer le couvercle de la soupape ........................... 138
18.3.8 Suppression du démarreur de Kick .......................... 139
18.3.9 Retirer le couvercle de l'alternateur .................... 139
18.3.10 Retirer le limiteur de couple ....................... 140
14.6.1 Retrait de la roue arrière ........................... 102
14.6.2 Installation de la roue arrière ............................ 103
14.6.3 Retirer le disque de frein arrière ..................... 104
14.6.4 Installation du disque de frein arrière ...................... 104
14.6.5 Vérification de la tension de la chaîne ........................ 105
14.6.6 Réglage de la tension de la chaîne ....................... 105
14.6.7 Réglage du guide de la chaîne .......................... 106
14.6.8 Vérification de la chaîne, pignon arrière, moteur
Guide de pignon et de chaîne ........................... 106
14.6.9 Vérification de l'accumulation de saleté de la chaîne .......... 108
14.6.10 Nettoyage de la chaîne .................................... 108
15 faisceau de câbles, batterie ................................... 110
18.3.11 Positionner le moteur au sommet d'allumage mort
centre ................................................. ..... 140
18.3.12 Retirer le tendeur de chaîne de distribution .......... 140
18.3.13 Retrait de l'arbre à cames ............................. 141
18.3.14 Retrait de la culasse ....................... 141
18.3.15 Retirer le piston ................................. 142
18.3.16 Suppression du lecteur de démarrage ......................... 142
18.3.17 Retrait de la pompe d'aspiration ....................... 143
18.3.18 Élimination de la roue de la pompe à eau ................ 144
18.3.19 Retirer le couvercle de l'embrayage ......................... 144
18.3.20 Retirer les disques d'embrayage ......................... 145
18.3.21 Retirer le moyeu d'embrayage extérieur .................. 146
15.1 Retirer le fusible principal ................................ 110
18.3.22 Suppression du démarreur du coup de pied intermédiaire 18.4.34 Vérification du mécanisme de décalage ................... 171
équipement ................................................. ........ 146 18.4.35 Présemblage de l'arbre de quart ..................... 172
18.3.23 Retrait du démarreur du coup de pied intermédiaire 18.4.36 Démontage de l'arbre principal .................... 172
équipement ................................................. ........ 146 18.4.37 Démontage de Cougershaft .................. 173
18.3.24 Suppression de l'arbre de quart ............................ 147 18.4.38 Vérification de l'iransmission ........ ................. 173
18.3.25 Retirer le tambour de changement local unil ........ 147 18.4.39 Assemblage de l'arbre principal ......................... 174
18.3.26 Retrait du levier de verrouillage ........................ 147 18.4.40 Assemblage de la conseillers ............ .......... 175
18.3.27 Retrait de la pompe de force .......................... 147 18.5 Ensemble du moteur ............. .............................. 176
18.3.28 Retrait de l'engrenage primaire ........................ 148 18.5.1 Installation du vilebrequin ............ ................ 176
18.3.29 Retrait de la chaîne de liming ........................ 148 18.5.2 Installation des arbres d'iransmission ........... .... 177
18.3.30 Retirer Ihe Spacer ................................. 149 18.5.3 Installation des lorks de changement ... .......................... 177
18.3.31 Retirer Ihe Left Seclion 01 Ihe Engine
Cas ................................................. ....... 149
18.3.32 Retirer les rails de changement ............................. 149
18.3.33 Retirer le tambour de changement ........................... 150
18.3.34 Retirer les lorks de changement ............................ 150
18.3.35 Retirer les arbres de lransmission ............... 150
18.3.36 Retirer le vilebrequin ........................... 151
18.4 Travail sur des parties individuelles ................................ 151
18.4.1 Travail sur Ihe Righl Seclion of ihe Engine
Cas ................................................. ....... 151
18.4.2 Travailler sur le Seclion gauche 01 Le moteur
Cas ................................................. ....... 152
18.5.4 Installation du tambour shift ............................ 177
18.5.5 Installation des rails de décalage ............................. 178
18.5.6 Installation du boîtier du moteur gauche .................... 178
18.5.7 Installation de l'espaceur .................................. 179
18.5.8 Installation de la chaîne de distribution ......................... 179
18.5.9 Installation de l'équipement primaire ......................... 179
18.5.10 Installation de la pompe Lorce ........................... 180
18.5.11 Installation de la pompe à succion ....................... 180
18.5.12 Installation du levier de verrouillage ......................... 181
18.5.13 Installation du tambour de changement de travail unil ......... 181
18.5.14 Installation de l'arbre de décalage ............................ 182
18.4.3 Travail sur le couvercle du clilch ........................... 153
18.4.4 Vérification de la vanne du régulateur de pression d'huile ..... 154
18.4.5 Vérification du système de lubrification ................. 155
18.4.6 Retirer le vilebrequin portant intérieur
course ................................................. ........ 156
18.5.15 Installation du démarreur de Kick Inlermediale
équipement ................................................. ........ 182
18.5.16 Installation de l'arbre de démarreur de coup de pied ................... 182
18.5.17 Installation de l'ouler Hub Clulch ................... 182
18.5.18 Installation des disques d'embrayage .......................... 183
18.4.7 Installation du roulement de vilebrequin intérieur
course ................................................. ........ 156
18.5.19 Installation du couvercle d'embrayage ......................... 184
18.5.20 Installation du couvercle de la pompe à eau .................. 185
18.4.8 Changement de tige de connexion, Conrod 18.5.21 Installation du lecteur de démarrage .......................... 185
Roulement et pignon ............................... 156 18.5.22 Installation du Pislon ........ .......................... 186
18.4.9 Vérification ihe vilebrequin Run-ul allhe 18.5.23 Installation de la culasse ........................ 188
Pin de roulement ............................................... 158 18.5.24 Installation des arbres à cames ............................ 189
18.4.10 Retrait de la roue d'entraînement de l'équilibreur 18.5.25 Vérification de la valve Liming .......................... 189
arbre ................................................. ....... 158 18.5.26 Réglage du timing de la valve ......................... 190
18.4.11 Installation de la roue d'entraînement de l'équilibreur 18.5.27 Installation du tendeur de chaîne de distribution ........... 191
arbre ................................................. ....... 158 18.5.28 Vérification du jeu de la vanne ..................... 192
18.4.12 Cylindre - Nikasil "Coalage ......................... 158 18.5.29 Réglage de la dégagement de la vanne ......... ......... ............ 192
18.4.13 Vérification / mesure du cylindre ................ 158 18.5.30 Installation du limiler lorque .................. ..... 193
18.4.14 Vérification / mesure Ihe Piston ................... 159 18.5.31 Installation du couvercle de l'alternateur ............... ...... 193
18.4.15 Mesurer le montage du piston / cylindre
autorisation ................................................. 160
18.4.16 Vérification de l'espace final du piston ............... 160
18.4.17 Changer le roulement de l'arbre à cames .................. 160
18.4.18 Vérification des arbres à cames ............................ 161
18.4.19 Vérification des points pivols 01 Ihe
Arbres à cames .................. ................. .......... 161
18.4.20 Retirer les vannes .................................. 162
18.4.21 Vérification des vannes .................................. 163
18.4.22 Vérification des ressorts de valve ......................... 163
18.5.32 Installation du Kick Starter ........................... 193
18.5.33 Installation du couvercle de soupape ........................... 194
18.5.34 Installation de la bougie d'allumage ............................ 194
18.5.35 Installation de l'huile Liller ................................ 194
18.5.36 Installation de l'écran d'huile ............................. 195
18.5.37 Installation de l'espaceur .................................. 195
18.5.38 Installation de la tige de poussée d'embrayage .................... 196
18.5.39 Retirer le moteur du moteur
Stand d'assemblage ......................................... 196
19 Embrayage ................................................ .................. 197
18.4.23 Vérification du sceau à ressort de soupape ................... 163
18.4.24 Vérification des leviers CAM ............................ 164
19.1 Vérification / correction ihe iluid Niveau Ollhe
Clull hydraulique ............................................ 197
18.4.25 Vérification de la culasse ........................ 164 19.2 Changement de liquide d'éclace hydraulique ............ ............ .... 197
18.4.26 Inslalling Ihe Vanves .................................. 164 20 Pompe à eau, système de refroidissement ... ......................... 198
18.4.27 Vérification Ihe Ireewheel ............................. 165 20.1 Système de refroidissement ........... .................................. 198
18.4.28 Modification de la roue libre ............................ 166 20.2 Vérification du niveau ANI ANLIFREEZE et Cool ...... .. 198
18.4.29 Présemblage de l'arbre de démarrage de coup de pied ........... 166 20.3 Vérification du niveau coolanl ......................... .... 199
18.4.30 Vérification de l'entraînement à calais eleclrique .............. 167 20.4 drainage Ihe Coolanl .. ..................... ............... 199
18.4.31 Vérification de l'assemblage de liming .................... 168 20.5 Remplissant coolanl ................... ........................ 200
18.4.32 Préparation du tendeur de chaîne de distribution pour 21 Système de lubrification ...................................... ...... 201
InslAlLALION ............................................... 169 21.1 Circuil d'huile ... ............................................. ..... 201
18.4.33 Vérification de l'Ihe Claul .................................. 169 21.2 Vérification du niveau d'huile moteur. ......................... 201
Et beaucoup plus ...
Détails du produit :
Format de fichier: PDF
Compatible: toutes les versions de Windows & Mac
Langue: English
Exigences: lecteur Adobe PDF
