Manual oficial de Operaciones para excavadoras John Deere 85d
Manual oficial de Operaciones de la excavadora John Deere 85d
¡Los mejores manuales en línea PDF incluyen: marcadores + texto de búsqueda + índice = navegación rápida y mejor organización!
Modelo y serie:
Abarca todos los años y series
Contenido:
Seguridad y facilidad de funcionamiento
Características de Seguridad y facilidad de funcionamiento... 1 - 1 - 1
Precauciones generales de Seguridad
Identificar información de Seguridad... 1 - 2 - 1
Observar las instrucciones de Seguridad...................................................................................... 1 - 2 - 1
Operar sólo en condiciones calificadas.......................................................................................... 1 - 2 - 1
Use equipo de protección... 1 - 2 - 2
Evite modificaciones no autorizadas de la máquina... 1 - 2 - 2
A ñadir un protector de cabina especial... 1 - 2 - 2
Compruebe la máquina..................................................................................................... 1 - 2 - 2
Manténgase alejado de las partes móviles... 1 - 2 - 3
Evite líquidos de alta presión... 1 - 2 - 3
Evite el uso de aceite de alta presión... 1 - 2 - 3
Trabajar en una zona de ventilación......................................................................................... 1 - 2 - 4
Protección contra incendios................................................. 1 - 2 - 4
Protección contra explosiones de baterías................................................................................... 1 - 2 - 5
Manipulación segura de productos químicos.......................................................................... 1 - 2 - 5
Eliminación adecuada de los residuos.................................................................................... 1 - 2 - 5
Preparación para emergencias... 1 - 2 - 6
Limpiar los escombros de la máquina... 1 - 2 - 6
Precauciones de Seguridad
Use los escalones y las barandillas correctamente... 1 - 3 - 1
Sólo desde el asiento del operador... 1 - 3 - 1
Uso y mantenimiento del cinturón de Seguridad................................................................................... 1 - 3 - 1
Evitar que la máquina se mueva accidentalmente... 1 - 3 - 1
Evitar riesgos en el lugar de trabajo... 1 - 3 - 2
Mantenga a los pasajeros alejados de la máquina... 1 - 3 - 2
Evitar accidentes de vuelco... 1 - 3 - 3
Evite que la máquina se incline... 1 - 3 - 3
Tenga especial cuidado al levantar objetos... 1 - 3 - 4
Añadir y manipular adjuntos de forma segura... 1 - 3 - 4
Protección contra explosiones accidentales
Artefactos explosivos............................................................................................... 1 - 3 - 4
Precauciones de mantenimiento de la seguridad
Deténgase de forma segura y prepárese para reparaciones... 1 - 4 - 1
Mantenimiento seguro del sistema de refrigeración... 1 - 4 - 1
Retire la pintura antes de soldar o calentar... 1 - 4 - 2
Reparación segura de soldadura......................................................... 1 - 4 - 2
Accionar el perno metálico de forma segura... 1 - 4 - 2
Señales de Seguridad
Estación de operador operativo
Pedales, joysticks y paneles... 2 - 1 - 1
Panel de conmutación........................................................................................................... 2 - 1 - 2
Función del panel de interruptores......................................................................................... 2 - 1 - 3
Trompeta............................................................................... 2 - 1 - 3
El piloto cierra la palanca... 2 - 1 - 4
Alarma de viaje y alarma de viaje interruptor de cancelación. 2 - 1 - 5
Interruptor de activación derecho............................................................................................... 2 - 1 - 5
El botón de parada del motor... 2 - 1 - 6
Calentador de cabina y aire acondicionado... 2 - 1 - 7
Seleccione mostrar entre grados Celsius y Celsius
Fahrenheit ..................................................... 2-1-8
Funcionamiento de la radioactividad AM/FM .............. 2-1-8
Ayuda de salida secundaria ........................................... 2-1-9
Abrir frontal superior (salida secundaria)
Ventana ....................................................... 2-1-10
Extracción y almacenamiento del frente inferior
Ventana ....................................................... 2-1-11
Opening Cab Window......................................2-1-11
Ajuste del asiento ........................................... 2-1-12
Operación-Operación de supervisión
Monitora............................................................... 2-2-1
Funciones del monitor .............................................. 2-2-2
Monitor Start-Up ................................................ 2-2-3
Principal Menu.........................................................2-2-4
Menú Conjunto de tiempo .................................................. 2-2-4
Mostrando Condiciones De Funcionamiento ....................... 2-2-5
Ajustes de mantenimiento ........................................ 2-2-6
Visualización de pantalla cuando está planificada
El mantenimiento se debe ...................................... 2-2-8
Visualización/No Display..........................2-2-10
Valores lingüísticos ............................................... 2-2-11
Pantalla de aparición de alarma ............................... 2-2-12
Operación-Operando la máquina
Antes de empezar el trabajo ......................................... 2-3-1
Comprobación de la máquina diaria del operador
Antes de comenzar .............................................. 2-3-1
Motor de arranque .................................................. 2-3-2
Clima Frío Calentamiento .................................... 2-3-4
Pedales de viaje y Aprovechar ..................................2-3-5
Operación de patrón de palanca de control Operativa........................2-3-6
Patrón de palanca de control mecánico
Selector-Si Equipado ................................... 2-3-7
Funcionamiento de Blade.........................................................2-3-7
Funcionamiento En Agua y Mud ............................. 2-3-8
Conducción de un estep o pendiente resbaladiza ................ 2-3-8
Levantamiento ................................................................. 2-3-8
Menor Auge Con El Motor Stopped....................2-3-9
Parking Machine.............................................. 2-3-10
Carga y descarga para el transporte .............. 2-3-11
Remolque Machine............................................... 2-3-12
Máquina de elevación ................................................ 2-3-12
Mantenimiento-Máquina
Diesel Fuel.........................................................3-1-1
Lubricidad del combustible diesel ...................................... 3-1-1
Manejo y almacenamiento de combustible diesel ...................... 3-1-2
Combustible biodiesel .................................................... 3-1-3
Ensayo Combustible Diesel ............................................ 3-1-4
Minimizar el efecto del tiempo frío
Motores Diesel ......................................... 3-1-5
Lubricantes alternativos y sintéticos ................. 3-1-6
Interrupción del motor diesel-En™ Oil.............................3-1-6
Aceite de motor diesel ............................................... 3-1-7
Intervalos de servicio de aceite y filtro de motor diésel ... 3-1-8
Aceite hidráulico ...................................................... 3-1-9
Caso de tren de viaje Oil...................................... 3-1-10
Ajustador de pista, herramienta de trabajo dinámica,
Cojinete oscilante y cojinete de alas
Grasa de engranaje ............................................... 3-1-10
Refrigerante de motor diesel pesado ................. 3-1-11
Intervalos de drenaje para motores diésel Coolant........3-1-11
John Deere COOL-GARD™ II Coolant
Extender......................................................3-1-12
Suplementos de refrigerante suplementarios ......................3-1-12
Operando en temperaturas cálidas de temperatura ...... 3-1-13
Información Adicional Sobre Diesel
Motores Coolants y John Deere
COOL-GARD™ II Coolant Extender ........... 3-1-14
Prueba de motores diesel Coolant.........................3-1-15
Mantenimiento-Mantenimiento periódico
Máquina de servicio en Intervals..............3-2-1
Comprobar el medidor de hora regularmente ....................... 3-2-1
Preparar máquina para mantenimiento .................... 3-2-2
Puertas de acceso abiertas para el servicio ........................ 3-2-3
Open Engine Hood para Service..........................3-2-3
Depósito de combustible ........................................................... 3-2-3
Interruptor hidráulico y archivos adjuntos de Cruzada .... 3-2-4
Kits de prueba de programa de análisis de fluidos y
Prueba de Coolant de 3 vías Kit..................................3-2-4
Mantenimiento periódico de registro de mantenimiento
Sistema .......................................................... 3-2-5
Mantenimiento-Como se requiere
Comprobar y ajustar pista Sag ............................. 3-3-1
Pantalla de entrada del depósito de combustible limpio ............................ 3-3-3
Sumidero de depósito de combustible de drenaje ....................................... 3-3-4
Separador de agua de drenaje ...................................... 3-3-4
Check and Adjust A/C Belt ................................ 3-3-5
Pantalla de entrada de aire del radiador limpio ......................... 3-3-5
Compruebe el nivel de líquido de la lavadora del parabrisas .............. 3-3-6
Válvula de polvo limpiadora de aire limpio ............................ 3-3-6
Comprobar refrigerante ................................................... 3-3-7
Mantenimiento-Cada 10 horas o diariamente
Comprobación del nivel del aceite del tanque hidráulico ............................3-4-1
Nivel de aceite de motor de comprobación ..................................... 3-4-3
Compruebe el nivel de refrigerante del tanque de recuperación.
Mantenimiento-Servicio inicial-50 horas
Inspeccionar y volver a Torque Track Hardware............3-5-1
Mantenimiento-Cada 100 Horas
Pivot de la cubeta de grasa
Pivotes de la herramienta de trabajo de grasa .............................. 3-6-2
Mantenimiento-Cada 250 Horas
Grasa Blade.....................................................3-7-1
Sumidero hidráulico de drenaje ............................... 3-7-1
Comprobar el nivel de aceite de caja de viaje .................... 3-7-2
Comprobar nivel de electrolito de batería y terminales .. 3-7-3
Limpiar o sustituir el limpiador de aire primario
Elemento ......................................................... 3-7-5
Inspeccionar y volver a Torque Track Hardware............3-7-6
Muestra de aceite de motor .................................... 3-7-6
Mantenimiento-Cada 500 Horas
Sustituir filtro de combustible ............................................ 3-8-1
Sustituir el separador de agua Element....................3-8-1
Colador de bomba de combustible limpio ................................. 3-8-2
Cambiar aceite de motor y sustituir filtro .............. 3-8-2
Comprobar Mangueras De Toma De Aire ..................................... 3-8-3
Bearing Swing Bearing...................................... 3-8-4
Filtro de aire fresco de cabina de control ................................ 3-8-4
Check cab recirculing air filter.....................3-8-5
Engranajes de cojinetes de engrase
Tomar Muestras De Fluidos ........................................... 3-8-6
Mantenimiento-Cada 1000 Horas
Sustituir filtro de tanque de aceite hidráulico ...................... 3-9-1
Sustituir filtro de aceite del sistema piloto .......................... 3-9-2
Ajuste del aclaramiento de la válvula del motor ......................... 3-9-2
Comprobar y ajustar la Tensióndel Cinturón de Ventilador ... 3-9-3
Sustituir elementos del limpiador de aire y
Válvula de polvo ..................................................... 3-9-4
Comprobar refrigerante ................................................... 3-9-5
Mantenimiento-Cada 2000 Horas
Limpiar el cárter del motor
Ventilación Tube.............................................. 3-10-1
Cambiar aceite de caja de engranajes de viaje ......................... 3-10-1
Mantenimiento-Cada 5000 Horas
Sustituir filtro de caso de motor y motor oscilante ... 3-11-1
Cambio de aceite de tanque hidráulico, Limpio
Succión Screen............................................3-11-2
Mantenimiento-Cada 6000 Horas
Sistema de refrigeración de drena......................................3-12-1
Llenado y desaireación del sistema de refrigeración
Procedimiento ............................................................3-12-3
Miscelánea-Máquina
Sistema de combustible de purga-Pump de combustible eléctrico ........... 4-1-1
No dar servicio o ajustar la inyección
Boquillas o bomba de combustible de alta presión ........... 4-1-1
No Utilizar Válvulas De Control,
Cilindros, bombas o motocicletas .........................4-1-1
Precauciones para alternador y regulador .......... 4-1-2
Manejo, comprobación y servicio
Pilas Carefully.........................................4-1-3
Utilización Del Sistema Booster Batteries-24 Volt ... 4-1-4
Utilizar cargador de batería ....................................... 4-1-5
Sustitución de pilas ........................................... 4-1-5
Puertos de prueba de muestreo de fluidos-Si está equipado ............ 4-1-6
Soldadura En Máquina ......................................... 4-1-6
Soldadura Cerca De Unidades De Control Electrónico .............. 4-1-6
Mantener unidad de control electrónico
Conectores Limpios ......................................... 4-1-7
Limpiar la Máquina Regularmente ............................ 4-1-7
Adición de 12-Volt Accesorios .............................. 4-1-7
Sistema de supervisión de máquina JDLink™
(MMS) -Si Equipped......................................4-1-7
Sustitución de Fuses................................................4-1-8
Sustitución del TeteT................................... 4-1-12
Sustitución de diente de cubo
Tip-Bucket de carga pesada ............................. 4-1-12
Eliminación del cubo ............................................ 4-1-13
Track Sag Información General ....................... 4-1-13
Especificaciones de torque de hardware ......................4-1-13
Valores de torque de tornillo y tornillo de pulgada unificada .....4-1-14
Valores de torque de tornillo y de torque de tornillo .............. 4-1-15
Varios-Comprobación de operaciones
Control Operativo............................................4-2-1
Varios-Resolución de problemas
Procedimiento de resolución de problemas ............................... 4-3-1
Motor ............................................................... 4-3-2
Sistema eléctrico ............................................... 4-3-6
Sistema hidráulico .............................................. 4-3-8
Varios-Almacenamiento
Preparar máquina para almacenamiento ............................ 4-4-1
Procedimiento de almacenamiento mensual .............................. 4-4-2
Varios-Números de máquina
Número de identificación del producto (PIN) ..... 4-5-1
Número de serie del motor de registro .............................. 4-5-1
Número de serie del motor de viajes récord ................ 4-5-1
Número de serie de motor de swing de registro .................. 4-5-2
Número de serie de la bomba hidráulica de registro .............4-5-2
Mantener la prueba de la propiedad .................................. 4-5-2
Mantener las máquinas seguras ..................................... 4-5-3
Miscelánea-Especificaciones
Especificaciones del motor 85D .................................4-6-1
85D Capaciones de drenaje y rellenado .........................4-6-1
Especificaciones de la máquina 85D .............................. 4-6-2
85D Rangos De Trabajo ........................................ 4-6-4
Capacidad de elevación-85D, Arm: 1,62 m (5 pies 4
en.), 450 mm (18 pulgadas) Caucho Pads................4-6-5
Capacidad de elevación-85D, Arm: 1,62 m (5 pies 4
en.), Shoe: 600 mm (24 pulg.) ........................... 4-6-6
Capacidad de elevación-85D, Arm: 1,62 m (5 pies
4 pulg.), 450 mm (18 pulg.) Continua
Cinturón de goma ................................................... 4-6-7
Capacidad de elevación-85D, Arm: 2,12 m (6 pies
11 pulg.), 450 mm (18 pulg.) Almohadillas de goma ........... 4-6-8
Capacidad de elevación-85D, Arm: 2,12 m (6 pies
11 pulg.), Zapato: 600 mm (24 pulg.) ....................... 4-6-9
Capacidad de elevación-85D, Arm: 2,12 m (6 pies
11 pulg.), 450 mm (18 pulg.) Continua
Cinturón de caucho ................................................. 4-6-10
Formato de archivo: PDF
Manual oficial de Operaciones para excavadoras John Deere 85d
Manual oficial de Operaciones de la excavadora John Deere 85d
¡Los mejores manuales en línea PDF incluyen: marcadores + texto de búsqueda + índice = navegación rápida y mejor organización!
Modelo y serie:
Abarca todos los años y series
Contenido:
Seguridad y facilidad de funcionamiento
Características de Seguridad y facilidad de funcionamiento... 1 - 1 - 1
Precauciones generales de Seguridad
Identificar información de Seguridad... 1 - 2 - 1
Observar las instrucciones de Seguridad...................................................................................... 1 - 2 - 1
Operar sólo en condiciones calificadas.......................................................................................... 1 - 2 - 1
Use equipo de protección... 1 - 2 - 2
Evite modificaciones no autorizadas de la máquina... 1 - 2 - 2
A ñadir un protector de cabina especial... 1 - 2 - 2
Compruebe la máquina..................................................................................................... 1 - 2 - 2
Manténgase alejado de las partes móviles... 1 - 2 - 3
Evite líquidos de alta presión... 1 - 2 - 3
Evite el uso de aceite de alta presión... 1 - 2 - 3
Trabajar en una zona de ventilación......................................................................................... 1 - 2 - 4
Protección contra incendios................................................. 1 - 2 - 4
Protección contra explosiones de baterías................................................................................... 1 - 2 - 5
Manipulación segura de productos químicos.......................................................................... 1 - 2 - 5
Eliminación adecuada de los residuos.................................................................................... 1 - 2 - 5
Preparación para emergencias... 1 - 2 - 6
Limpiar los escombros de la máquina... 1 - 2 - 6
Precauciones de Seguridad
Use los escalones y las barandillas correctamente... 1 - 3 - 1
Sólo desde el asiento del operador... 1 - 3 - 1
Uso y mantenimiento del cinturón de Seguridad................................................................................... 1 - 3 - 1
Evitar que la máquina se mueva accidentalmente... 1 - 3 - 1
Evitar riesgos en el lugar de trabajo... 1 - 3 - 2
Mantenga a los pasajeros alejados de la máquina... 1 - 3 - 2
Evitar accidentes de vuelco... 1 - 3 - 3
Evite que la máquina se incline... 1 - 3 - 3
Tenga especial cuidado al levantar objetos... 1 - 3 - 4
Añadir y manipular adjuntos de forma segura... 1 - 3 - 4
Protección contra explosiones accidentales
Artefactos explosivos............................................................................................... 1 - 3 - 4
Precauciones de mantenimiento de la seguridad
Deténgase de forma segura y prepárese para reparaciones... 1 - 4 - 1
Mantenimiento seguro del sistema de refrigeración... 1 - 4 - 1
Retire la pintura antes de soldar o calentar... 1 - 4 - 2
Reparación segura de soldadura......................................................... 1 - 4 - 2
Accionar el perno metálico de forma segura... 1 - 4 - 2
Señales de Seguridad
Estación de operador operativo
Pedales, joysticks y paneles... 2 - 1 - 1
Panel de conmutación........................................................................................................... 2 - 1 - 2
Función del panel de interruptores......................................................................................... 2 - 1 - 3
Trompeta............................................................................... 2 - 1 - 3
El piloto cierra la palanca... 2 - 1 - 4
Alarma de viaje y alarma de viaje interruptor de cancelación. 2 - 1 - 5
Interruptor de activación derecho............................................................................................... 2 - 1 - 5
El botón de parada del motor... 2 - 1 - 6
Calentador de cabina y aire acondicionado... 2 - 1 - 7
Seleccione mostrar entre grados Celsius y Celsius
Fahrenheit ..................................................... 2-1-8
Funcionamiento de la radioactividad AM/FM .............. 2-1-8
Ayuda de salida secundaria ........................................... 2-1-9
Abrir frontal superior (salida secundaria)
Ventana ....................................................... 2-1-10
Extracción y almacenamiento del frente inferior
Ventana ....................................................... 2-1-11
Opening Cab Window......................................2-1-11
Ajuste del asiento ........................................... 2-1-12
Operación-Operación de supervisión
Monitora............................................................... 2-2-1
Funciones del monitor .............................................. 2-2-2
Monitor Start-Up ................................................ 2-2-3
Principal Menu.........................................................2-2-4
Menú Conjunto de tiempo .................................................. 2-2-4
Mostrando Condiciones De Funcionamiento ....................... 2-2-5
Ajustes de mantenimiento ........................................ 2-2-6
Visualización de pantalla cuando está planificada
El mantenimiento se debe ...................................... 2-2-8
Visualización/No Display..........................2-2-10
Valores lingüísticos ............................................... 2-2-11
Pantalla de aparición de alarma ............................... 2-2-12
Operación-Operando la máquina
Antes de empezar el trabajo ......................................... 2-3-1
Comprobación de la máquina diaria del operador
Antes de comenzar .............................................. 2-3-1
Motor de arranque .................................................. 2-3-2
Clima Frío Calentamiento .................................... 2-3-4
Pedales de viaje y Aprovechar ..................................2-3-5
Operación de patrón de palanca de control Operativa........................2-3-6
Patrón de palanca de control mecánico
Selector-Si Equipado ................................... 2-3-7
Funcionamiento de Blade.........................................................2-3-7
Funcionamiento En Agua y Mud ............................. 2-3-8
Conducción de un estep o pendiente resbaladiza ................ 2-3-8
Levantamiento ................................................................. 2-3-8
Menor Auge Con El Motor Stopped....................2-3-9
Parking Machine.............................................. 2-3-10
Carga y descarga para el transporte .............. 2-3-11
Remolque Machine............................................... 2-3-12
Máquina de elevación ................................................ 2-3-12
Mantenimiento-Máquina
Diesel Fuel.........................................................3-1-1
Lubricidad del combustible diesel ...................................... 3-1-1
Manejo y almacenamiento de combustible diesel ...................... 3-1-2
Combustible biodiesel .................................................... 3-1-3
Ensayo Combustible Diesel ............................................ 3-1-4
Minimizar el efecto del tiempo frío
Motores Diesel ......................................... 3-1-5
Lubricantes alternativos y sintéticos ................. 3-1-6
Interrupción del motor diesel-En™ Oil.............................3-1-6
Aceite de motor diesel ............................................... 3-1-7
Intervalos de servicio de aceite y filtro de motor diésel ... 3-1-8
Aceite hidráulico ...................................................... 3-1-9
Caso de tren de viaje Oil...................................... 3-1-10
Ajustador de pista, herramienta de trabajo dinámica,
Cojinete oscilante y cojinete de alas
Grasa de engranaje ............................................... 3-1-10
Refrigerante de motor diesel pesado ................. 3-1-11
Intervalos de drenaje para motores diésel Coolant........3-1-11
John Deere COOL-GARD™ II Coolant
Extender......................................................3-1-12
Suplementos de refrigerante suplementarios ......................3-1-12
Operando en temperaturas cálidas de temperatura ...... 3-1-13
Información Adicional Sobre Diesel
Motores Coolants y John Deere
COOL-GARD™ II Coolant Extender ........... 3-1-14
Prueba de motores diesel Coolant.........................3-1-15
Mantenimiento-Mantenimiento periódico
Máquina de servicio en Intervals..............3-2-1
Comprobar el medidor de hora regularmente ....................... 3-2-1
Preparar máquina para mantenimiento .................... 3-2-2
Puertas de acceso abiertas para el servicio ........................ 3-2-3
Open Engine Hood para Service..........................3-2-3
Depósito de combustible ........................................................... 3-2-3
Interruptor hidráulico y archivos adjuntos de Cruzada .... 3-2-4
Kits de prueba de programa de análisis de fluidos y
Prueba de Coolant de 3 vías Kit..................................3-2-4
Mantenimiento periódico de registro de mantenimiento
Sistema .......................................................... 3-2-5
Mantenimiento-Como se requiere
Comprobar y ajustar pista Sag ............................. 3-3-1
Pantalla de entrada del depósito de combustible limpio ............................ 3-3-3
Sumidero de depósito de combustible de drenaje ....................................... 3-3-4
Separador de agua de drenaje ...................................... 3-3-4
Check and Adjust A/C Belt ................................ 3-3-5
Pantalla de entrada de aire del radiador limpio ......................... 3-3-5
Compruebe el nivel de líquido de la lavadora del parabrisas .............. 3-3-6
Válvula de polvo limpiadora de aire limpio ............................ 3-3-6
Comprobar refrigerante ................................................... 3-3-7
Mantenimiento-Cada 10 horas o diariamente
Comprobación del nivel del aceite del tanque hidráulico ............................3-4-1
Nivel de aceite de motor de comprobación ..................................... 3-4-3
Compruebe el nivel de refrigerante del tanque de recuperación.
Mantenimiento-Servicio inicial-50 horas
Inspeccionar y volver a Torque Track Hardware............3-5-1
Mantenimiento-Cada 100 Horas
Pivot de la cubeta de grasa
Pivotes de la herramienta de trabajo de grasa .............................. 3-6-2
Mantenimiento-Cada 250 Horas
Grasa Blade.....................................................3-7-1
Sumidero hidráulico de drenaje ............................... 3-7-1
Comprobar el nivel de aceite de caja de viaje .................... 3-7-2
Comprobar nivel de electrolito de batería y terminales .. 3-7-3
Limpiar o sustituir el limpiador de aire primario
Elemento ......................................................... 3-7-5
Inspeccionar y volver a Torque Track Hardware............3-7-6
Muestra de aceite de motor .................................... 3-7-6
Mantenimiento-Cada 500 Horas
Sustituir filtro de combustible ............................................ 3-8-1
Sustituir el separador de agua Element....................3-8-1
Colador de bomba de combustible limpio ................................. 3-8-2
Cambiar aceite de motor y sustituir filtro .............. 3-8-2
Comprobar Mangueras De Toma De Aire ..................................... 3-8-3
Bearing Swing Bearing...................................... 3-8-4
Filtro de aire fresco de cabina de control ................................ 3-8-4
Check cab recirculing air filter.....................3-8-5
Engranajes de cojinetes de engrase
Tomar Muestras De Fluidos ........................................... 3-8-6
Mantenimiento-Cada 1000 Horas
Sustituir filtro de tanque de aceite hidráulico ...................... 3-9-1
Sustituir filtro de aceite del sistema piloto .......................... 3-9-2
Ajuste del aclaramiento de la válvula del motor ......................... 3-9-2
Comprobar y ajustar la Tensióndel Cinturón de Ventilador ... 3-9-3
Sustituir elementos del limpiador de aire y
Válvula de polvo ..................................................... 3-9-4
Comprobar refrigerante ................................................... 3-9-5
Mantenimiento-Cada 2000 Horas
Limpiar el cárter del motor
Ventilación Tube.............................................. 3-10-1
Cambiar aceite de caja de engranajes de viaje ......................... 3-10-1
Mantenimiento-Cada 5000 Horas
Sustituir filtro de caso de motor y motor oscilante ... 3-11-1
Cambio de aceite de tanque hidráulico, Limpio
Succión Screen............................................3-11-2
Mantenimiento-Cada 6000 Horas
Sistema de refrigeración de drena......................................3-12-1
Llenado y desaireación del sistema de refrigeración
Procedimiento ............................................................3-12-3
Miscelánea-Máquina
Sistema de combustible de purga-Pump de combustible eléctrico ........... 4-1-1
No dar servicio o ajustar la inyección
Boquillas o bomba de combustible de alta presión ........... 4-1-1
No Utilizar Válvulas De Control,
Cilindros, bombas o motocicletas .........................4-1-1
Precauciones para alternador y regulador .......... 4-1-2
Manejo, comprobación y servicio
Pilas Carefully.........................................4-1-3
Utilización Del Sistema Booster Batteries-24 Volt ... 4-1-4
Utilizar cargador de batería ....................................... 4-1-5
Sustitución de pilas ........................................... 4-1-5
Puertos de prueba de muestreo de fluidos-Si está equipado ............ 4-1-6
Soldadura En Máquina ......................................... 4-1-6
Soldadura Cerca De Unidades De Control Electrónico .............. 4-1-6
Mantener unidad de control electrónico
Conectores Limpios ......................................... 4-1-7
Limpiar la Máquina Regularmente ............................ 4-1-7
Adición de 12-Volt Accesorios .............................. 4-1-7
Sistema de supervisión de máquina JDLink™
(MMS) -Si Equipped......................................4-1-7
Sustitución de Fuses................................................4-1-8
Sustitución del TeteT................................... 4-1-12
Sustitución de diente de cubo
Tip-Bucket de carga pesada ............................. 4-1-12
Eliminación del cubo ............................................ 4-1-13
Track Sag Información General ....................... 4-1-13
Especificaciones de torque de hardware ......................4-1-13
Valores de torque de tornillo y tornillo de pulgada unificada .....4-1-14
Valores de torque de tornillo y de torque de tornillo .............. 4-1-15
Varios-Comprobación de operaciones
Control Operativo............................................4-2-1
Varios-Resolución de problemas
Procedimiento de resolución de problemas ............................... 4-3-1
Motor ............................................................... 4-3-2
Sistema eléctrico ............................................... 4-3-6
Sistema hidráulico .............................................. 4-3-8
Varios-Almacenamiento
Preparar máquina para almacenamiento ............................ 4-4-1
Procedimiento de almacenamiento mensual .............................. 4-4-2
Varios-Números de máquina
Número de identificación del producto (PIN) ..... 4-5-1
Número de serie del motor de registro .............................. 4-5-1
Número de serie del motor de viajes récord ................ 4-5-1
Número de serie de motor de swing de registro .................. 4-5-2
Número de serie de la bomba hidráulica de registro .............4-5-2
Mantener la prueba de la propiedad .................................. 4-5-2
Mantener las máquinas seguras ..................................... 4-5-3
Miscelánea-Especificaciones
Especificaciones del motor 85D .................................4-6-1
85D Capaciones de drenaje y rellenado .........................4-6-1
Especificaciones de la máquina 85D .............................. 4-6-2
85D Rangos De Trabajo ........................................ 4-6-4
Capacidad de elevación-85D, Arm: 1,62 m (5 pies 4
en.), 450 mm (18 pulgadas) Caucho Pads................4-6-5
Capacidad de elevación-85D, Arm: 1,62 m (5 pies 4
en.), Shoe: 600 mm (24 pulg.) ........................... 4-6-6
Capacidad de elevación-85D, Arm: 1,62 m (5 pies
4 pulg.), 450 mm (18 pulg.) Continua
Cinturón de goma ................................................... 4-6-7
Capacidad de elevación-85D, Arm: 2,12 m (6 pies
11 pulg.), 450 mm (18 pulg.) Almohadillas de goma ........... 4-6-8
Capacidad de elevación-85D, Arm: 2,12 m (6 pies
11 pulg.), Zapato: 600 mm (24 pulg.) ....................... 4-6-9
Capacidad de elevación-85D, Arm: 2,12 m (6 pies
11 pulg.), 450 mm (18 pulg.) Continua
Cinturón de caucho ................................................. 4-6-10
Formato de archivo: PDF