Case Ih Farmall 80JXM Farmall 90JXM TRACTEURS MANUEL DE L'OPÉRATEUR OFFICIEL
Cas ih farmall 80jxm farmall 90jxm tracteurs manuel de l'opérateur officiel
Les meilleurs manuels PDF en ligne comprennent: Bookmarks + Text consultable + index = navigation rapide et meilleure organisation!
C'est leOfficiel complet Manuel officiel des opérateurs pour l'affaire IH Farmall 80JXM Farmall 90JXM Tracteurs.
Ce fichier PDF est mis en signet et consultable pour rendre ce dont vous avez besoin.
Entretien de vos tracteurs. Reportez-vous à l'index de détail au
Fin de ce manuel pour localiser des éléments spécifiques sur votre machine.
Modèles et séries couvertes:
Numéro de pièce 47359259
1ère édition English
Décembre 2015
Table des matières:
1 Informations générales
Note au propriétaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Identification du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
2 Informations sur la sécurité
Les règles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Écologie et environnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Décalcomanies générales et de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Hitching de remorque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
3 commandes et instruments
Accès à la plate-forme de l'opérateur
Avant de fonctionner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Siège de l'opérateur
Siège de l'opérateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Ceinture de sécurité (où ajustée). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Contrôles vers l'avant
Cluster d'instruments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
Commandes et commutateurs de la main. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Pédale d'embrayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
Pédales de frein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
Levier de changement de navette de transmission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Pédale d'accélérateur à pied. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Réglage de l'inclinaison du volant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Commandes du côté gauche
Levier de plage de transmission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Quatre roues motrices (4 roues motrices). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-12
Levier PTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Frein à main. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
Creeper Lever (où ajusté). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
Levier de séparateur (où ajusté). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-14
Contrôles du côté droit
Verrouillage différentiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Levier de déplacement principal de transmission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
4 Instructions de fonctionnement
Démarrage de l'unité
Démarrage du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Arrêter l'unité
Arrêter le moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Déplacer l'unité
Rouler sur la structure protectrice (ROPS). . . . . . . . . . . . . 4-5
5 opérations de transport
Transport routier
Rattaches de remorquage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5-1
Transport de récupération
Remorquer le tracteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2
6 opérations de travail
informations générales
Fonctionnement sur le terrain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Défendre de puissance (PTO)
Défendre de puissance (PTO) - Message de sécurité groupé. . . 6-1
Fixation d'équipements entraînés par Power-Take Off (PTO). .6-2
Décrochement de l'énergie (PTO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3
Refroidisseur intermédiaire et turbocompresseur
Turbocompresseur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
Refroidisseur après-vente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-8
Refroidisseur d'huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Liaison à trois points
Liaison à trois points. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9
Attacher un équipement à trois points. . . . . . . . . . . . . . . . .6-9
Détacher l'équipement à trois points. . . . . . . . . . . . . . . . 6-10
TIDES DE SAILLER, LES LINES DÉFAILLES ET LIEN TOP. . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11
Système hydraulique
Système hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13
Vannes distantes (si elles sont équipées). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-17
Réglage de la piste de roue
Paramètres de la bande de roues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-18
Ballastage et pneus
Balllasting et pneus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-21
7 Maintenance
informations générales
Lubrification et maintenance Informations générales. . 7-1
Ravitaillement le tracteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
Conseils d'économie de carburant pour des performances optimales. . . . . . . . . 7-4
Gardes et panneaux d'accès. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5
Lubrifiants et liquide de refroidissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-6
Protéger les systèmes électriques / électroniques pendant la charge ou le soudage. . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Entretien général de la batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
Tableau de maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Toutes les 10 heures de fonctionnement ou quotidiennement
Le niveau d'huile du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-11
Vérification du niveau de liquide de refroidissement par radiateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Séparateur d'eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12
Toutes les 50 heures
Égoutter l'eau du filtre à carburant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-12
Changer l'huile moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-12
Changer le filtre à huile moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-13
Filtre à huile hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-14
Niveau d'huile d'huile de transmission (Transmission / hydraulique / direction). . . . . . . . . . . 7-14
Air pré-nettoyeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14
Jeu libre pédale d'embrayage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-15
Jeu libre de pédale de frein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-15
Écrou de roue et couple de boulon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-16
Pressions et condition des pneus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Ventilateur et alternateur ceinture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Points de graisse - Deux roues motrices (2WD). . . . . . . . . . . . 7-17
Points de graisse - quatre roues motrices (4 roues motrices). . . . . . . . . . . .7-18
Essieu avant - niveau d'huile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-19
Toutes les 150 heures
Service le nettoyant à air du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-20
Niveau d'électrolyte de batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-22
Toutes les 300 heures
Modifier le filtre à carburant (primaire). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-23
Saignement du système d'injection de carburant. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-24
Filtre de pompe d'alimentation de carburant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-24
Changer l'huile moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-25
Changer le filtre à huile moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Niveau d'huile d'huile de transmission (Transmission / hydraulique / direction). . . . . . . . . . . 7-26
Filtre à huile hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Poyeuses de réduction de l'essieu avant - 4WD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-27
Roulements pivotants d'essieu avant 4 roues motrices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-27
Niveau d'huile du boîtier d'essieu avant - 4WD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-27
Manchette d'arbre d'entraînement pour la connexion 4x4. . . . . . 7-28
Playage gratuit de levier d'embrayage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-28
Roulez la structure protectrice (ROPS) - Réglage. . . .7-29
Toutes les 600 heures
Service le nettoyant à air du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-29
Remplacez le filtre à carburant du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-29
Vérifiez le dégagement du poussoir de la vanne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-29
Reniflard de transmission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-30
Nettoyez, reprochez et réglez le roulement de la roue avant. . . .7-30
Ajustement des orteils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-30
Toutes les 1200 heures
Service le nettoyant à air du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-30
Injecteurs de carburant - Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-30
Changer le liquide de transmission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-31
Radiateur Égoutter et remplir le système de refroidissement. . . . . . . . . .7-31
Niveau d'huile du boîtier d'essieu avant - 4WD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-32
Drainage de l'huile du moyeu de lecteur final de l'essieu avant - 4 roues motrices. .7-32
Huile de frein (le cas échéant). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-33
Réservoir d'essence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-33
L'entretien général
Saignement du système d'injection de carburant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-33
Vitesse de ralenti du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-34
Phares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-34
Positionner les lumières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-35
Remplacement du fusible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-36
Protéger les systèmes électroniques et électriques pendant la charge ou le soudage de la batterie. . 7-37
Stockage
Stockage des tracteurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-39
8 dépannage
Résolution du code d'erreur
Maintenance - Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1
9 Spécifications
Spécifications générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
Dimensions du tracteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5
Transmission - Vitesses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6
10 formulaires et déclarations
Rapport de pré-livraison - Copie du propriétaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1
Rapport de pré-livraison - Copie du concessionnaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-2
========================================
Détails du produit :
Case Ih Farmall 80JXM Farmall 90JXM TRACTEURS MANUEL DE L'OPÉRATEUR OFFICIEL
Cas ih farmall 80jxm farmall 90jxm tracteurs manuel de l'opérateur officiel
Les meilleurs manuels PDF en ligne comprennent: Bookmarks + Text consultable + index = navigation rapide et meilleure organisation!
C'est leOfficiel complet Manuel officiel des opérateurs pour l'affaire IH Farmall 80JXM Farmall 90JXM Tracteurs.
Ce fichier PDF est mis en signet et consultable pour rendre ce dont vous avez besoin.
Entretien de vos tracteurs. Reportez-vous à l'index de détail au
Fin de ce manuel pour localiser des éléments spécifiques sur votre machine.
Modèles et séries couvertes:
Numéro de pièce 47359259
1ère édition English
Décembre 2015
Table des matières:
1 Informations générales
Note au propriétaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Identification du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
2 Informations sur la sécurité
Les règles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Écologie et environnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Décalcomanies générales et de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Hitching de remorque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
3 commandes et instruments
Accès à la plate-forme de l'opérateur
Avant de fonctionner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Siège de l'opérateur
Siège de l'opérateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Ceinture de sécurité (où ajustée). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Contrôles vers l'avant
Cluster d'instruments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
Commandes et commutateurs de la main. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Pédale d'embrayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
Pédales de frein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
Levier de changement de navette de transmission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Pédale d'accélérateur à pied. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Réglage de l'inclinaison du volant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Commandes du côté gauche
Levier de plage de transmission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Quatre roues motrices (4 roues motrices). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-12
Levier PTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Frein à main. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
Creeper Lever (où ajusté). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
Levier de séparateur (où ajusté). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-14
Contrôles du côté droit
Verrouillage différentiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Levier de déplacement principal de transmission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
4 Instructions de fonctionnement
Démarrage de l'unité
Démarrage du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Arrêter l'unité
Arrêter le moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Déplacer l'unité
Rouler sur la structure protectrice (ROPS). . . . . . . . . . . . . 4-5
5 opérations de transport
Transport routier
Rattaches de remorquage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5-1
Transport de récupération
Remorquer le tracteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2
6 opérations de travail
informations générales
Fonctionnement sur le terrain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Défendre de puissance (PTO)
Défendre de puissance (PTO) - Message de sécurité groupé. . . 6-1
Fixation d'équipements entraînés par Power-Take Off (PTO). .6-2
Décrochement de l'énergie (PTO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3
Refroidisseur intermédiaire et turbocompresseur
Turbocompresseur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
Refroidisseur après-vente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-8
Refroidisseur d'huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Liaison à trois points
Liaison à trois points. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9
Attacher un équipement à trois points. . . . . . . . . . . . . . . . .6-9
Détacher l'équipement à trois points. . . . . . . . . . . . . . . . 6-10
TIDES DE SAILLER, LES LINES DÉFAILLES ET LIEN TOP. . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11
Système hydraulique
Système hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13
Vannes distantes (si elles sont équipées). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-17
Réglage de la piste de roue
Paramètres de la bande de roues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-18
Ballastage et pneus
Balllasting et pneus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-21
7 Maintenance
informations générales
Lubrification et maintenance Informations générales. . 7-1
Ravitaillement le tracteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
Conseils d'économie de carburant pour des performances optimales. . . . . . . . . 7-4
Gardes et panneaux d'accès. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5
Lubrifiants et liquide de refroidissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-6
Protéger les systèmes électriques / électroniques pendant la charge ou le soudage. . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Entretien général de la batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
Tableau de maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Toutes les 10 heures de fonctionnement ou quotidiennement
Le niveau d'huile du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-11
Vérification du niveau de liquide de refroidissement par radiateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Séparateur d'eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12
Toutes les 50 heures
Égoutter l'eau du filtre à carburant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-12
Changer l'huile moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-12
Changer le filtre à huile moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-13
Filtre à huile hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-14
Niveau d'huile d'huile de transmission (Transmission / hydraulique / direction). . . . . . . . . . . 7-14
Air pré-nettoyeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14
Jeu libre pédale d'embrayage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-15
Jeu libre de pédale de frein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-15
Écrou de roue et couple de boulon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-16
Pressions et condition des pneus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Ventilateur et alternateur ceinture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Points de graisse - Deux roues motrices (2WD). . . . . . . . . . . . 7-17
Points de graisse - quatre roues motrices (4 roues motrices). . . . . . . . . . . .7-18
Essieu avant - niveau d'huile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-19
Toutes les 150 heures
Service le nettoyant à air du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-20
Niveau d'électrolyte de batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-22
Toutes les 300 heures
Modifier le filtre à carburant (primaire). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-23
Saignement du système d'injection de carburant. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-24
Filtre de pompe d'alimentation de carburant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-24
Changer l'huile moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-25
Changer le filtre à huile moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Niveau d'huile d'huile de transmission (Transmission / hydraulique / direction). . . . . . . . . . . 7-26
Filtre à huile hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Poyeuses de réduction de l'essieu avant - 4WD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-27
Roulements pivotants d'essieu avant 4 roues motrices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-27
Niveau d'huile du boîtier d'essieu avant - 4WD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-27
Manchette d'arbre d'entraînement pour la connexion 4x4. . . . . . 7-28
Playage gratuit de levier d'embrayage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-28
Roulez la structure protectrice (ROPS) - Réglage. . . .7-29
Toutes les 600 heures
Service le nettoyant à air du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-29
Remplacez le filtre à carburant du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-29
Vérifiez le dégagement du poussoir de la vanne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-29
Reniflard de transmission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-30
Nettoyez, reprochez et réglez le roulement de la roue avant. . . .7-30
Ajustement des orteils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-30
Toutes les 1200 heures
Service le nettoyant à air du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-30
Injecteurs de carburant - Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-30
Changer le liquide de transmission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-31
Radiateur Égoutter et remplir le système de refroidissement. . . . . . . . . .7-31
Niveau d'huile du boîtier d'essieu avant - 4WD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-32
Drainage de l'huile du moyeu de lecteur final de l'essieu avant - 4 roues motrices. .7-32
Huile de frein (le cas échéant). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-33
Réservoir d'essence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-33
L'entretien général
Saignement du système d'injection de carburant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-33
Vitesse de ralenti du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-34
Phares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-34
Positionner les lumières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-35
Remplacement du fusible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-36
Protéger les systèmes électroniques et électriques pendant la charge ou le soudage de la batterie. . 7-37
Stockage
Stockage des tracteurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-39
8 dépannage
Résolution du code d'erreur
Maintenance - Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1
9 Spécifications
Spécifications générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
Dimensions du tracteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5
Transmission - Vitesses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6
10 formulaires et déclarations
Rapport de pré-livraison - Copie du propriétaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1
Rapport de pré-livraison - Copie du concessionnaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-2
========================================
Détails du produit :