John Deere 544G 544G y 544G LL TC cargadoras 624G 644G Cargador cargador Oficial de Operador
John Deere 544G 544G y 544G LL TC cargadoras 624G 644G Cargador cargador Oficial de Operador
Los mejores manuales PDF en línea incluyen: Marcadores + texto de búsqueda + índice = navegación rápida y mejor organización!
Modelos y seriales:
Nº de Serie 557739-
Contenidos:
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05-1
Señales de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06-1
Estación del operador
Manómetros, indicadores, interruptores, y
Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1
Indicador de parada y de alarma. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Indicador de Servicio Obligatorio (amarillo). . . . . . . . . . 10-4
Pantalla digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
Calibrador de temperatura del refrigerante del motor. . . . . . . . . 10-5
Indicador de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-5
Aceite de la transmisión Medidor de temperatura. . . . . . . . 10-5
Indicador de presión de aceite del motor. . . . . . . . . . . . . . . 10-6
Indicador de voltaje del alternador. . . . . . . . . . . . . . . . 10-6
Indicador de restricción del filtro de aire del motor. . . . . . . . . 10-6
Indicador de nivel de refrigerante del motor. . . . . . . . . . . . . . 10-7
Transmisión de presión de aceite Indicador-Si
Equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7
Indicador de restricción de filtro de aceite hidráulico. . . . . . . 10-7
Giro a la derecha de indicador de señal. . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8
Indicador de presión de aceite del freno. . . . . . . . . . . . . . . . 10-8
Indicador de freno de estacionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8
Sujete el indicador del cinturón de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9
Indicador de inyección de éter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9
Indicador de presión de la dirección, si lo tiene. . . . . . 10-9
Left Turn indicador de señal. . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10
Palancas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10
Eje delantero Palanca de desconexión-si lo tiene. . . . 10-11
Pedales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12
Interruptor del freno de estacionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12
Bloqueo neutro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-13
Botón de la bocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-13
Interruptor de los intermitentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-14
Luz del techo y la luz del eslabón giratorio, si lo tiene. . . . 10-14
Vandal Escudo-si lo tiene. . . . . . . . . . . . . . . 10-14
Limpiaparabrisas y que operan
Lavadoras de si está equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . 10-15
Rueda de ajuste de inclinación de dirección. . . . . . . . . . . . . . 10-15
La apertura de la ventana lateral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-15
La apertura de ventana deslizante-Si lateral equipada. . . 10-16
Liberación de la puerta de la cabina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-16
Luces de funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-17
Ajuste del asiento de suspensión. . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Cinturón de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20
Compartimiento de almacenaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20
Calefacción y aire acondicionado controles. . . . . . . 10-18
Irrumpir
Rodaje del motor en aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-1
Cada 10 horas o diario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-1
Después de Primera 10 y las primeras 50 horas. . . . . . . . . . . . 15-2
Después de las primeras 100 horas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-2
Inspección de pre-inicio
Inspeccione la máquina diariamente antes de comenzar. . . . . . . . 20-1
Operando el motor
Revise los instrumentos antes de comenzar. . . . . . . . . . . 25-1
Indicador de presión del freno. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-1
Comenzando el motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-1
A partir de fluidos-Si Equipado (en clima frío
Auxiliar de arranque). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-4
Utilizando el calentador de refrigerante, si está equipado. . . . . . . . . . 25-5
El uso de elevadores Batería-12 voltios del sistema. . . . . . 25-6
Revise los instrumentos después de comenzar. . . . . . . . . . . . 25-7
Calentamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-7
El tiempo frío calentamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-8
Deteniendo el motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-8
Conduciendo la máquina
La conducción en la vía pública. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-1
Precauciones generales de la conducción. . . . . . . . . . . . . . . . 30-2
Eje delantero de desconexión-si lo tiene. . . . . . . . . . 30-2
Bloqueo neutro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-3
Cambiar la transmisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-3
Las velocidades de desplazamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-5
Interruptor de control de amortiguación, si lo tiene. . . . . . . . . . . . 30-6
Deteniendo la máquina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-6
Interruptor del freno de estacionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-7
Estacionar la máquina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-7
Operando la máquina
Elevación y cuchara palanca de control-Uno
Diseño palanca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-1
Elevación y cuchara de Control de palanca de dos
Diseño palanca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-2
Interruptor de cambio rápido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-3
Acoplador rápido Operación-544G TC. . . . . . . . . 35-4
Pin Interruptor de desconexión-544G TC. . . . . . . . . . . 35-5
Boom interruptor hacia abajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-5
Embrague Cut-Off-Si Equipado. . . . . . . . . . 35-5
Dirección secundaria-si lo tiene. . . . . . . . . . . . 35-6
Bloqueo del diferencial pedales si lo tiene. . . . . . . . . 35-6
Ajuste de Altura Boom-Si Desconexión
Equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-7
Ajuste de retorno a excavación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-8
Consejos generales de funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-9
Los bancos de excavación o existencias. . . . . . . . . . . . . 35-9
Utilizando el cangilón de la cargadora. . . . . . . . . . . . . . . . . 35-10
Backdragging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-12
Rellenando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-12
Cargando camión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-13
transporte
El transporte de Precauciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-1
Máquina de carga en un remolque. . . . . . . . . . . . . . . 40-1
Procedimiento de remolque-motor Operational. . . . . . . 40-3
Procedimiento de remolque-motor No-
Operacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-4
El levantamiento de la máquina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-7
Combustibles y lubricantes
Combustible diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-1
Acondicionador de combustible diesel bajo de azufre. . . . . . . . . . . 45-2
Manejo y almacenamiento de combustible diesel. . . . . . . . . . . . 45-2
No utilice recipientes galvanizados. . . . . . . . . . 45-3
Depósito de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-3
Aceite de motor diesel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-4
Aceite de la transmisión, aceite del sistema hidráulico y
Aceite diferencial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-5
Grasa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-6
Lubricantes alternativos y sintéticos. . . . . . . . . . 45-6
Almacenamiento de lubricante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-7
Mezcla de lubricantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-7
Mantenimiento periódico
Servicio de su máquina a intervalos especificados. . . . 50-1
Compruebe el medidor de la hora regularmente. . . . . . . . . . . . 50-1
Use los combustibles correctos y los lubricantes. . . . . . . . . . . 50-1
Preparar la máquina para el mantenimiento. . . . . . . . . . . 50-2
Marco de la máquina de bloqueo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-3
Bloqueo de la pluma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-4
Apertura de protectores y servicio del lado del motor.
Puertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-4
Apertura de la puerta de la rejilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-5
Revise el nivel de lavadora de parabrisas. . . . . . . . 50-5
Mantenimiento y reparación de registros de mantenimiento.
Sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-6
Oilscan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-7
Mantenimiento de registro de mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . 50-8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-9
Mantenimiento, según sea necesario
Compruebe la presión de los neumáticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-1
Presiones de los neumáticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-5
Apriete los tornillos de la tapa del retenedor de la rueda. . . . . . . . . 55-5
Limpie o reemplace los elementos del limpiador de aire. . . . . . . 55-6
Limpie el elemento primario polvoriento. . . . . . . . . . . . . . . 55-7
Limpie el elemento primario aceitoso o hemínico. . . . . . . . . 55-7
Inspeccionar elemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-8
Compruebe la cubierta de entrada de aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-9
Compruebe y ajuste la tensión de la correa-544g,
624g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-10
Inspeccione la cinturón de serpentina-644g. . . . . . . . . . . . . 55-11
Drene el tanque de combustible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-11
Drenar y limpiar el filtro de combustible primario (agua
Separador) -544G, 624g. . . . . . . . . . . . . . 55-12
Drenar y limpiar el filtro de combustible primario (agua
Separador) -644g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-13
Compruebe el filtro de aire de recirculación del cabina. . . . . . . . . . 55-14
Mantenimiento, cada 10 horas o diariamente.
Lubrique pivotes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-1
Limpie la válvula de descargador de polvo de limpiador de aire. . . . . . . 60-1
Compruebe el nivel de aceite del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-1
Verifique el nivel del refrigerante del tanque de recuperación. . . . . . . . . 60-3
Revise el nivel de aceite hidráulico. . . . . . . . . . . . . . . . . 60-3
Compruebe el nivel de aceite de transmisión. . . . . . . . . . . . . . 60-5
Mantenimiento, cada 100 horas.
Boom lubricante, cubo y cilindro.
Pivots. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-1
Lubricar auge, cubo y cilindro.
Pivots-544g tc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-2
Lubrique el eje trasero oscilante. . . . . . . . . . . . . . 70-5
Compruebe el filtro de aire fresco de la cabina, si está equipado. . . . . . 70-5
Lubricar los pivotes del cilindro de la dirección. . . . . . . . . . . 70-4
Mantenimiento cada 250 horas.
Verifique el indicador de humedad del secador del receptor. . . . . . 75-1
Cambiar el aceite del motor y reemplazar el filtro. . . . . . . . 75-2
Compruebe el nivel del refrigerante del radiador. . . . . . . . . . . . . . 75-5
Mantenimiento, cada 500 horas.
Lubricante Frente Driveline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-1
Verifique las mangueras de admisión de aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-1
Compruebe el nivel de electrolito de la batería y
Terminales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-2
Comprobar refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-5
Reemplace el filtro de combustible primario (agua
Separador). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-6
Reemplace el filtro final de combustible-544G, 624g. . . . . . . 80-7
Reemplace el filtro final de combustible-644g. . . . . . . . . . . . . 80-7
Reemplace el filtro de retorno del sistema hidráulico. . . . . . . 80-7
Reemplace el filtro de respiración del depósito hidráulico. . . . 80-8
Revise el aceite diferencial delantero y trasero.
Nivel: si está equipado con eje estándar. . . . . 80-9
Revise el aceite diferencial delantero y trasero.
Nivel: si está equipado con bloqueo diferencial.
Eje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-10
Mantenimiento, cada 1000 horas.
Lubricar la transmisión trasera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-1
Compruebe las velocidades del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-1
Ajustar el enlace del control de velocidad del motor. . . . . . . . 85-2
Reemplace la válvula de descargador de polvo del limpiador de aire. . . . . 85-3
Reemplace los elementos del limpiador de aire. . . . . . . . . . . . . . 85-3
Tubo de ventilación del cárter de motor limpio (A). . . . . . . 85-4
Cambiar aceite de transmisión y reemplazar
Filtrar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-5
Revise el freno del parque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-7
Ajustar el freno del parque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-8
Lubrique los pivotes de la bisagra del marco. . . . . . . . . . . . . 85-10
Mantenimiento-cada 2000 horas.
Mida y ajuste la látigo de la válvula del motor.
(Liquidación) -544G, LL, TC, 624G. . . . . . . . 86-1
Ajustar la pestaña de la válvula del motor (espacio libre) -
644g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86-3
Lubrique el apoyo del soporte de la transmisión delantera. . . . . 86-5
Mantenimiento, cada 3000 horas.
Cambia el aceite del sistema hidráulico. . . . . . . . . . . . . . . 87-1
Limpie el colador de succión hidráulico. . . . . . . . . . . . 87-2
Reemplace el (los) filtro (s) de retorno de bloqueo diferencial -
Si está equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87-2
Cambiar el aceite diferencial delantero y trasero. . . . . . . . 87-3
Mantenimiento
Drenando el sistema de enfriamiento. . . . . . . . . . . . . . . 90-1
Refrigerante del motor diesel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-3
Intervalos de drenaje de refrigerante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-3
Llenando el sistema de enfriamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . 90-4
Pruebe el nivel de protección contra congelación refrigerante. . . . 90-4
No reparar las boquillas de inyección. . . . . . . . . . . . 90-5
No ajuste la bomba de inyección. . . . . . . . . . . . . . . 90-5
Limpieza de la pantalla de salida del tanque de combustible. . . . . . . . . . . 90-5
Sistema de combustible de sangrado-544G, 624G. . . . . . . . . 90-7
Sistema de combustible sangrante-644G. . . . . . . . . . . . . . . 90-8
Ajuste del solenoide de apagado de combustible-644G. . . . . . 90-8
Precauciones para alternador y regulador. . . . . . 90-9
Baterías de servicio con cuidado. . . . . . . . . . . . . . . . 90-10
Comprobación de la gravedad específica del electrolito. . . . . . . . 90-12
Utilizando el cargador de batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-14
Reemplazo de las baterías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-14
Extracción de las baterías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-15
Reemplazo de los fusibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-15
Fusible (tipo blade) Códigos de color. . . . . . . . . . . . 90-15
Restablecimiento de interruptores de circuitos. . . . . . . . . . . . . . . . 90-16
Reemplazo de las bombillas halógenas. . . . . . . . . . . . . . . . . 90-16
Cambio de volumen de alarma de advertencia inversa. . . . 90-18
Comprobando el sistema de inicio neutro. . . . . . . . . . . . . 90-18
Añadiendo archivos adjuntos / accesorios a rollover
Estructura protectora (ROPS). . . . . . . . 90-19
Servicio del sistema de aire acondicionado. . . . . . . . . . 90-19
Comprobación y ajuste de la correa del compresor.
Tensión: si está equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-20
Soldadura en la máquina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-20
Inspección de pastillas de freno de parques. . . . . . . . . . . . . . . 90-21
Inspección de freno de servicio externo. . . . . . . . . . 90-22
Comprobando el acumulador de freno. . . . . . . . . . . . . . 90-24
Comprobando el acumulador de control de viaje, si
Equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-25
Frenos sangrantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-26
Comprobando el sistema de dirección secundaria, si
Equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-28
Ajuste de corte de embrague. . . . . . . . . . . . . . . . 90-28
No hay válvulas de control de servicio, cilindros,
Bombas o motores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-29
Especificaciones de torsión de hardware. . . . . . . . . . . . 90-30
Mantenga las rops instaladas correctamente. . . . . . . . . . . . . 90-30
Tornillo métrico y tapa de tornillo de torsión. . . . 90-31
Valores de torsión de tapón métrico adicional. . . 90-33
Tornillo de tornillo y tornillo de tapa de pulgada unificada
Valores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-34
Compruebe las líneas de aceite y los accesorios. . . . . . . . . . . . . . . 90-36
Recomendaciones de servicio para el jefe de la junta tórica
Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-37
Recomendaciones de servicio para la cara plana o
Anillo
Accesorios de sellado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-39
Recomendaciones de servicio para series métricas.
Ajuste de la brida de cuatro pernos. . . . . . . . . . . . . . . . 90-40
Recomendaciones de servicio para la serie de pulgadas.
Cuatro accesorios de brida de pernos. . . . . . . . . . . . . . . 90-41
Pago operacional
PAGO OPERATIVO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-1
Indicador del monitor y controles de calibre
Motor apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-2
Comprobación de controladores y medidores. . . . . . . . . . . . . . 95-2
Comprobación de la batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-2
Monitorizar el circuito del indicador y el interruptor de llave
Cheque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-3
Monitor de señales de giro y advertencia de peligro
Controles indicadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-4
Controles de transmisión, eje y motor.
Vínculos, interruptor de arranque neutro y
Cheques de interruptor de alarma de advertencia inversa. . . . . 95-4
Aparción de advertencia de inicio e inverso neutral
Cheques de circuitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-4
Control de velocidad del motor Checkage
544g, 624g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-5
Control de velocidad del motor Checkage
644g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-5
Control de velocidad del motor Checkage
644g (continuación). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-5
Cheque de enlace solenoide de apagado de combustible
644g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-6
Eje delantero Desconecte la verificación: si está equipado. . . . 95-6
Indicador de monitor y controles de calibre
(Motor funcionando) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-7
Monitor de pantalla y salida alternador
Cheque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-7
Monitorizar el circuito del indicador de bypass y asiento.
Revisión del indicador de cinturón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-9
Monitor de nivel primario y secundario.
Cheques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-9
Comprobación de calibre de temperatura de transmisión. . . . . 95-10
Sistema de frenos, corte de embrague y
Cheques de bloqueo diferencial. . . . . . . . . . . . . . . . 95-10
Chequeo de bloqueo de transmisión del freno del parque. . . . . 95-10
Comprobación de flujo de bomba de freno de servicio. . . . . . . . . . . 95-11
Comprobación de freno de servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-12
Acumulador de freno Precharge Check. . . . . . . . 95-12
Chequeo de fugas del sistema de frenos. . . . . . . . . . . . . 95-13
Comprobación del pedal del freno de servicio. . . . . . . . . . . . . . . 95-13
Sistema de freno de servicio y estacionamiento.
Cheques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-13
Verificación de bloqueo diferencial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-14
Verificación de corte de embrague. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-14
Controles de conducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-15
Comprobación de ruido de transmisión. . . . . . . . . . . . . . . . 95-15
Cambio automático de cambio y velocímetro. . . . . 95-16
Comprobación rápida de transmisión. . . . . . . . . . . . . 95-17
Presión de transmisión, flujo de bomba y
Verificación de fugas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-17
Verificación de modulación de cambio de transmisión. . . . . . . . 95-18
Cheques del sistema hidráulico. . . . . . . . . . . . . . . . . 95-18
Procedimiento de calentamiento del sistema hidráulico. . . . . . 95-18
Compruebe la válvula solenoide de la pluma. . . . . . . . . 95-18
Verificación de elevación de la válvula de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-19
Cheque de válvula de alivio del circuito del circuito de reversión del cubo. . . 95-19
Presión de la válvula de alivio del circuito de volcado del cubo
Cheque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-19
Auge y cilindro de cubo deriva. . . . . . . . . . . . 95-19
Comprueba de fugas de la válvula de retención de la pluma. . . . 95-20
Controlador de controlador piloto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-20
Comprobación de retorno a excavación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-20
Boom Height Kickout Check-si está equipado. . . . 95-21
Cheque de cilindro de desconexión del pin (544G-TC
Solo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-21
Control de montaje del acumulador de control, si
Equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-21
Cheques del sistema de dirección. . . . . . . . . . . . . . . . . 95-22
Cheque de válvula de dirección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-22
Control de fugas del sistema de dirección. . . . . . . . . . . 95-22
Válvula prioritaria de bajo control de presión. . . . . . . . . . 95-23
Válvula prioritaria de cheque de alta presión. . . . . . . . . 95-23
Sistema de dirección secundario cheque-si
Equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-24
Sistema de dirección secundaria Cheque primario
Chequeo de las valvulas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-24
Cheques accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-25
Revisar luces de operación. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-25
Cheque de luz de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-25
Cheque de luz de freno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-26
Cheque de circuito de cuerno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-26
Lavadora y limpiaparabrisas de parabrisas, si
Equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-27
Verificación de sopladores de descongelación. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-27
Calentador / aire acondicionado Soplador de control. . . . . . . . 95-28
CALENTADOR COMPROBACIÓN FUNCIONAL. . . . . . . . . . . . . . . . . 95-28
Cheque funcional del aire acondicionado. . . . . . . . . . . 95-28
Comience la ayuda del sistema de ayuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-29
Componente de la cabina y protección de vandalismo.
Cheques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-29
Puerta de la cabina y cierre de la ventana.
Cheque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-29
Botón de liberación de la puerta de la cabina. . . . . . . . . . . . . . . . . 95-30
Cheque de bloqueo de puerta de cabina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-30
Cheque de luz de cúpula. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-30
Cheque del pestillo de la ventana de la cabina. . . . . . . . . . . . . . . . 95-31
Comprobación de la ventana de la puerta de la cabina. . . . . . . . . . . . . . . . . 95-31
Cheque de ajuste de la columna de dirección. . . . . . . . . 95-31
Chequeo de asiento y cinturón de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . 95-32
Cheque de puerta de la caja de herramientas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-32
Verificación de la puerta del filtro de admisión de aire. . . . . . . . . . . . . . . 95-33
Cargar la puerta del centro de la puerta. . . . . . . . . . . . . . . . . 95-33
Cheque de los paneles laterales del motor. . . . . . . . . . . . . . . . 95-33
Cheque de puerta de acceso a la tapa del radiador. . . . . . . . . . 95-34
Marco de bloqueo de barras de bloqueo. . . . . . . . . . . . . . . . 95-34
Cheque de bloqueo de pluma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-34
Cheque de calcomanía de servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-34
Solución de problemas
Utilizando gráficos de solución de problemas. . . . . . . . . . . . . 100-1
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-2
Sistema eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-14
Sistema hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-22
Tren de energía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-29
Frenos de servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-35
Eje diferencial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-37
Driveline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-39
Freno de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-40
Aire acondicionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-41
Almacenamiento
Preparar la máquina para el almacenamiento. . . . . . . . . . . . . . 105-1
Procedimiento de almacenamiento mensual. . . . . . . . . . . . . . . 105-2
Números de máquina
Registre el número de identificación del producto (PIN). . . 110-1
Número de serie del motor de registro-544G. . . . . . . 110-1
Número de serie del motor de registro-624G. . . . . . . 110-1
Número de serie del motor de registro-644G. . . . . . . 110-1
Número de serie de transmisión de registro. . . . . . . . 110-2
Registre el número de serie de la bomba hidráulica. . . . . . 110-2
Especificaciones
Especificaciones 544 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-1
Especificaciones 544 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-3
Escurrir y rellenar las capacidades-544g. . . . . . . . . . 115-5
Especificaciones de 544G LL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-5
Especificaciones de 544G LL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-7
Escurrir y rellenar las capacidades-544G LL. . . . . . . 115-9
Especificaciones de TC 544G. . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-9
Especificaciones de TC 544G. . . . . . . . . . . . . . . . . 115-11
Escurrir y rellenar las capacidades-544G TC. . . . . . 115-13
624 g de especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-13
624 g de especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-15
Escurrir y rellenar las capacidades-624g. . . . . . . . . 115-17
644 g de especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-17
644 g de especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-19
Escurrir y rellenar las capacidades-644g. . . . . . . . . 115-20
Consejos de prevención del crimen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120-1
Índice
John Deere 544G 544G y 544G LL TC cargadoras 624G 644G Cargador cargador Oficial de Operador
John Deere 544G 544G y 544G LL TC cargadoras 624G 644G Cargador cargador Oficial de Operador
Los mejores manuales PDF en línea incluyen: Marcadores + texto de búsqueda + índice = navegación rápida y mejor organización!
Modelos y seriales:
Nº de Serie 557739-
Contenidos:
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05-1
Señales de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06-1
Estación del operador
Manómetros, indicadores, interruptores, y
Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1
Indicador de parada y de alarma. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Indicador de Servicio Obligatorio (amarillo). . . . . . . . . . 10-4
Pantalla digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
Calibrador de temperatura del refrigerante del motor. . . . . . . . . 10-5
Indicador de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-5
Aceite de la transmisión Medidor de temperatura. . . . . . . . 10-5
Indicador de presión de aceite del motor. . . . . . . . . . . . . . . 10-6
Indicador de voltaje del alternador. . . . . . . . . . . . . . . . 10-6
Indicador de restricción del filtro de aire del motor. . . . . . . . . 10-6
Indicador de nivel de refrigerante del motor. . . . . . . . . . . . . . 10-7
Transmisión de presión de aceite Indicador-Si
Equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7
Indicador de restricción de filtro de aceite hidráulico. . . . . . . 10-7
Giro a la derecha de indicador de señal. . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8
Indicador de presión de aceite del freno. . . . . . . . . . . . . . . . 10-8
Indicador de freno de estacionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8
Sujete el indicador del cinturón de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9
Indicador de inyección de éter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9
Indicador de presión de la dirección, si lo tiene. . . . . . 10-9
Left Turn indicador de señal. . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10
Palancas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10
Eje delantero Palanca de desconexión-si lo tiene. . . . 10-11
Pedales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12
Interruptor del freno de estacionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12
Bloqueo neutro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-13
Botón de la bocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-13
Interruptor de los intermitentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-14
Luz del techo y la luz del eslabón giratorio, si lo tiene. . . . 10-14
Vandal Escudo-si lo tiene. . . . . . . . . . . . . . . 10-14
Limpiaparabrisas y que operan
Lavadoras de si está equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . 10-15
Rueda de ajuste de inclinación de dirección. . . . . . . . . . . . . . 10-15
La apertura de la ventana lateral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-15
La apertura de ventana deslizante-Si lateral equipada. . . 10-16
Liberación de la puerta de la cabina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-16
Luces de funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-17
Ajuste del asiento de suspensión. . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Cinturón de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20
Compartimiento de almacenaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20
Calefacción y aire acondicionado controles. . . . . . . 10-18
Irrumpir
Rodaje del motor en aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-1
Cada 10 horas o diario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-1
Después de Primera 10 y las primeras 50 horas. . . . . . . . . . . . 15-2
Después de las primeras 100 horas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-2
Inspección de pre-inicio
Inspeccione la máquina diariamente antes de comenzar. . . . . . . . 20-1
Operando el motor
Revise los instrumentos antes de comenzar. . . . . . . . . . . 25-1
Indicador de presión del freno. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-1
Comenzando el motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-1
A partir de fluidos-Si Equipado (en clima frío
Auxiliar de arranque). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-4
Utilizando el calentador de refrigerante, si está equipado. . . . . . . . . . 25-5
El uso de elevadores Batería-12 voltios del sistema. . . . . . 25-6
Revise los instrumentos después de comenzar. . . . . . . . . . . . 25-7
Calentamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-7
El tiempo frío calentamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-8
Deteniendo el motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-8
Conduciendo la máquina
La conducción en la vía pública. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-1
Precauciones generales de la conducción. . . . . . . . . . . . . . . . 30-2
Eje delantero de desconexión-si lo tiene. . . . . . . . . . 30-2
Bloqueo neutro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-3
Cambiar la transmisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-3
Las velocidades de desplazamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-5
Interruptor de control de amortiguación, si lo tiene. . . . . . . . . . . . 30-6
Deteniendo la máquina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-6
Interruptor del freno de estacionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-7
Estacionar la máquina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-7
Operando la máquina
Elevación y cuchara palanca de control-Uno
Diseño palanca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-1
Elevación y cuchara de Control de palanca de dos
Diseño palanca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-2
Interruptor de cambio rápido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-3
Acoplador rápido Operación-544G TC. . . . . . . . . 35-4
Pin Interruptor de desconexión-544G TC. . . . . . . . . . . 35-5
Boom interruptor hacia abajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-5
Embrague Cut-Off-Si Equipado. . . . . . . . . . 35-5
Dirección secundaria-si lo tiene. . . . . . . . . . . . 35-6
Bloqueo del diferencial pedales si lo tiene. . . . . . . . . 35-6
Ajuste de Altura Boom-Si Desconexión
Equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-7
Ajuste de retorno a excavación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-8
Consejos generales de funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-9
Los bancos de excavación o existencias. . . . . . . . . . . . . 35-9
Utilizando el cangilón de la cargadora. . . . . . . . . . . . . . . . . 35-10
Backdragging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-12
Rellenando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-12
Cargando camión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-13
transporte
El transporte de Precauciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-1
Máquina de carga en un remolque. . . . . . . . . . . . . . . 40-1
Procedimiento de remolque-motor Operational. . . . . . . 40-3
Procedimiento de remolque-motor No-
Operacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-4
El levantamiento de la máquina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-7
Combustibles y lubricantes
Combustible diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-1
Acondicionador de combustible diesel bajo de azufre. . . . . . . . . . . 45-2
Manejo y almacenamiento de combustible diesel. . . . . . . . . . . . 45-2
No utilice recipientes galvanizados. . . . . . . . . . 45-3
Depósito de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-3
Aceite de motor diesel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-4
Aceite de la transmisión, aceite del sistema hidráulico y
Aceite diferencial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-5
Grasa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-6
Lubricantes alternativos y sintéticos. . . . . . . . . . 45-6
Almacenamiento de lubricante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-7
Mezcla de lubricantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-7
Mantenimiento periódico
Servicio de su máquina a intervalos especificados. . . . 50-1
Compruebe el medidor de la hora regularmente. . . . . . . . . . . . 50-1
Use los combustibles correctos y los lubricantes. . . . . . . . . . . 50-1
Preparar la máquina para el mantenimiento. . . . . . . . . . . 50-2
Marco de la máquina de bloqueo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-3
Bloqueo de la pluma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-4
Apertura de protectores y servicio del lado del motor.
Puertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-4
Apertura de la puerta de la rejilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-5
Revise el nivel de lavadora de parabrisas. . . . . . . . 50-5
Mantenimiento y reparación de registros de mantenimiento.
Sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-6
Oilscan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-7
Mantenimiento de registro de mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . 50-8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-9
Mantenimiento, según sea necesario
Compruebe la presión de los neumáticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-1
Presiones de los neumáticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-5
Apriete los tornillos de la tapa del retenedor de la rueda. . . . . . . . . 55-5
Limpie o reemplace los elementos del limpiador de aire. . . . . . . 55-6
Limpie el elemento primario polvoriento. . . . . . . . . . . . . . . 55-7
Limpie el elemento primario aceitoso o hemínico. . . . . . . . . 55-7
Inspeccionar elemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-8
Compruebe la cubierta de entrada de aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-9
Compruebe y ajuste la tensión de la correa-544g,
624g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-10
Inspeccione la cinturón de serpentina-644g. . . . . . . . . . . . . 55-11
Drene el tanque de combustible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-11
Drenar y limpiar el filtro de combustible primario (agua
Separador) -544G, 624g. . . . . . . . . . . . . . 55-12
Drenar y limpiar el filtro de combustible primario (agua
Separador) -644g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-13
Compruebe el filtro de aire de recirculación del cabina. . . . . . . . . . 55-14
Mantenimiento, cada 10 horas o diariamente.
Lubrique pivotes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-1
Limpie la válvula de descargador de polvo de limpiador de aire. . . . . . . 60-1
Compruebe el nivel de aceite del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-1
Verifique el nivel del refrigerante del tanque de recuperación. . . . . . . . . 60-3
Revise el nivel de aceite hidráulico. . . . . . . . . . . . . . . . . 60-3
Compruebe el nivel de aceite de transmisión. . . . . . . . . . . . . . 60-5
Mantenimiento, cada 100 horas.
Boom lubricante, cubo y cilindro.
Pivots. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-1
Lubricar auge, cubo y cilindro.
Pivots-544g tc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-2
Lubrique el eje trasero oscilante. . . . . . . . . . . . . . 70-5
Compruebe el filtro de aire fresco de la cabina, si está equipado. . . . . . 70-5
Lubricar los pivotes del cilindro de la dirección. . . . . . . . . . . 70-4
Mantenimiento cada 250 horas.
Verifique el indicador de humedad del secador del receptor. . . . . . 75-1
Cambiar el aceite del motor y reemplazar el filtro. . . . . . . . 75-2
Compruebe el nivel del refrigerante del radiador. . . . . . . . . . . . . . 75-5
Mantenimiento, cada 500 horas.
Lubricante Frente Driveline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-1
Verifique las mangueras de admisión de aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-1
Compruebe el nivel de electrolito de la batería y
Terminales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-2
Comprobar refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-5
Reemplace el filtro de combustible primario (agua
Separador). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-6
Reemplace el filtro final de combustible-544G, 624g. . . . . . . 80-7
Reemplace el filtro final de combustible-644g. . . . . . . . . . . . . 80-7
Reemplace el filtro de retorno del sistema hidráulico. . . . . . . 80-7
Reemplace el filtro de respiración del depósito hidráulico. . . . 80-8
Revise el aceite diferencial delantero y trasero.
Nivel: si está equipado con eje estándar. . . . . 80-9
Revise el aceite diferencial delantero y trasero.
Nivel: si está equipado con bloqueo diferencial.
Eje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-10
Mantenimiento, cada 1000 horas.
Lubricar la transmisión trasera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-1
Compruebe las velocidades del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-1
Ajustar el enlace del control de velocidad del motor. . . . . . . . 85-2
Reemplace la válvula de descargador de polvo del limpiador de aire. . . . . 85-3
Reemplace los elementos del limpiador de aire. . . . . . . . . . . . . . 85-3
Tubo de ventilación del cárter de motor limpio (A). . . . . . . 85-4
Cambiar aceite de transmisión y reemplazar
Filtrar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-5
Revise el freno del parque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-7
Ajustar el freno del parque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-8
Lubrique los pivotes de la bisagra del marco. . . . . . . . . . . . . 85-10
Mantenimiento-cada 2000 horas.
Mida y ajuste la látigo de la válvula del motor.
(Liquidación) -544G, LL, TC, 624G. . . . . . . . 86-1
Ajustar la pestaña de la válvula del motor (espacio libre) -
644g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86-3
Lubrique el apoyo del soporte de la transmisión delantera. . . . . 86-5
Mantenimiento, cada 3000 horas.
Cambia el aceite del sistema hidráulico. . . . . . . . . . . . . . . 87-1
Limpie el colador de succión hidráulico. . . . . . . . . . . . 87-2
Reemplace el (los) filtro (s) de retorno de bloqueo diferencial -
Si está equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87-2
Cambiar el aceite diferencial delantero y trasero. . . . . . . . 87-3
Mantenimiento
Drenando el sistema de enfriamiento. . . . . . . . . . . . . . . 90-1
Refrigerante del motor diesel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-3
Intervalos de drenaje de refrigerante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-3
Llenando el sistema de enfriamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . 90-4
Pruebe el nivel de protección contra congelación refrigerante. . . . 90-4
No reparar las boquillas de inyección. . . . . . . . . . . . 90-5
No ajuste la bomba de inyección. . . . . . . . . . . . . . . 90-5
Limpieza de la pantalla de salida del tanque de combustible. . . . . . . . . . . 90-5
Sistema de combustible de sangrado-544G, 624G. . . . . . . . . 90-7
Sistema de combustible sangrante-644G. . . . . . . . . . . . . . . 90-8
Ajuste del solenoide de apagado de combustible-644G. . . . . . 90-8
Precauciones para alternador y regulador. . . . . . 90-9
Baterías de servicio con cuidado. . . . . . . . . . . . . . . . 90-10
Comprobación de la gravedad específica del electrolito. . . . . . . . 90-12
Utilizando el cargador de batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-14
Reemplazo de las baterías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-14
Extracción de las baterías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-15
Reemplazo de los fusibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-15
Fusible (tipo blade) Códigos de color. . . . . . . . . . . . 90-15
Restablecimiento de interruptores de circuitos. . . . . . . . . . . . . . . . 90-16
Reemplazo de las bombillas halógenas. . . . . . . . . . . . . . . . . 90-16
Cambio de volumen de alarma de advertencia inversa. . . . 90-18
Comprobando el sistema de inicio neutro. . . . . . . . . . . . . 90-18
Añadiendo archivos adjuntos / accesorios a rollover
Estructura protectora (ROPS). . . . . . . . 90-19
Servicio del sistema de aire acondicionado. . . . . . . . . . 90-19
Comprobación y ajuste de la correa del compresor.
Tensión: si está equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-20
Soldadura en la máquina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-20
Inspección de pastillas de freno de parques. . . . . . . . . . . . . . . 90-21
Inspección de freno de servicio externo. . . . . . . . . . 90-22
Comprobando el acumulador de freno. . . . . . . . . . . . . . 90-24
Comprobando el acumulador de control de viaje, si
Equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-25
Frenos sangrantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-26
Comprobando el sistema de dirección secundaria, si
Equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-28
Ajuste de corte de embrague. . . . . . . . . . . . . . . . 90-28
No hay válvulas de control de servicio, cilindros,
Bombas o motores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-29
Especificaciones de torsión de hardware. . . . . . . . . . . . 90-30
Mantenga las rops instaladas correctamente. . . . . . . . . . . . . 90-30
Tornillo métrico y tapa de tornillo de torsión. . . . 90-31
Valores de torsión de tapón métrico adicional. . . 90-33
Tornillo de tornillo y tornillo de tapa de pulgada unificada
Valores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-34
Compruebe las líneas de aceite y los accesorios. . . . . . . . . . . . . . . 90-36
Recomendaciones de servicio para el jefe de la junta tórica
Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-37
Recomendaciones de servicio para la cara plana o
Anillo
Accesorios de sellado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-39
Recomendaciones de servicio para series métricas.
Ajuste de la brida de cuatro pernos. . . . . . . . . . . . . . . . 90-40
Recomendaciones de servicio para la serie de pulgadas.
Cuatro accesorios de brida de pernos. . . . . . . . . . . . . . . 90-41
Pago operacional
PAGO OPERATIVO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-1
Indicador del monitor y controles de calibre
Motor apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-2
Comprobación de controladores y medidores. . . . . . . . . . . . . . 95-2
Comprobación de la batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-2
Monitorizar el circuito del indicador y el interruptor de llave
Cheque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-3
Monitor de señales de giro y advertencia de peligro
Controles indicadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-4
Controles de transmisión, eje y motor.
Vínculos, interruptor de arranque neutro y
Cheques de interruptor de alarma de advertencia inversa. . . . . 95-4
Aparción de advertencia de inicio e inverso neutral
Cheques de circuitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-4
Control de velocidad del motor Checkage
544g, 624g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-5
Control de velocidad del motor Checkage
644g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-5
Control de velocidad del motor Checkage
644g (continuación). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-5
Cheque de enlace solenoide de apagado de combustible
644g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-6
Eje delantero Desconecte la verificación: si está equipado. . . . 95-6
Indicador de monitor y controles de calibre
(Motor funcionando) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-7
Monitor de pantalla y salida alternador
Cheque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-7
Monitorizar el circuito del indicador de bypass y asiento.
Revisión del indicador de cinturón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-9
Monitor de nivel primario y secundario.
Cheques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-9
Comprobación de calibre de temperatura de transmisión. . . . . 95-10
Sistema de frenos, corte de embrague y
Cheques de bloqueo diferencial. . . . . . . . . . . . . . . . 95-10
Chequeo de bloqueo de transmisión del freno del parque. . . . . 95-10
Comprobación de flujo de bomba de freno de servicio. . . . . . . . . . . 95-11
Comprobación de freno de servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-12
Acumulador de freno Precharge Check. . . . . . . . 95-12
Chequeo de fugas del sistema de frenos. . . . . . . . . . . . . 95-13
Comprobación del pedal del freno de servicio. . . . . . . . . . . . . . . 95-13
Sistema de freno de servicio y estacionamiento.
Cheques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-13
Verificación de bloqueo diferencial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-14
Verificación de corte de embrague. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-14
Controles de conducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-15
Comprobación de ruido de transmisión. . . . . . . . . . . . . . . . 95-15
Cambio automático de cambio y velocímetro. . . . . 95-16
Comprobación rápida de transmisión. . . . . . . . . . . . . 95-17
Presión de transmisión, flujo de bomba y
Verificación de fugas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-17
Verificación de modulación de cambio de transmisión. . . . . . . . 95-18
Cheques del sistema hidráulico. . . . . . . . . . . . . . . . . 95-18
Procedimiento de calentamiento del sistema hidráulico. . . . . . 95-18
Compruebe la válvula solenoide de la pluma. . . . . . . . . 95-18
Verificación de elevación de la válvula de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-19
Cheque de válvula de alivio del circuito del circuito de reversión del cubo. . . 95-19
Presión de la válvula de alivio del circuito de volcado del cubo
Cheque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-19
Auge y cilindro de cubo deriva. . . . . . . . . . . . 95-19
Comprueba de fugas de la válvula de retención de la pluma. . . . 95-20
Controlador de controlador piloto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-20
Comprobación de retorno a excavación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-20
Boom Height Kickout Check-si está equipado. . . . 95-21
Cheque de cilindro de desconexión del pin (544G-TC
Solo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-21
Control de montaje del acumulador de control, si
Equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-21
Cheques del sistema de dirección. . . . . . . . . . . . . . . . . 95-22
Cheque de válvula de dirección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-22
Control de fugas del sistema de dirección. . . . . . . . . . . 95-22
Válvula prioritaria de bajo control de presión. . . . . . . . . . 95-23
Válvula prioritaria de cheque de alta presión. . . . . . . . . 95-23
Sistema de dirección secundario cheque-si
Equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-24
Sistema de dirección secundaria Cheque primario
Chequeo de las valvulas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-24
Cheques accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-25
Revisar luces de operación. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-25
Cheque de luz de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-25
Cheque de luz de freno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-26
Cheque de circuito de cuerno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-26
Lavadora y limpiaparabrisas de parabrisas, si
Equipado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-27
Verificación de sopladores de descongelación. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-27
Calentador / aire acondicionado Soplador de control. . . . . . . . 95-28
CALENTADOR COMPROBACIÓN FUNCIONAL. . . . . . . . . . . . . . . . . 95-28
Cheque funcional del aire acondicionado. . . . . . . . . . . 95-28
Comience la ayuda del sistema de ayuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-29
Componente de la cabina y protección de vandalismo.
Cheques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-29
Puerta de la cabina y cierre de la ventana.
Cheque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-29
Botón de liberación de la puerta de la cabina. . . . . . . . . . . . . . . . . 95-30
Cheque de bloqueo de puerta de cabina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-30
Cheque de luz de cúpula. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-30
Cheque del pestillo de la ventana de la cabina. . . . . . . . . . . . . . . . 95-31
Comprobación de la ventana de la puerta de la cabina. . . . . . . . . . . . . . . . . 95-31
Cheque de ajuste de la columna de dirección. . . . . . . . . 95-31
Chequeo de asiento y cinturón de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . 95-32
Cheque de puerta de la caja de herramientas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-32
Verificación de la puerta del filtro de admisión de aire. . . . . . . . . . . . . . . 95-33
Cargar la puerta del centro de la puerta. . . . . . . . . . . . . . . . . 95-33
Cheque de los paneles laterales del motor. . . . . . . . . . . . . . . . 95-33
Cheque de puerta de acceso a la tapa del radiador. . . . . . . . . . 95-34
Marco de bloqueo de barras de bloqueo. . . . . . . . . . . . . . . . 95-34
Cheque de bloqueo de pluma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-34
Cheque de calcomanía de servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-34
Solución de problemas
Utilizando gráficos de solución de problemas. . . . . . . . . . . . . 100-1
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-2
Sistema eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-14
Sistema hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-22
Tren de energía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-29
Frenos de servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-35
Eje diferencial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-37
Driveline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-39
Freno de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-40
Aire acondicionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-41
Almacenamiento
Preparar la máquina para el almacenamiento. . . . . . . . . . . . . . 105-1
Procedimiento de almacenamiento mensual. . . . . . . . . . . . . . . 105-2
Números de máquina
Registre el número de identificación del producto (PIN). . . 110-1
Número de serie del motor de registro-544G. . . . . . . 110-1
Número de serie del motor de registro-624G. . . . . . . 110-1
Número de serie del motor de registro-644G. . . . . . . 110-1
Número de serie de transmisión de registro. . . . . . . . 110-2
Registre el número de serie de la bomba hidráulica. . . . . . 110-2
Especificaciones
Especificaciones 544 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-1
Especificaciones 544 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-3
Escurrir y rellenar las capacidades-544g. . . . . . . . . . 115-5
Especificaciones de 544G LL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-5
Especificaciones de 544G LL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-7
Escurrir y rellenar las capacidades-544G LL. . . . . . . 115-9
Especificaciones de TC 544G. . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-9
Especificaciones de TC 544G. . . . . . . . . . . . . . . . . 115-11
Escurrir y rellenar las capacidades-544G TC. . . . . . 115-13
624 g de especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-13
624 g de especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-15
Escurrir y rellenar las capacidades-624g. . . . . . . . . 115-17
644 g de especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-17
644 g de especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-19
Escurrir y rellenar las capacidades-644g. . . . . . . . . 115-20
Consejos de prevención del crimen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120-1
Índice