John Deere PowerTech 13.5 L OEM 6135HF485 / HF475 Emisiones Motores Diesel MANUAL DEL OPERADOR
John Deere PowerTech 13.5 L OEM 6135HF485 / HF475 Emisiones Motores Diesel MANUAL DEL OPERADOR
Los mejores manuales PDF en línea incluyen: Alta resolución, imprimible Incluir Marcadores + texto de búsqueda + índice = navegación rápida y mejor organización!
OMRG36873 Número 16DEC10
Mantenimiento de registros
Número de serie del motor de registro .............................. 011
Códigos de opciones del motor ......................................... 012
Unidad de control del motor de registro (ECU)
Número de serie ................................................ 013
Graba el despegue de la potencia trasera
(PTO)
Número de serie (si está equipado) ............................. 014
Seguridad................................................. ......... 051
Combustibles, lubricantes y refrigerantes.
Combustible diesel................................................ .......... 101
Lubricidad de combustible diesel ......................................... 101
Manejo y almacenamiento de combustible diesel ....................... 102
Pruebas de combustible diesel ............................................. 102
Combustible de biodiesel ................................................ ..... 103
Minimizando el efecto del clima frío.
En motores diesel ............................................ 104
Breakin del motor diesel
Aceite ................................. 105
Aceite del motor diesel ................................................. .106
Intervalos de servicio de aceite y filtro del motor diesel ... 107
Mezcla de lubricantes ............................................ 108
Oilscan ™ y CoolScan ™ ...................... 109
Lubricantes alternativos y sintéticos .................. 109
Almacenamiento de lubricantes ............................................... 109
Filtros de aceite ................................................ .......... 1010
Refrigerador de motor diesel pesado .................. 1010
Aditivos suplementarios de refrigerante ....................... 1011
Intervalos de drenaje para el refrigerante del motor diesel ......... 1011
Información adicional sobre Diesel
Refrigerantes del motor y John Deere
Acondicionador de refrigerante líquido ............. 1012
Pruebas de refrigerante del motor diesel .......................... 1013
Operando en climas de temperatura cálida ....... 1013
Disposición de refrigerante .......................................... 1014
Panel de instrumentos y medidor de diagnóstico.
Paneles de instrumentos ............................................... 151
Usando el medidor de diagnóstico para acceder
Información del motor ......................................... 153
Navegación del menú principal ........................................ 153
Datos de configuración del motor ................................. 155
Acceso a códigos de problemas almacenados ....................... 157
Acceso a los códigos de problemas activos ........................ 159
Códigos de cierre del motor .................................... 1511
Ajuste de la luz de fondo ........................................ 1512
Página
Ajuste de contraste .............................................. 1514
Selección de unidades de medición ...................... 1515
Configuración 1UP
Pantalla ........................................... 1517
Configuración 4UP
Mostrar ............................................. 1523
Operación del motor
Breakin del motor
Servicio ..................................... 201
Limitaciones auxiliares de engranajes ......................... 203
Conjunto de generadores (STANDBY) Aplicaciones ................ 203
Comenzando el motor ............................................. 204
Motor de reinicio que se ha acabado.
De combustible ................................................ ........... 205
Motor de calentamiento .................................................. .206
Operación normal del motor ..................................... 206
Operación del clima frío ..................................... 207
Cambio de velocidad del motor ..................................... 208
Evite el exceso de ralentí del motor ............................ 209
Detener el motor ......................................... 2010
Usando una batería o cargador de refuerzo ................. 2011
LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO
Observe intervalos de servicio .................................. 251
Utilice combustibles correctos, lubricantes y refrigerante ....... 251
Servicio de lubricación y mantenimiento.
Tabla de intervalo de la unidad industrial y
Generador (PRIME POTENCIA) ............................... 252
Servicio de lubricación y mantenimiento.
Generador de gráficos intervalo (en espera)
Aplicaciones ................................................... ... 253
Lubricación y mantenimiento / diario.
Cheques diarios de prestiguación .................................... 301
Lubricación y mantenimiento / 500 horas / 12 meses
Servicio de extintor de incendios ................................. 351
Batería de servicio .................................................. 351
Cambio de aceite del motor y reemplazando el filtro de aceite .... 353
Inspeccionar visualmente la bomba de refrigerante ...................... 355
Reemplazo de filtros de combustible / agua de limpieza
Separador (motores anteriores) ............................ 355
Reemplazo de filtros de combustible / agua de limpieza
Separador (Motores posteriores) ................................ 359
Comprobación y ajuste de las velocidades del motor .......... 3511
Comprobando los montajes del motor .................................... 3511
Comprobando el tubo de ventilación del cárter y la válvula ...... 3511
Comprobando el sistema de admisión de aire ............................... 3512
Conexión a tierra eléctrica del motor ... 3512
Comprobación de la primavera del tensor de la correa
Tensión y desgaste de la correa ................................. 3513
Comprobando el sistema de refrigeración .................................. 3514
Pruebas de refrigerante del motor diesel .......................... 3515
Reflexionamiento de refrigerante suplementario
Aditivos (SCA) entre refrigerante
Cambios................................................. ...... 3516
Sistema de enfriamiento de pruebas de presión ..................... 3517
LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO / 2000 HR / 24 MES
Comprobando el amortiguador de vibración del cigüeñal ............. 401
Flushing y rellenando el sistema de enfriamiento ............... 402
Termostatos de prueba Temperatura de apertura ....... 405
Lubricación y mantenimiento / 2500 horas.
Comprobación y ajuste de la válvula de motor.
Liquidación y unidad electrónica.
Prelación del inyector .............................................. 451
No modifique el sistema de combustible ................................ 451
Servicio según sea necesario
Información adicional de servicio ............................ 501
Agregando refrigerante .................................................. ... 501
Reemplazo de elementos de filtro de limpiador de aire ................ 502
Drenaje de combustible Filtro de agua Separador de agua ......... 503
Sistema de combustible sangrante (motores anteriores) ............. 504
Sistema de combustible sangrante (motores posteriores) ............... 504
Reemplazo de ventilador / alternador vbelts
.......................505
Vbelt
Enrutamiento ................................................... ... 506
Comprobando los fusibles .................................................. ..506
Compresores de aire................................................ .506
Despegue de la fuerza trasera
(PTO) ............................... 507
Solución de problemas
Información general de solución de problemas ................. 551
Método del panel de instrumentos para recuperar
Códigos de diagnóstico de problemas .............................. 552
Mostrando de problemas de diagnóstico
Códigos (DTC) ................................................ ..552
Listado de códigos de diagnóstico de problemas (DTC) ...... 553
Diagnóstico de fallas intermitentes ............................. 558
Visualización del software de indicador de diagnóstico .............. 558
Solución de problemas del motor .................................... 5510
Solución de problemas del motor (continuación) ................ 5512
Solución de problemas eléctricos ................................ 5514
Solución de problemas del sistema de lubricación ................ 5516
Solución de problemas del sistema de enfriamiento ...................... 5519
Admisión de aire y sistema de escape.
Solución de problemas .............................................. 5521
Solución de problemas de combustible de baja presión .... 5523
Disposición del sistema eléctrico .................................. 5524
SISTEMA ELÉCTRICO LAYOUTCENTINADO ................
5525
PRECAUCIONES PARA SOLDADURA EN VEHÍCULOS
Equipado con motor electrónico.
Unidad de control (ECU) ........................................... 5526
Precauciones para el sistema eléctrico.
Cuando el motor de limpieza de vapor ..................... 5526
Página
Diagrama de cableado del motor (motores con
Fullfaturado
Panel de instrumentos) .................. 5527
Diagrama de cableado del motor (motores con
Fullfaturado
Tablero de instrumentos)
(Continúa) ................................................. ... 5528
Diagrama de cableado del motor (motores con
Fullfaturado
Tablero de instrumentos)
(Continúa) ................................................. ... 5529
Almacenamiento
Pautas de almacenamiento del motor ................................. 601
Preparando el motor para el almacenamiento a largo plazo ........... 601
Eliminar el motor de almacenamiento a largo plazo ....... 602
Especificaciones
Especificaciones generales del motor OEM .................. 651
Calificaciones de potencia del motor y sistema de combustible.
Especificaciones ................................................. .... 653
Cantidades de llenado de aceite del cárter de motor .................. 654
Valores de torsión de tornillo y tornillo de pulgadas unificadas ........ 655
Tornillo métrico y valores de torsión de tornillo ................. 656
Registros de lubricación y mantenimiento.
Usando registros de lubricación y mantenimiento ..... 701
Servicio diario (PRESTARTING) .................................. 701
500 horas de operación / o 12 meses de servicio ... 701
2000 horas de operación / o 24 meses.
Servicio ................................................. .......... 702
2500 horas de servicio de operación ....................... 702
Servicio según sea necesario ............................................. 702
Garantía del sistema de emisión
Garantía de control de emisiones de EPA de la EPA de la EPA
Declaración................................................. ...... 751
Etiqueta de certificación del sistema de control de emisiones .... 751
Información técnica ............................................ 752
John Deere PowerTech 13.5 L OEM 6135HF485 / HF475 Emisiones Motores Diesel MANUAL DEL OPERADOR
John Deere PowerTech 13.5 L OEM 6135HF485 / HF475 Emisiones Motores Diesel MANUAL DEL OPERADOR
Los mejores manuales PDF en línea incluyen: Alta resolución, imprimible Incluir Marcadores + texto de búsqueda + índice = navegación rápida y mejor organización!
OMRG36873 Número 16DEC10
Mantenimiento de registros
Número de serie del motor de registro .............................. 011
Códigos de opciones del motor ......................................... 012
Unidad de control del motor de registro (ECU)
Número de serie ................................................ 013
Graba el despegue de la potencia trasera
(PTO)
Número de serie (si está equipado) ............................. 014
Seguridad................................................. ......... 051
Combustibles, lubricantes y refrigerantes.
Combustible diesel................................................ .......... 101
Lubricidad de combustible diesel ......................................... 101
Manejo y almacenamiento de combustible diesel ....................... 102
Pruebas de combustible diesel ............................................. 102
Combustible de biodiesel ................................................ ..... 103
Minimizando el efecto del clima frío.
En motores diesel ............................................ 104
Breakin del motor diesel
Aceite ................................. 105
Aceite del motor diesel ................................................. .106
Intervalos de servicio de aceite y filtro del motor diesel ... 107
Mezcla de lubricantes ............................................ 108
Oilscan ™ y CoolScan ™ ...................... 109
Lubricantes alternativos y sintéticos .................. 109
Almacenamiento de lubricantes ............................................... 109
Filtros de aceite ................................................ .......... 1010
Refrigerador de motor diesel pesado .................. 1010
Aditivos suplementarios de refrigerante ....................... 1011
Intervalos de drenaje para el refrigerante del motor diesel ......... 1011
Información adicional sobre Diesel
Refrigerantes del motor y John Deere
Acondicionador de refrigerante líquido ............. 1012
Pruebas de refrigerante del motor diesel .......................... 1013
Operando en climas de temperatura cálida ....... 1013
Disposición de refrigerante .......................................... 1014
Panel de instrumentos y medidor de diagnóstico.
Paneles de instrumentos ............................................... 151
Usando el medidor de diagnóstico para acceder
Información del motor ......................................... 153
Navegación del menú principal ........................................ 153
Datos de configuración del motor ................................. 155
Acceso a códigos de problemas almacenados ....................... 157
Acceso a los códigos de problemas activos ........................ 159
Códigos de cierre del motor .................................... 1511
Ajuste de la luz de fondo ........................................ 1512
Página
Ajuste de contraste .............................................. 1514
Selección de unidades de medición ...................... 1515
Configuración 1UP
Pantalla ........................................... 1517
Configuración 4UP
Mostrar ............................................. 1523
Operación del motor
Breakin del motor
Servicio ..................................... 201
Limitaciones auxiliares de engranajes ......................... 203
Conjunto de generadores (STANDBY) Aplicaciones ................ 203
Comenzando el motor ............................................. 204
Motor de reinicio que se ha acabado.
De combustible ................................................ ........... 205
Motor de calentamiento .................................................. .206
Operación normal del motor ..................................... 206
Operación del clima frío ..................................... 207
Cambio de velocidad del motor ..................................... 208
Evite el exceso de ralentí del motor ............................ 209
Detener el motor ......................................... 2010
Usando una batería o cargador de refuerzo ................. 2011
LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO
Observe intervalos de servicio .................................. 251
Utilice combustibles correctos, lubricantes y refrigerante ....... 251
Servicio de lubricación y mantenimiento.
Tabla de intervalo de la unidad industrial y
Generador (PRIME POTENCIA) ............................... 252
Servicio de lubricación y mantenimiento.
Generador de gráficos intervalo (en espera)
Aplicaciones ................................................... ... 253
Lubricación y mantenimiento / diario.
Cheques diarios de prestiguación .................................... 301
Lubricación y mantenimiento / 500 horas / 12 meses
Servicio de extintor de incendios ................................. 351
Batería de servicio .................................................. 351
Cambio de aceite del motor y reemplazando el filtro de aceite .... 353
Inspeccionar visualmente la bomba de refrigerante ...................... 355
Reemplazo de filtros de combustible / agua de limpieza
Separador (motores anteriores) ............................ 355
Reemplazo de filtros de combustible / agua de limpieza
Separador (Motores posteriores) ................................ 359
Comprobación y ajuste de las velocidades del motor .......... 3511
Comprobando los montajes del motor .................................... 3511
Comprobando el tubo de ventilación del cárter y la válvula ...... 3511
Comprobando el sistema de admisión de aire ............................... 3512
Conexión a tierra eléctrica del motor ... 3512
Comprobación de la primavera del tensor de la correa
Tensión y desgaste de la correa ................................. 3513
Comprobando el sistema de refrigeración .................................. 3514
Pruebas de refrigerante del motor diesel .......................... 3515
Reflexionamiento de refrigerante suplementario
Aditivos (SCA) entre refrigerante
Cambios................................................. ...... 3516
Sistema de enfriamiento de pruebas de presión ..................... 3517
LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO / 2000 HR / 24 MES
Comprobando el amortiguador de vibración del cigüeñal ............. 401
Flushing y rellenando el sistema de enfriamiento ............... 402
Termostatos de prueba Temperatura de apertura ....... 405
Lubricación y mantenimiento / 2500 horas.
Comprobación y ajuste de la válvula de motor.
Liquidación y unidad electrónica.
Prelación del inyector .............................................. 451
No modifique el sistema de combustible ................................ 451
Servicio según sea necesario
Información adicional de servicio ............................ 501
Agregando refrigerante .................................................. ... 501
Reemplazo de elementos de filtro de limpiador de aire ................ 502
Drenaje de combustible Filtro de agua Separador de agua ......... 503
Sistema de combustible sangrante (motores anteriores) ............. 504
Sistema de combustible sangrante (motores posteriores) ............... 504
Reemplazo de ventilador / alternador vbelts
.......................505
Vbelt
Enrutamiento ................................................... ... 506
Comprobando los fusibles .................................................. ..506
Compresores de aire................................................ .506
Despegue de la fuerza trasera
(PTO) ............................... 507
Solución de problemas
Información general de solución de problemas ................. 551
Método del panel de instrumentos para recuperar
Códigos de diagnóstico de problemas .............................. 552
Mostrando de problemas de diagnóstico
Códigos (DTC) ................................................ ..552
Listado de códigos de diagnóstico de problemas (DTC) ...... 553
Diagnóstico de fallas intermitentes ............................. 558
Visualización del software de indicador de diagnóstico .............. 558
Solución de problemas del motor .................................... 5510
Solución de problemas del motor (continuación) ................ 5512
Solución de problemas eléctricos ................................ 5514
Solución de problemas del sistema de lubricación ................ 5516
Solución de problemas del sistema de enfriamiento ...................... 5519
Admisión de aire y sistema de escape.
Solución de problemas .............................................. 5521
Solución de problemas de combustible de baja presión .... 5523
Disposición del sistema eléctrico .................................. 5524
SISTEMA ELÉCTRICO LAYOUTCENTINADO ................
5525
PRECAUCIONES PARA SOLDADURA EN VEHÍCULOS
Equipado con motor electrónico.
Unidad de control (ECU) ........................................... 5526
Precauciones para el sistema eléctrico.
Cuando el motor de limpieza de vapor ..................... 5526
Página
Diagrama de cableado del motor (motores con
Fullfaturado
Panel de instrumentos) .................. 5527
Diagrama de cableado del motor (motores con
Fullfaturado
Tablero de instrumentos)
(Continúa) ................................................. ... 5528
Diagrama de cableado del motor (motores con
Fullfaturado
Tablero de instrumentos)
(Continúa) ................................................. ... 5529
Almacenamiento
Pautas de almacenamiento del motor ................................. 601
Preparando el motor para el almacenamiento a largo plazo ........... 601
Eliminar el motor de almacenamiento a largo plazo ....... 602
Especificaciones
Especificaciones generales del motor OEM .................. 651
Calificaciones de potencia del motor y sistema de combustible.
Especificaciones ................................................. .... 653
Cantidades de llenado de aceite del cárter de motor .................. 654
Valores de torsión de tornillo y tornillo de pulgadas unificadas ........ 655
Tornillo métrico y valores de torsión de tornillo ................. 656
Registros de lubricación y mantenimiento.
Usando registros de lubricación y mantenimiento ..... 701
Servicio diario (PRESTARTING) .................................. 701
500 horas de operación / o 12 meses de servicio ... 701
2000 horas de operación / o 24 meses.
Servicio ................................................. .......... 702
2500 horas de servicio de operación ....................... 702
Servicio según sea necesario ............................................. 702
Garantía del sistema de emisión
Garantía de control de emisiones de EPA de la EPA de la EPA
Declaración................................................. ...... 751
Etiqueta de certificación del sistema de control de emisiones .... 751
Información técnica ............................................ 752