Chargeur de roue Kawasaki 85zv-2 Manuel de réparation de service d'atelier officiel
Kawasaki 85ZV-2 Wheel Loader Workshop Service Repair Repair Manual
Les meilleurs manuels PDF en ligne comprennent: Bookmarks + Text consultable + index = navigation rapide et meilleure organisation!
C'est le Officiel complet Manuel de réparation de service pour le chargeur de roues Kawasaki.
Ce manuel contient des informations approfondies sur le maintien, l'assemblage, le démontage et l'entretien de votre kawasaki.
Ce fichier PDF est mis en signet et consultable pour rendre ce dont vous avez besoin.
Modèles et séries:
Propulsé par le moteur Cummins QSC8.3
N ° de série 85C5-9001 et plus
CONTENU :
85ZV-2 Informations générales ............. 00-1
Comment utiliser le manuel ......................... 00-2
Précautions de sécurité ............................ 00-2
Symboles ............................................ 00-3
Contour ............................................. 00-4
Disposition des composants principaux ............. 00-4
Tableau d'inspection et d'entretien .................... 00-5
Lubricants recommandés .................................. 00-8
Liquide de refroidissement ................................................. .............. 00-10
Tableau de lubrification ................................................ .00-11
Poids des composants principaux ............................... 00-12
Couple de serrage des boulons .......................................... 00-13
Couple de resserrement de la bande de tuyaux .............................. 00-17
Agent de verrouillage du joint et de vis liquide ................... 00-18
Conclusions concernant le service de réparation du soudage ......... 00-20
85zv-2 Mesure pour la vérification des performances ... 03-1
Conclusion sur la sécurité ............................................... .03-2
Valeurs de mesure standard pour la vérification des performances ... 03-3
85ZV-2 Fonction & Structure Groupe de châssis .................... 12-1
Châssis avant ................................................ ......................... 12-2
Chargement de liaison ................................................ ........................ 12-2
Pin de liaison de chargement ............................................... ................... 12-4
Châssis arrière ................................................ ............................ 12-5
Réservoir de carburant (S / N 9001-9139) ........................................ ................ 12-5
Réservoir de carburant (S / N 9140-) ......................................... ....................... 12-6
Montant de planche à plancher ............................................... ...................... 12-7
Pin central ................................................ .................................. 12-8
Pin central supérieur ............................................... .......................... 12-8
Pin central inférieur ............................................... ........................... 12-8
Joint anti-poussière ................................................ ...................................... 12-9
85ZV-2 CHECK ET ADMING PROUVER LE CHASSIS ........................... 13-1
Pin de liaison ................................................ ................................... 13-2
Doublure ................................................. ............................................. 13-2
Pin central ................................................ .................................... 13-4
Réglage de la cale ................................................ .............................. 13-4
Installation du couvercle de roulement ····················································dreté ······· 13-4
Installation de la bague extérieure du roulement .............................................. ............ 13-5
85ZV-2 Fonction & Structure Power Group ................................ 22-1
Ligne électrique ................................................ .................................... 22-2
Moteur / transmission ............................................... ................... 22-3
Montage moteur / transmission .............................................. ............. 22-3
Radiateur (S / N 9001 ~ 9100) ......................................... ................... 22-4
Montage du radiateur ................................................ .............................. 22-5
Radiateur (S / N 9101 ~) .......................................... .......................... 22-6
Montage du radiateur ................................................ ................................ 22-7
Arbre d'hélice ................................................ ............................. 22-8
Deuxième ensemble d'arbre d'hélice .............................................. ..... 22-9
Troisième hélice. Ensemble d'arbre ................................................ ...... 22-10
Assemblage d'essieu ................................................ .............................. 22-11
Support d'essieu ................................................ ................................. 22-12
Équipement différentiel ................................................ ............................ 22-14
Type de proportion de couple ............................................... ................ 22-14
Différentiel de glissement limité (option) ............................................ ......... 22-18
85ZV-2 GROUPE DE VÉRIFICATION ET Ajustement .................................. 23-1
Moteur ................................................. ........................................... 23-2
Mesurer la vitesse du moteur ............................................... ................. 23-2
Mesurer la pression d'huile moteur .............................................. .......... 23-3
Arbre d'hélice ................................................ .............................. 23-4
Phase d'arbre d'hélice ............................................... ..................... 23-4
Deuxième alignement de l'arbre de l'hélice .............................................. ... 23-4
Couple de serrage ................................................ ........................... 23-5
Essieu ................................................. .............................................. 23-6
Procédure de serrage de l'écrou de l'essieu .............................................. ......... 23-6
Procédure de réglage de l'équipement différentiel ........................................... 23-7
85ZV-2 Convertisseur de couple de fonction et de structure et groupe de transmission..32-1
Convertisseur de couple ................................................ ............................ 32-2
Structure du convertisseur de couple ............................................... ............... 32-2
Chemin d'écoulement de puissance ............................................... ............................... 32-2
Multiplication du couple ................................................ ...................... 32-2
Pompe à engrenage du convertisseur de couple .............................................. .......... 32-3
Spécifications de la pompe à engrenages ............................................... ................ 32-3
Transmission ................................................. ................................... 32-4
Combinaison d'embrayage ................................................ ............................. 32-4
Position du levier de changement ............................................... ............................... 32-4
Fonctionnement du bouton de rétrogradation ............................................... .................. 32-4
Train de vitesse et nombre de dents ............................................ .............. 32-5
Spécifications d'embrayage ................................................ ........................... 32-6
Embrayage ................................................ ....................................... 32-7
Embrayages en avant et en 3e vitesse ............................................. ...... 32-7
Embrayages inversés et 2e vitesse ............................................. ..... 32-8
Embrayage de 1ère vitesse ............................................... .................................. 32-9
4e embrayage de vitesse ............................................... ................................. 32-10
Chemin d'écoulement de puissance dans la transmission ........................................ 32-11
Diagramme du système hydraulique ............................................... ........... 32-14
Diagramme du circuit hydraulique ............................................... ............. 32-15
Débit d'huile ................................................ .......................................... 32-16
Débit d'huile dans la ligne du convertisseur de couple ........................................... ...... 32-16
Débit d'huile vers l'embrayage ............................................. ........................... 32-16
T / C et T / M Circulation d'huile ......................................... ................... 32-17
Soupape de commande ................................................ .................................. 32-19
Diagramme système ................................................ .............................. 32-20
Mécanisme de modulation ................................................ ................... 32-21
Courbe de pression d'huile de commande d'embrayage ............................................. .......... 32-22
Voyager à l'avant 1ère vitesse ............................................. ............. 32-23
Passant de la 1ère vitesse vers l'avant pour inverser la 1ère vitesse .................... 32-24
Engagement de la coupe ................................................ ........................ 32-25
Engagement d'embrayage Démarrage ............................................... ................ 32-26
Salle de solénoïde d'embrayage ............................................... ..................... 32-27
Pour les embrayages avant / inversé et de vitesse ........................................... 32-27
Pour la coupe ................................................ ........................................ 32-29
85ZV-2 CHICH ET RÉGLAGE CONVERTISSEMENT ET GROUPE DE TRANSMISSION..33-1
Pression d'huile d'embrayage ............................................... ..................... 33-2
Mesurer la pression d'huile d'embrayage .............................................. ......... 33-2
85ZV-2 Fonction et structure Groupe hydraulique ......................... 42-1
Circuit hydraulique rinçage ............................................... ............. 42-2
But de rinçage ............................................... ........................... 42-2
Conclusion sur le remplacement des pièces hydrauliques ............................... 42-3
Symboles du circuit hydraulique ............................................... ............. 42-4
Lignes hydrauliques ................................................ .................................. 42-4
Pompes et moteurs ................................................ ................................ 42-4
Cylindres ................................................. ......................................... 42-4
Méthodes de fonctionnement ................................................ ........................... 42-5
Vanne de régulation de pression ............................................... ...................... 42-5
Vanne de contrôle de débit ............................................... ............................. 42-5
Vanne de commande directionnelle ............................................... ................... 42-6
Casque ................................................ ..................................... 42-6
Symboles hydrauliques divers ............................................... ..... 42-7
Fonctionnement du système hydraulique ............................................... ......... 42-8
Opérimentation du système hydraulique .............................................. .... 42-8
Disposition des unités hydrauliques .............................................. ................ 42-10
Réservoir hydraulique ................................................ ............................... 42-11
Spécifications du réservoir hydraulique ............................................... ............. 42-11
Vérification du niveau d'huile hydraulique .............................................. ..................... 42-11
Réservoir hydraulique (S / N 9001-9250) ........................................ .............. 42-12
Réservoir hydraulique (S / N 9251-) ......................................... ..................... 42-14
Pompe hydrolique ................................................ .............................. 42-16
Spécifications de la pompe hydraulique ............................................... ........... 42-16
Principe de pompe hydraulique ............................................... .................. 42-17
Plaque d'usure de pompe hydraulique .............................................. ................. 42-18
Lubrification de la bague de pompe hydraulique .............................................. .... 42-18
Cylindre hydraulique ................................................ ......................... 42-19
Boom Cylinder ................................................ ................................... 42-19
Cylindre de seau ................................................ ................................ 42-20
Cylindre de direction ................................................ .............................. 42-20
Spécifications des cylindres hydrauliques ............................................... ....... 42-21
Système de chargement ................................................ ............................. 42-22
Réduction de la valve (pour la pression du pilote) ........................................... ... 42-23
Vanne pilote (S / N 9001-9214) ........................................ .................... 42-24
Fonction de la vanne pilote ............................................... ............................ 42-26
Fonctionnement de la vanne pilote (position modulée) ...................................... 42-26
Solénoïde de l'aimant prédéterminant et de détente .......................................... 42 -28
Valve pilote (S / N 9215-) ......................................... ........................... 42-29
Fonction de la vanne pilote ............................................... ............................ 42-31
Fonctionnement de la vanne pilote (position modulée) ....................................... 42-31
Solénoïde de l'aimant prédéterminant et de détente .......................................... 42 -33
Vanne de contrôle multiple (KML28 / 2T002) ........................................ 42- 34
Spécifications de la vanne de contrôle multiple .............................................. ..42-35
Vanne de commande multiple soupape de décharge principale ............................................ 42-36
Vanne de surcharge de la soupape de contrôle multiple (avec fonction de maquillage) .42-38
Vanne de maquillage à soupape de commande multiple ........................................... ..... 42-40
Soupolet de godet à soupape de commande multiple ............................................. ...... 42-41
Soupolet de boom de soupape de commande multiple ............................................. ........ 42-43
Adaptateur (orifice) .............................................. ................................ 42-46
Contrôle de conduite (OPT) ............................................. ............................. 42-47
Circuit hydraulique de contrôle de conduite .............................................. ............... 42-47
Fonction de contrôle de conduite ............................................... .......................... 42-47
Opération de contrôle de la conduite ............................................... ....................... 42-48
Ensemble de soupape de commande de conduite .............................................. .............. 42-50
Accumulateur (pour le contrôle de la conduite) ............................................ .............. 42-55
Système de direction ................................................ ............................. 42-56
Orbitrol ................................................. ........................................... 42-57
Structure en orbitrol ................................................ ............................. 42-57
Spécifications en orbitrol ................................................ ...................... 42-58
Opération en orbitrol ................................................ ............................. 42-59
Opération de mécanisme d'alimentation en orbitrol ......................................... 42-61
Vitesse de direction et contrôle du débit ............................................ ... 42-62
Montant d'huile de pompe hydraulique et force de direction ................................ 42-62
Principe de fonctionnement du rotor en orbite .............................................. ............. 42-63
Vanne de direction (KVS25-A3.0 / 20) ....................................... ............. 42-64
Fonctionnement de la soupape de direction ............................................... ................... 42-66
Accélération variable du piston de direction .............................................. ....... 42-68
Plux de contrôle du débit de la soupape de direction ............................................. ..... 42-69
Vanne de direction Valve de décharge principale ............................................. .......... 42-70
Vanne de direction soupape de décharge de surcharge ............................................. .... 42-72
Circuit pilote de direction et son fonctionnement ............................................ ..42-74
Valve d'arrêt ................................................ ........................................ 42-76
Fonction d'arrêt de la vanne ............................................... ............................. 42-77
Fonctionnement de la vanne d'arrêt ............................................... ........................... 42-77
Réduction de la vanne (pour l'orbitrol) ............................................ ............. 42-78
Filtre de ligne de direction ............................................... .......................... 42-79
K-lever (opt) ............................................ ...................................... 42-80
Circuit hydraulique ................................................ ................................. 42-80
Diagramme de ligne hydraulique ............................................... ....................... 42-81
Ligne hydraulique ................................................ .................................... 42-82
Assemblage de l'électrovanne (1/2) .......................................... .............. 42-83
Assemblage de l'électrovanne (2/2) .......................................... .............. 42-84
Système de chargement efficace ............................................... ............... 42-85
Aperçu du système de chargement efficace .............................................. ......... 42-85
Montage de la valve ELS ............................................. .................. 42-86
Montage du capteur de coup de pied variable ......................................... 42- 87
Fonctionnement efficace du système de chargement .............................................. ..... 42-88
Système de moteur du ventilateur ............................................... .......................... 42-89
Montage du moteur du ventilateur .............................................. ....................... 42-89
Ligne du moteur du ventilateur ............................................... .................................. 42-90
Circuit hydraulique (moteur du ventilateur rotation normale) ..................................... 42-92
Inversion de la ligne du moteur du ventilateur (OPT) ........................................... ....... 42-98
Inversion de la fonction du moteur du ventilateur .............................................. ............... 42-98
Circuit hydraulique (rotation inverse) ............................................ ..... 42-102
Direction secondaire ................................................ ...................... 42-103
Opération de direction secondaire ............................................... .......... 42-104
Moteur et pompe de direction secondaire ............................................. .42-105
85ZV-2 VÉRIFICATION ET RÉGLAGE GROUPE HYDRAULIQUE .............................. 43-1
Chargement / circuit de direction Valve de décharge / circuit de commande de conduite Valve de réduction (OPT) ......... 43-2
Chargement des pressions de soulagement du circuit de la circuit ...................................... 43-2
Circuit de commande de conduite Réduction des pressions de réglage de la vanne (OPT) ............. 43-8
Pressions de réglage de la soupape de décharge du circuit de direction .................................... 43-10
Cylindre hydraulique ................................................ ........................... 43-15
Cylindre Natural Drift ............................................... .......................... 43-15
Valve d'arrêt ................................................ ....................................... 43-17
Procédure de réglage de la soupape d'arrêt .............................................. ........ 43-17
85ZV-2 Fonction & Structure Frein Group .................................... 52-1
Aperçu du système de freinage ............................................... ...................... 52-2
Frein de service ................................................ .................................... 52-2
Frein à main ................................................ ................................... 52-2
Réglage de la pression interne de l'essieu ............................................. ... 52-2
Disposition des unités de frein ............................................... ............................. 52-3
Vanne de déchargeur ................................................ .................................. 52-4
Fonctionnement de la soupape de déchargeur ............................................... .................... 52-6
Unité de soupape ................................................ ........................................ 52-7
Accumulateur ................................................. ..................................... 52-9
Filtre en ligne .............................................. .................................... 52-10
Vanne de frein ................................................ .................................... 52-11
Graphique de performance de la vanne de frein .............................................. ........ 52-12
Aperçu de la vanne de frein ............................................... .......................... 52-13
Frein de service ................................................ .................................. 52-15
Opération de freinage de service ............................................... .................. 52-15
Plaque de friction de frein de service .............................................. ................ 52-16
Plaque d'acier de frein de service .............................................. ................... 52-16
Piston de freinage de service ............................................... ......................... 52-17
Procédure de saignement de l'air du circuit de frein ............................................. ... 52-18
Frein à main ................................................ .................................. 52-20
Opération de freinage de stationnement ............................................... .................... 52-21
Salte de solénoïde de frein de stationnement .............................................. ............. 52-22
Libération du manuel de frein de stationnement .............................................. ...... 52-23
Chambre de printemps de frein de stationnement .............................................. ..... 52-25
Calcle de freinage du circuit de frein .............................................. ............. 52-26
Capteur de pression (pour la lampe d'arrêt et la décrecch) .......................... 52-27
Capteur de pression (pour Dermch) ............................................ ........... 52-27
Capteur de pression (pour la lampe d'arrêt) ........................................... ......... 52-27
85ZV-2 GROUPE DE VÉRIFICATION ET RÉGLACTION ...................................... 53-1
Pression d'huile de circuit de frein .............................................. ................ 53-2
Pression de réglage de la soupape de déchargeur .............................................. ......... 53-2
Pression d'huile de soupape de frein .............................................. ..................... 53-4
Frein de service ................................................ ................................... 53-6
Vérification des performances de freinage de service .............................................. ....... 53-6
Mesure d'usure de la plaque de frottement de frein de service .................................. 53-7
Conclusion sur l'installation des disques de frein ............................................. ......... 53-8
Frein à main ................................................ .................................. 53-9
Vérification des performances des freins de stationnement .............................................. ....... 53-9
Réglage du dégagement des freins de stationnement .............................................. 53-10
85ZV-2 Fonction & Structure Groupe électrique ............................. 62-1
Comment utiliser le schéma de câblage électrique ........................................ 62-2
Utilisation des sch ~ mas des c ~ Blages ~ lectoriques (Fran & Ais) .62-3
Verwendung des Elektrischen Schaltplans (Deutsch) ..62-4
Modalit ~ di utilizzo dello schema dei Collegameti elettrici (italiano) ... 62-5
C6mo Utilizar un diagrama de Alambrado el ~ Ctrico (Espanol) .. 62-6
Como Utilizar o Diagrame de Ligacoes el ~ Ctricas (Portugu ~ S) 62-7
Codes de couleur du câble électrique .............................................. ........... 62-8
Symboles de circuit électrique ............................................... ............... 62-9
Montant du capteur ................................................ .................................. 62-10
Fusible ................................................. ................................................ 62- 11
Boîte à fusible ................................................ ......................................... 62-11
Lien fusible ................................................ ..................................... 62-13
Circuit de démarrage du moteur ............................................... ........................ 62-14
Diagramme du circuit de démarrage du moteur .............................................. .............. 62-14
Démarreur neutre ................................................ ................................. 62-15
Interrupteur de démarrage ................................................ ................................. 62-16
Relais de la batterie ................................................ .................................. 62-17
Alternateur R Terminal Fil .............................................. ................. 62-18
Unité de diode ................................................ ....................................... 62-18
Relais neutre ................................................ ................................... 62-19
Interrupteur magnétique ................................................ .............................. 62-20
Relais de tension ................................................ ................................. 62-21
Circuit de génération / charge d'alimentation .......................................... 62-22
Alternateur ................................................. ....................................... 62-22
ECM (contrôleur de moteur) ............................................. ................. 62-23
Fonction de l'ECM ............................................... ............................. 62-23
Diagramme de connexion ................................................ ..................... 62-23
Test de lampe du moniteur ............................................... ........................... 62-24
Diagnostic de défaillance ................................................ .......................... 62-25
Informations sur le code d'erreur quantique .............................................. ..... 62-28
Pédale d'accélérateur ................................................ ........................ 62-34
Circuit de commande de transmission et circuit de moniteur ................. 62-37
Unité de contrôle de la machine (MCU) ............................................ ............. 62-37
Diagramme de connexion de l'unité de contrôle de la machine (MCU) .......................... 62-39
Fonction de l'unité de contrôle de la machine (MCU) ........................................... . 62-41
Interrupteur préréglé de déclissement réglable .............................................. ... 62-46
Système de surveillance ................................................ .......................... 62-53
Tableau de bord et interrupteur d'instruments .............................................. .......... 62-55
Tableau de bord ................................................ ............................ 62-55
Surface arrière du tableau de bord .............................................. .......... 62-56
Circuit de jauge ................................................ .................................. 62-57
Capteur de niveau de carburant (S / N 9001 -9139) ....................................... ........ 62-59
Capteur de niveau de carburant (S / N 9140 ~) ........................................ ................ 62-60
Modm ................................................. .......................................... 62-61
Fonction Modm ................................................ ............................... 62-61
Surveiller le changement ................................................ ....................... 62-61
Moniteur d'information ................................................ ......................... 62-64
Moniteur de remplacement ................................................ ...................... 62-68
Moniteur de journal des défauts ............................................... .............................. 62-74
Moniteur d'entrée / sortie .............................................. .......................... 62-81
Moniteur de réglage des paramètres ............................................... ............... 62-85
Moniteur de réglage des spécifications ............................................... ............ 62-94
Circuit de détente électrique ............................................... ............. 62-100
Niveau de seau ................................................ .............................. 62-100
Solénoïde de détente ................................................ ............................. 62-101
Le coup de pouce et le coup de pied inférieur ............................................. ............... 62-102
Sensor Assy ................................................ ................................. 62-104
Solénoïde de détente ................................................ ............................ 62-106
Réglage de la hauteur prédéfini ............................................... ............. 62-106
Diode ................................................. ......................................... 62-107
Méthode de vérification des diodes ............................................... .................... 62-108
ATTENTION POUR MÉTHODE DE VÉRIFICATION DES DIODES ............................................. ..... 62-108
Diodes de tension de surtension et de surtension ............................ 62-110
85ZV-2 Fonction & Structure Operator Station Group ................ 72-1
Cabine ................................................. .......................................... 72-2
Verre ................................................. ............................................. 72-3
Mount d'essuie-glace ................................................ .................................. 72-6
Moteur d'essuie-glace ................................................ ................................... 72-7
Siège opérateur ................................................ .................................. 72-9
Levier de changement de direction et de transmission ....................................... 72-10
Cas d'inclinaison ................................................ ........................................... 72-11
Arbre de colonne ................................................ ................................... 72-12
Shift Lever ................................................ ........................................ 72-12
Climatiseur ................................................ .............................. 72-13
Composants du climatiseur denso .............................................. .... 72-13
Structure du climatiseur denso .............................................. .......... 72-14
Fonction du mécanisme de refroidissement .............................................. ........ 72-19
Circuit de refroidissement ................................................ .............................. 72-22
Circuit électrique ................................................ ............................. 72-23
Fonctions du climatiseur des composants ......................................... 72-24
Charge du réfrigérant ............................................... ....................... 72-52
Dépannage du climatiseur ............................................... ........ 72-69
85ZV-2 CHECK ET RÉGLAGE GROUPE DE SALLE D'OPÉRATEUR .................... 73-1
Climatiseur ................................................ ................................ 73-2
Réglage de la quantité d'huile lubrifiante lorsque les composants du climatiseur sont remplacés ................... 73-2
Réglage de l'espace d'air (entre le moyeu et le rotor) dans l'embrayage magnétique du compresseur ............................... 73-5
Réglage du compresseur en V-ceinture ............................................. .............. 73-6
Pièces à remplacer périodiquement ............................................. ............. 73-8
85ZV-2 Dessin et diagrammes ............................................. ................ 92-1
Assemblage d'essieu ................................................ ................................. 92-2
Convertisseur de couple et transmission ............................................. 92 -3
Circuit hydraulique et de frein ............................................... ................. 92-4
Circuit de frein ................................................ ................................... 92-5
Diagramme de câblage électrique (1/3) (S / N 9001-9042) ........................... 92-6
Diagramme de câblage électrique (2/3) (S / N 9001-9042) ............................ 92-7
Diagramme de câblage électrique (3/3) (S / N 9001-9042) ............................ 92-8
Diagramme de câblage électrique (1/3) (S / N 9043-9100) ........................... 92-9
Diagramme de câblage électrique (2/3) (S / N 9043-9100) ........................... 92-10
Diagramme de câblage électrique (3/3) (S / N 9043-9100) .......................... 92-11
Diagramme de câblage électrique (1/3) (S / N 9101-9200) ........................... 92-12
Diagramme de câblage électrique (2/3) (S / N 9101-9200) ........................... 92-13
Diagramme de câblage électrique (3/3) (S / N 9101-9200) ........................... 92-14
Diagramme de câblage électrique (1/3) (S / N 9201-) .................................. 92 -15
Diagramme de câblage électrique (2/3) (S / N 9201-) ................................. 92- 16
Diagramme de câblage électrique (3/3) (S / N 9201-) ................................... 92-17
Diagramme de câblage électrique ............................................... ............... 92-18
Façon de regarder les connecteurs ............................................. ............ 92-18
Diagramme de câblage électrique Tableau d'abréviation ................................... 92-20
Diagramme de câblage électrique (cabine) ............................................ ........ 92-21
Diagramme de connexion électrique (1/2) (S / N 9001-9100) .................. 92-24
Diagramme de connexion électrique (2/2) (S / N 9001-9100) .................. 92-25
Diagramme de connexion électrique (1/2) (S / N 9101-9200) .................. 92-26
Diagramme de connexion électrique (2/2) (S / N 9101 -9200) ............... 92-27
Diagramme de connexion électrique (1/2) (S / N 9201-) ........................ 92-28
Diagramme de connexion électrique (2/2) (S / N 9201 ~) ....................... 92-29
Diagramme de câblage électrique (climatiseur de cabine) ...................... 92-30
Diagramme du circuit électrique (climatiseur de cabine) ......................... 92-31
Tableau d'exploitation de l'équipement (climatiseur de cabine) ........................ 92-32
Disposition des équipements électriques ............................................... ........ 92-33
Disposition d'équipement électrique (K-lever) ......................................... 92 -46
Aperçu du module de diagnostic de modm (module de diagnostic de la machine) ..92-47
MODM: Tableau de correspondance du signal d'entrée / sortie du moniteur / de sortie .92-56
========================================
Chargeur de roue Kawasaki 85zv-2 Manuel de réparation de service d'atelier officiel
Kawasaki 85ZV-2 Wheel Loader Workshop Service Repair Repair Manual
Les meilleurs manuels PDF en ligne comprennent: Bookmarks + Text consultable + index = navigation rapide et meilleure organisation!
C'est le Officiel complet Manuel de réparation de service pour le chargeur de roues Kawasaki.
Ce manuel contient des informations approfondies sur le maintien, l'assemblage, le démontage et l'entretien de votre kawasaki.
Ce fichier PDF est mis en signet et consultable pour rendre ce dont vous avez besoin.
Modèles et séries:
Propulsé par le moteur Cummins QSC8.3
N ° de série 85C5-9001 et plus
CONTENU :
85ZV-2 Informations générales ............. 00-1
Comment utiliser le manuel ......................... 00-2
Précautions de sécurité ............................ 00-2
Symboles ............................................ 00-3
Contour ............................................. 00-4
Disposition des composants principaux ............. 00-4
Tableau d'inspection et d'entretien .................... 00-5
Lubricants recommandés .................................. 00-8
Liquide de refroidissement ................................................. .............. 00-10
Tableau de lubrification ................................................ .00-11
Poids des composants principaux ............................... 00-12
Couple de serrage des boulons .......................................... 00-13
Couple de resserrement de la bande de tuyaux .............................. 00-17
Agent de verrouillage du joint et de vis liquide ................... 00-18
Conclusions concernant le service de réparation du soudage ......... 00-20
85zv-2 Mesure pour la vérification des performances ... 03-1
Conclusion sur la sécurité ............................................... .03-2
Valeurs de mesure standard pour la vérification des performances ... 03-3
85ZV-2 Fonction & Structure Groupe de châssis .................... 12-1
Châssis avant ................................................ ......................... 12-2
Chargement de liaison ................................................ ........................ 12-2
Pin de liaison de chargement ............................................... ................... 12-4
Châssis arrière ................................................ ............................ 12-5
Réservoir de carburant (S / N 9001-9139) ........................................ ................ 12-5
Réservoir de carburant (S / N 9140-) ......................................... ....................... 12-6
Montant de planche à plancher ............................................... ...................... 12-7
Pin central ................................................ .................................. 12-8
Pin central supérieur ............................................... .......................... 12-8
Pin central inférieur ............................................... ........................... 12-8
Joint anti-poussière ................................................ ...................................... 12-9
85ZV-2 CHECK ET ADMING PROUVER LE CHASSIS ........................... 13-1
Pin de liaison ................................................ ................................... 13-2
Doublure ................................................. ............................................. 13-2
Pin central ................................................ .................................... 13-4
Réglage de la cale ................................................ .............................. 13-4
Installation du couvercle de roulement ····················································dreté ······· 13-4
Installation de la bague extérieure du roulement .............................................. ............ 13-5
85ZV-2 Fonction & Structure Power Group ................................ 22-1
Ligne électrique ................................................ .................................... 22-2
Moteur / transmission ............................................... ................... 22-3
Montage moteur / transmission .............................................. ............. 22-3
Radiateur (S / N 9001 ~ 9100) ......................................... ................... 22-4
Montage du radiateur ................................................ .............................. 22-5
Radiateur (S / N 9101 ~) .......................................... .......................... 22-6
Montage du radiateur ................................................ ................................ 22-7
Arbre d'hélice ................................................ ............................. 22-8
Deuxième ensemble d'arbre d'hélice .............................................. ..... 22-9
Troisième hélice. Ensemble d'arbre ................................................ ...... 22-10
Assemblage d'essieu ................................................ .............................. 22-11
Support d'essieu ................................................ ................................. 22-12
Équipement différentiel ................................................ ............................ 22-14
Type de proportion de couple ............................................... ................ 22-14
Différentiel de glissement limité (option) ............................................ ......... 22-18
85ZV-2 GROUPE DE VÉRIFICATION ET Ajustement .................................. 23-1
Moteur ................................................. ........................................... 23-2
Mesurer la vitesse du moteur ............................................... ................. 23-2
Mesurer la pression d'huile moteur .............................................. .......... 23-3
Arbre d'hélice ................................................ .............................. 23-4
Phase d'arbre d'hélice ............................................... ..................... 23-4
Deuxième alignement de l'arbre de l'hélice .............................................. ... 23-4
Couple de serrage ................................................ ........................... 23-5
Essieu ................................................. .............................................. 23-6
Procédure de serrage de l'écrou de l'essieu .............................................. ......... 23-6
Procédure de réglage de l'équipement différentiel ........................................... 23-7
85ZV-2 Convertisseur de couple de fonction et de structure et groupe de transmission..32-1
Convertisseur de couple ................................................ ............................ 32-2
Structure du convertisseur de couple ............................................... ............... 32-2
Chemin d'écoulement de puissance ............................................... ............................... 32-2
Multiplication du couple ................................................ ...................... 32-2
Pompe à engrenage du convertisseur de couple .............................................. .......... 32-3
Spécifications de la pompe à engrenages ............................................... ................ 32-3
Transmission ................................................. ................................... 32-4
Combinaison d'embrayage ................................................ ............................. 32-4
Position du levier de changement ............................................... ............................... 32-4
Fonctionnement du bouton de rétrogradation ............................................... .................. 32-4
Train de vitesse et nombre de dents ............................................ .............. 32-5
Spécifications d'embrayage ................................................ ........................... 32-6
Embrayage ................................................ ....................................... 32-7
Embrayages en avant et en 3e vitesse ............................................. ...... 32-7
Embrayages inversés et 2e vitesse ............................................. ..... 32-8
Embrayage de 1ère vitesse ............................................... .................................. 32-9
4e embrayage de vitesse ............................................... ................................. 32-10
Chemin d'écoulement de puissance dans la transmission ........................................ 32-11
Diagramme du système hydraulique ............................................... ........... 32-14
Diagramme du circuit hydraulique ............................................... ............. 32-15
Débit d'huile ................................................ .......................................... 32-16
Débit d'huile dans la ligne du convertisseur de couple ........................................... ...... 32-16
Débit d'huile vers l'embrayage ............................................. ........................... 32-16
T / C et T / M Circulation d'huile ......................................... ................... 32-17
Soupape de commande ................................................ .................................. 32-19
Diagramme système ................................................ .............................. 32-20
Mécanisme de modulation ................................................ ................... 32-21
Courbe de pression d'huile de commande d'embrayage ............................................. .......... 32-22
Voyager à l'avant 1ère vitesse ............................................. ............. 32-23
Passant de la 1ère vitesse vers l'avant pour inverser la 1ère vitesse .................... 32-24
Engagement de la coupe ................................................ ........................ 32-25
Engagement d'embrayage Démarrage ............................................... ................ 32-26
Salle de solénoïde d'embrayage ............................................... ..................... 32-27
Pour les embrayages avant / inversé et de vitesse ........................................... 32-27
Pour la coupe ................................................ ........................................ 32-29
85ZV-2 CHICH ET RÉGLAGE CONVERTISSEMENT ET GROUPE DE TRANSMISSION..33-1
Pression d'huile d'embrayage ............................................... ..................... 33-2
Mesurer la pression d'huile d'embrayage .............................................. ......... 33-2
85ZV-2 Fonction et structure Groupe hydraulique ......................... 42-1
Circuit hydraulique rinçage ............................................... ............. 42-2
But de rinçage ............................................... ........................... 42-2
Conclusion sur le remplacement des pièces hydrauliques ............................... 42-3
Symboles du circuit hydraulique ............................................... ............. 42-4
Lignes hydrauliques ................................................ .................................. 42-4
Pompes et moteurs ................................................ ................................ 42-4
Cylindres ................................................. ......................................... 42-4
Méthodes de fonctionnement ................................................ ........................... 42-5
Vanne de régulation de pression ............................................... ...................... 42-5
Vanne de contrôle de débit ............................................... ............................. 42-5
Vanne de commande directionnelle ............................................... ................... 42-6
Casque ................................................ ..................................... 42-6
Symboles hydrauliques divers ............................................... ..... 42-7
Fonctionnement du système hydraulique ............................................... ......... 42-8
Opérimentation du système hydraulique .............................................. .... 42-8
Disposition des unités hydrauliques .............................................. ................ 42-10
Réservoir hydraulique ................................................ ............................... 42-11
Spécifications du réservoir hydraulique ............................................... ............. 42-11
Vérification du niveau d'huile hydraulique .............................................. ..................... 42-11
Réservoir hydraulique (S / N 9001-9250) ........................................ .............. 42-12
Réservoir hydraulique (S / N 9251-) ......................................... ..................... 42-14
Pompe hydrolique ................................................ .............................. 42-16
Spécifications de la pompe hydraulique ............................................... ........... 42-16
Principe de pompe hydraulique ............................................... .................. 42-17
Plaque d'usure de pompe hydraulique .............................................. ................. 42-18
Lubrification de la bague de pompe hydraulique .............................................. .... 42-18
Cylindre hydraulique ................................................ ......................... 42-19
Boom Cylinder ................................................ ................................... 42-19
Cylindre de seau ................................................ ................................ 42-20
Cylindre de direction ................................................ .............................. 42-20
Spécifications des cylindres hydrauliques ............................................... ....... 42-21
Système de chargement ................................................ ............................. 42-22
Réduction de la valve (pour la pression du pilote) ........................................... ... 42-23
Vanne pilote (S / N 9001-9214) ........................................ .................... 42-24
Fonction de la vanne pilote ............................................... ............................ 42-26
Fonctionnement de la vanne pilote (position modulée) ...................................... 42-26
Solénoïde de l'aimant prédéterminant et de détente .......................................... 42 -28
Valve pilote (S / N 9215-) ......................................... ........................... 42-29
Fonction de la vanne pilote ............................................... ............................ 42-31
Fonctionnement de la vanne pilote (position modulée) ....................................... 42-31
Solénoïde de l'aimant prédéterminant et de détente .......................................... 42 -33
Vanne de contrôle multiple (KML28 / 2T002) ........................................ 42- 34
Spécifications de la vanne de contrôle multiple .............................................. ..42-35
Vanne de commande multiple soupape de décharge principale ............................................ 42-36
Vanne de surcharge de la soupape de contrôle multiple (avec fonction de maquillage) .42-38
Vanne de maquillage à soupape de commande multiple ........................................... ..... 42-40
Soupolet de godet à soupape de commande multiple ............................................. ...... 42-41
Soupolet de boom de soupape de commande multiple ............................................. ........ 42-43
Adaptateur (orifice) .............................................. ................................ 42-46
Contrôle de conduite (OPT) ............................................. ............................. 42-47
Circuit hydraulique de contrôle de conduite .............................................. ............... 42-47
Fonction de contrôle de conduite ............................................... .......................... 42-47
Opération de contrôle de la conduite ............................................... ....................... 42-48
Ensemble de soupape de commande de conduite .............................................. .............. 42-50
Accumulateur (pour le contrôle de la conduite) ............................................ .............. 42-55
Système de direction ................................................ ............................. 42-56
Orbitrol ................................................. ........................................... 42-57
Structure en orbitrol ................................................ ............................. 42-57
Spécifications en orbitrol ................................................ ...................... 42-58
Opération en orbitrol ................................................ ............................. 42-59
Opération de mécanisme d'alimentation en orbitrol ......................................... 42-61
Vitesse de direction et contrôle du débit ............................................ ... 42-62
Montant d'huile de pompe hydraulique et force de direction ................................ 42-62
Principe de fonctionnement du rotor en orbite .............................................. ............. 42-63
Vanne de direction (KVS25-A3.0 / 20) ....................................... ............. 42-64
Fonctionnement de la soupape de direction ............................................... ................... 42-66
Accélération variable du piston de direction .............................................. ....... 42-68
Plux de contrôle du débit de la soupape de direction ............................................. ..... 42-69
Vanne de direction Valve de décharge principale ............................................. .......... 42-70
Vanne de direction soupape de décharge de surcharge ............................................. .... 42-72
Circuit pilote de direction et son fonctionnement ............................................ ..42-74
Valve d'arrêt ................................................ ........................................ 42-76
Fonction d'arrêt de la vanne ............................................... ............................. 42-77
Fonctionnement de la vanne d'arrêt ............................................... ........................... 42-77
Réduction de la vanne (pour l'orbitrol) ............................................ ............. 42-78
Filtre de ligne de direction ............................................... .......................... 42-79
K-lever (opt) ............................................ ...................................... 42-80
Circuit hydraulique ................................................ ................................. 42-80
Diagramme de ligne hydraulique ............................................... ....................... 42-81
Ligne hydraulique ................................................ .................................... 42-82
Assemblage de l'électrovanne (1/2) .......................................... .............. 42-83
Assemblage de l'électrovanne (2/2) .......................................... .............. 42-84
Système de chargement efficace ............................................... ............... 42-85
Aperçu du système de chargement efficace .............................................. ......... 42-85
Montage de la valve ELS ............................................. .................. 42-86
Montage du capteur de coup de pied variable ......................................... 42- 87
Fonctionnement efficace du système de chargement .............................................. ..... 42-88
Système de moteur du ventilateur ............................................... .......................... 42-89
Montage du moteur du ventilateur .............................................. ....................... 42-89
Ligne du moteur du ventilateur ............................................... .................................. 42-90
Circuit hydraulique (moteur du ventilateur rotation normale) ..................................... 42-92
Inversion de la ligne du moteur du ventilateur (OPT) ........................................... ....... 42-98
Inversion de la fonction du moteur du ventilateur .............................................. ............... 42-98
Circuit hydraulique (rotation inverse) ............................................ ..... 42-102
Direction secondaire ................................................ ...................... 42-103
Opération de direction secondaire ............................................... .......... 42-104
Moteur et pompe de direction secondaire ............................................. .42-105
85ZV-2 VÉRIFICATION ET RÉGLAGE GROUPE HYDRAULIQUE .............................. 43-1
Chargement / circuit de direction Valve de décharge / circuit de commande de conduite Valve de réduction (OPT) ......... 43-2
Chargement des pressions de soulagement du circuit de la circuit ...................................... 43-2
Circuit de commande de conduite Réduction des pressions de réglage de la vanne (OPT) ............. 43-8
Pressions de réglage de la soupape de décharge du circuit de direction .................................... 43-10
Cylindre hydraulique ................................................ ........................... 43-15
Cylindre Natural Drift ............................................... .......................... 43-15
Valve d'arrêt ................................................ ....................................... 43-17
Procédure de réglage de la soupape d'arrêt .............................................. ........ 43-17
85ZV-2 Fonction & Structure Frein Group .................................... 52-1
Aperçu du système de freinage ............................................... ...................... 52-2
Frein de service ................................................ .................................... 52-2
Frein à main ................................................ ................................... 52-2
Réglage de la pression interne de l'essieu ............................................. ... 52-2
Disposition des unités de frein ............................................... ............................. 52-3
Vanne de déchargeur ................................................ .................................. 52-4
Fonctionnement de la soupape de déchargeur ............................................... .................... 52-6
Unité de soupape ................................................ ........................................ 52-7
Accumulateur ................................................. ..................................... 52-9
Filtre en ligne .............................................. .................................... 52-10
Vanne de frein ................................................ .................................... 52-11
Graphique de performance de la vanne de frein .............................................. ........ 52-12
Aperçu de la vanne de frein ............................................... .......................... 52-13
Frein de service ................................................ .................................. 52-15
Opération de freinage de service ............................................... .................. 52-15
Plaque de friction de frein de service .............................................. ................ 52-16
Plaque d'acier de frein de service .............................................. ................... 52-16
Piston de freinage de service ............................................... ......................... 52-17
Procédure de saignement de l'air du circuit de frein ............................................. ... 52-18
Frein à main ................................................ .................................. 52-20
Opération de freinage de stationnement ............................................... .................... 52-21
Salte de solénoïde de frein de stationnement .............................................. ............. 52-22
Libération du manuel de frein de stationnement .............................................. ...... 52-23
Chambre de printemps de frein de stationnement .............................................. ..... 52-25
Calcle de freinage du circuit de frein .............................................. ............. 52-26
Capteur de pression (pour la lampe d'arrêt et la décrecch) .......................... 52-27
Capteur de pression (pour Dermch) ............................................ ........... 52-27
Capteur de pression (pour la lampe d'arrêt) ........................................... ......... 52-27
85ZV-2 GROUPE DE VÉRIFICATION ET RÉGLACTION ...................................... 53-1
Pression d'huile de circuit de frein .............................................. ................ 53-2
Pression de réglage de la soupape de déchargeur .............................................. ......... 53-2
Pression d'huile de soupape de frein .............................................. ..................... 53-4
Frein de service ................................................ ................................... 53-6
Vérification des performances de freinage de service .............................................. ....... 53-6
Mesure d'usure de la plaque de frottement de frein de service .................................. 53-7
Conclusion sur l'installation des disques de frein ............................................. ......... 53-8
Frein à main ................................................ .................................. 53-9
Vérification des performances des freins de stationnement .............................................. ....... 53-9
Réglage du dégagement des freins de stationnement .............................................. 53-10
85ZV-2 Fonction & Structure Groupe électrique ............................. 62-1
Comment utiliser le schéma de câblage électrique ........................................ 62-2
Utilisation des sch ~ mas des c ~ Blages ~ lectoriques (Fran & Ais) .62-3
Verwendung des Elektrischen Schaltplans (Deutsch) ..62-4
Modalit ~ di utilizzo dello schema dei Collegameti elettrici (italiano) ... 62-5
C6mo Utilizar un diagrama de Alambrado el ~ Ctrico (Espanol) .. 62-6
Como Utilizar o Diagrame de Ligacoes el ~ Ctricas (Portugu ~ S) 62-7
Codes de couleur du câble électrique .............................................. ........... 62-8
Symboles de circuit électrique ............................................... ............... 62-9
Montant du capteur ................................................ .................................. 62-10
Fusible ................................................. ................................................ 62- 11
Boîte à fusible ................................................ ......................................... 62-11
Lien fusible ................................................ ..................................... 62-13
Circuit de démarrage du moteur ............................................... ........................ 62-14
Diagramme du circuit de démarrage du moteur .............................................. .............. 62-14
Démarreur neutre ................................................ ................................. 62-15
Interrupteur de démarrage ................................................ ................................. 62-16
Relais de la batterie ................................................ .................................. 62-17
Alternateur R Terminal Fil .............................................. ................. 62-18
Unité de diode ................................................ ....................................... 62-18
Relais neutre ................................................ ................................... 62-19
Interrupteur magnétique ................................................ .............................. 62-20
Relais de tension ................................................ ................................. 62-21
Circuit de génération / charge d'alimentation .......................................... 62-22
Alternateur ................................................. ....................................... 62-22
ECM (contrôleur de moteur) ............................................. ................. 62-23
Fonction de l'ECM ............................................... ............................. 62-23
Diagramme de connexion ................................................ ..................... 62-23
Test de lampe du moniteur ............................................... ........................... 62-24
Diagnostic de défaillance ................................................ .......................... 62-25
Informations sur le code d'erreur quantique .............................................. ..... 62-28
Pédale d'accélérateur ................................................ ........................ 62-34
Circuit de commande de transmission et circuit de moniteur ................. 62-37
Unité de contrôle de la machine (MCU) ............................................ ............. 62-37
Diagramme de connexion de l'unité de contrôle de la machine (MCU) .......................... 62-39
Fonction de l'unité de contrôle de la machine (MCU) ........................................... . 62-41
Interrupteur préréglé de déclissement réglable .............................................. ... 62-46
Système de surveillance ................................................ .......................... 62-53
Tableau de bord et interrupteur d'instruments .............................................. .......... 62-55
Tableau de bord ................................................ ............................ 62-55
Surface arrière du tableau de bord .............................................. .......... 62-56
Circuit de jauge ................................................ .................................. 62-57
Capteur de niveau de carburant (S / N 9001 -9139) ....................................... ........ 62-59
Capteur de niveau de carburant (S / N 9140 ~) ........................................ ................ 62-60
Modm ................................................. .......................................... 62-61
Fonction Modm ................................................ ............................... 62-61
Surveiller le changement ................................................ ....................... 62-61
Moniteur d'information ................................................ ......................... 62-64
Moniteur de remplacement ................................................ ...................... 62-68
Moniteur de journal des défauts ............................................... .............................. 62-74
Moniteur d'entrée / sortie .............................................. .......................... 62-81
Moniteur de réglage des paramètres ............................................... ............... 62-85
Moniteur de réglage des spécifications ............................................... ............ 62-94
Circuit de détente électrique ............................................... ............. 62-100
Niveau de seau ................................................ .............................. 62-100
Solénoïde de détente ................................................ ............................. 62-101
Le coup de pouce et le coup de pied inférieur ............................................. ............... 62-102
Sensor Assy ................................................ ................................. 62-104
Solénoïde de détente ................................................ ............................ 62-106
Réglage de la hauteur prédéfini ............................................... ............. 62-106
Diode ................................................. ......................................... 62-107
Méthode de vérification des diodes ............................................... .................... 62-108
ATTENTION POUR MÉTHODE DE VÉRIFICATION DES DIODES ............................................. ..... 62-108
Diodes de tension de surtension et de surtension ............................ 62-110
85ZV-2 Fonction & Structure Operator Station Group ................ 72-1
Cabine ................................................. .......................................... 72-2
Verre ................................................. ............................................. 72-3
Mount d'essuie-glace ................................................ .................................. 72-6
Moteur d'essuie-glace ................................................ ................................... 72-7
Siège opérateur ................................................ .................................. 72-9
Levier de changement de direction et de transmission ....................................... 72-10
Cas d'inclinaison ................................................ ........................................... 72-11
Arbre de colonne ................................................ ................................... 72-12
Shift Lever ................................................ ........................................ 72-12
Climatiseur ................................................ .............................. 72-13
Composants du climatiseur denso .............................................. .... 72-13
Structure du climatiseur denso .............................................. .......... 72-14
Fonction du mécanisme de refroidissement .............................................. ........ 72-19
Circuit de refroidissement ................................................ .............................. 72-22
Circuit électrique ................................................ ............................. 72-23
Fonctions du climatiseur des composants ......................................... 72-24
Charge du réfrigérant ............................................... ....................... 72-52
Dépannage du climatiseur ............................................... ........ 72-69
85ZV-2 CHECK ET RÉGLAGE GROUPE DE SALLE D'OPÉRATEUR .................... 73-1
Climatiseur ................................................ ................................ 73-2
Réglage de la quantité d'huile lubrifiante lorsque les composants du climatiseur sont remplacés ................... 73-2
Réglage de l'espace d'air (entre le moyeu et le rotor) dans l'embrayage magnétique du compresseur ............................... 73-5
Réglage du compresseur en V-ceinture ............................................. .............. 73-6
Pièces à remplacer périodiquement ............................................. ............. 73-8
85ZV-2 Dessin et diagrammes ............................................. ................ 92-1
Assemblage d'essieu ................................................ ................................. 92-2
Convertisseur de couple et transmission ............................................. 92 -3
Circuit hydraulique et de frein ............................................... ................. 92-4
Circuit de frein ................................................ ................................... 92-5
Diagramme de câblage électrique (1/3) (S / N 9001-9042) ........................... 92-6
Diagramme de câblage électrique (2/3) (S / N 9001-9042) ............................ 92-7
Diagramme de câblage électrique (3/3) (S / N 9001-9042) ............................ 92-8
Diagramme de câblage électrique (1/3) (S / N 9043-9100) ........................... 92-9
Diagramme de câblage électrique (2/3) (S / N 9043-9100) ........................... 92-10
Diagramme de câblage électrique (3/3) (S / N 9043-9100) .......................... 92-11
Diagramme de câblage électrique (1/3) (S / N 9101-9200) ........................... 92-12
Diagramme de câblage électrique (2/3) (S / N 9101-9200) ........................... 92-13
Diagramme de câblage électrique (3/3) (S / N 9101-9200) ........................... 92-14
Diagramme de câblage électrique (1/3) (S / N 9201-) .................................. 92 -15
Diagramme de câblage électrique (2/3) (S / N 9201-) ................................. 92- 16
Diagramme de câblage électrique (3/3) (S / N 9201-) ................................... 92-17
Diagramme de câblage électrique ............................................... ............... 92-18
Façon de regarder les connecteurs ............................................. ............ 92-18
Diagramme de câblage électrique Tableau d'abréviation ................................... 92-20
Diagramme de câblage électrique (cabine) ............................................ ........ 92-21
Diagramme de connexion électrique (1/2) (S / N 9001-9100) .................. 92-24
Diagramme de connexion électrique (2/2) (S / N 9001-9100) .................. 92-25
Diagramme de connexion électrique (1/2) (S / N 9101-9200) .................. 92-26
Diagramme de connexion électrique (2/2) (S / N 9101 -9200) ............... 92-27
Diagramme de connexion électrique (1/2) (S / N 9201-) ........................ 92-28
Diagramme de connexion électrique (2/2) (S / N 9201 ~) ....................... 92-29
Diagramme de câblage électrique (climatiseur de cabine) ...................... 92-30
Diagramme du circuit électrique (climatiseur de cabine) ......................... 92-31
Tableau d'exploitation de l'équipement (climatiseur de cabine) ........................ 92-32
Disposition des équipements électriques ............................................... ........ 92-33
Disposition d'équipement électrique (K-lever) ......................................... 92 -46
Aperçu du module de diagnostic de modm (module de diagnostic de la machine) ..92-47
MODM: Tableau de correspondance du signal d'entrée / sortie du moniteur / de sortie .92-56
========================================