Cummins Power Command Control Grupos Electrógenos Serie 3200 Manual de Reparación de Servicio Oficial
Cummins Power Command Control Grupos Electrógenos Serie 3200 Manual de Reparación de Servicio Oficial
Los Mejores Manuales En PDF En Línea Incluyen: Marcadores + Texto Con Capacidad De Búsqueda + Índice = Navegación Rápida Y Mejor Organización !
Este es el Oficial COMPLETO Manual de Servicio y Reparación.
Este manual contiene información detallada sobre el mantenimiento, montaje, desmontaje y mantenimiento de su Cummins.
Este archivo PDF está marcado como favorito y se puede BUSCAR para que lo que necesita sea fácil de encontrar.
Modelos Y Series :
Grupos electrógenos PowerCommand Control Serie 3200
Modelos DQKH
CONTENIDO :
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES . ..iii
1 INTRODUCCIÓN
Sobre este Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Equipo de Ensayo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Cómo Obtener El Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
2 OPERACIÓN DE CONTROL . . . . . . . . . . . . . .2-1
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
Secuencia de Operación . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
Modos De Encendido/Apagado Del Panel De Control . . . . . .2-1
Montaje del Panel de Control . . . . . . . . . . . . . . . .2-4
Lectura de Códigos de Falla . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6
Pantalla de menú e Interruptores . . . . . . . . . . . . .2-7
Selección de Unidades de Menú . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8
Menú Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Submenús del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-11
Submenús del Alternador . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Submenú de Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-13
Submenús Historia / Sobre . . . . . . . . . . . . . .2-14
Submenú de Datos de Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Submenús / Principal de Transferencia de Energía . . . . . . . . 2-17
Submenús de utilidad (PWR TRAN)). . . . . . . . . 2-19
Submenús de Estado (PWR TRAN)). . . . . . . . . 2-20
Submenú de Control de Transferencia (PWR TRAN)). .2-21
Submenús de grupo electrógeno (PWR TRAN)). . . . . . . . .2-22
3 CALIBRACIÓN Y AJUSTE DEL CONTROL
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Modificación de Submenús de Configuración / Ajuste . . . . . . 3-1
Menús de Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
Submenú Reg de Gobierno / Voltio . . . . . . . . . . .3-4
Submenús de Fallos de Clientes . . . . . . . . . . . . . 3-5
Submenús de Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6
Submenús de Bus/Utilidad Aislados (Aplicación en Paralelo) . . . 3-7
Submenús de Bus Aislado . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Submenús de Utilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Menús Principales de Control de Transferencia de Energía . . . . . 3-12
Submenús de Sensores de Utilidad . . . . . . . . . . . . . . .3-13
Submenús de Sensores de Grupo Electrógeno . . . . . . . . . . . . . .3-15
Submenú Temporizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-17
Submenú de Prueba / Ejercicio . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
Ajustar Submenú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-19
Procedimiento de Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20
Cableado de la Caja de Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-22
Relés de ejecución (K11, K12, K13). . . . . . . . . . . . . . .3-24
Relé de alarma (K16). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-25
Instalación de Unidad de Captación de Velocidad Magnética (MPU). . . .3-26
4 MANTENIMIENTO DEL GENERADOR
Probando el Generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Pruebas de Resistencia de Aislamiento (Megger) e Índice de Polarización (PI). . . 4-2
Secando los devanados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Procedimiento de Aislamiento de Control de Generador / PCC .4-5
Estator Excitador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6
Puente Rectificador Excitador (Conjunto Rectificador Giratorio). . 4-7
Rotor Excitador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
Rotor Principal (Campo Generador). . . . . . . . . . . . . . 4-9
Estator principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-10
Probando el PMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-13
Inspección/Extracción de Rodamientos P7 . . . . . . . . . . . . 4-14
Desmontaje/Reensamblaje del Generador P7 . . . . . .4-15
Inspección/Extracción de Rodamientos P80 . . . . . . . . . . . .4-22
Desmontaje/Reensamblaje del Generador P80 . . . . .4-24
Alineación del Generador con el motor . . . . . . . . . . . . 4-28
5 DIAGRAMAS DE CABLEADO
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
========================================
Cummins Power Command Control Grupos Electrógenos Serie 3200 Manual de Reparación de Servicio Oficial
Cummins Power Command Control Grupos Electrógenos Serie 3200 Manual de Reparación de Servicio Oficial
Los Mejores Manuales En PDF En Línea Incluyen: Marcadores + Texto Con Capacidad De Búsqueda + Índice = Navegación Rápida Y Mejor Organización !
Este es el Oficial COMPLETO Manual de Servicio y Reparación.
Este manual contiene información detallada sobre el mantenimiento, montaje, desmontaje y mantenimiento de su Cummins.
Este archivo PDF está marcado como favorito y se puede BUSCAR para que lo que necesita sea fácil de encontrar.
Modelos Y Series :
Grupos electrógenos PowerCommand Control Serie 3200
Modelos DQKH
CONTENIDO :
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES . ..iii
1 INTRODUCCIÓN
Sobre este Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Equipo de Ensayo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Cómo Obtener El Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
2 OPERACIÓN DE CONTROL . . . . . . . . . . . . . .2-1
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
Secuencia de Operación . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
Modos De Encendido/Apagado Del Panel De Control . . . . . .2-1
Montaje del Panel de Control . . . . . . . . . . . . . . . .2-4
Lectura de Códigos de Falla . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6
Pantalla de menú e Interruptores . . . . . . . . . . . . .2-7
Selección de Unidades de Menú . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8
Menú Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Submenús del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-11
Submenús del Alternador . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Submenú de Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-13
Submenús Historia / Sobre . . . . . . . . . . . . . .2-14
Submenú de Datos de Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Submenús / Principal de Transferencia de Energía . . . . . . . . 2-17
Submenús de utilidad (PWR TRAN)). . . . . . . . . 2-19
Submenús de Estado (PWR TRAN)). . . . . . . . . 2-20
Submenú de Control de Transferencia (PWR TRAN)). .2-21
Submenús de grupo electrógeno (PWR TRAN)). . . . . . . . .2-22
3 CALIBRACIÓN Y AJUSTE DEL CONTROL
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Modificación de Submenús de Configuración / Ajuste . . . . . . 3-1
Menús de Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
Submenú Reg de Gobierno / Voltio . . . . . . . . . . .3-4
Submenús de Fallos de Clientes . . . . . . . . . . . . . 3-5
Submenús de Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6
Submenús de Bus/Utilidad Aislados (Aplicación en Paralelo) . . . 3-7
Submenús de Bus Aislado . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Submenús de Utilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Menús Principales de Control de Transferencia de Energía . . . . . 3-12
Submenús de Sensores de Utilidad . . . . . . . . . . . . . . .3-13
Submenús de Sensores de Grupo Electrógeno . . . . . . . . . . . . . .3-15
Submenú Temporizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-17
Submenú de Prueba / Ejercicio . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
Ajustar Submenú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-19
Procedimiento de Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20
Cableado de la Caja de Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-22
Relés de ejecución (K11, K12, K13). . . . . . . . . . . . . . .3-24
Relé de alarma (K16). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-25
Instalación de Unidad de Captación de Velocidad Magnética (MPU). . . .3-26
4 MANTENIMIENTO DEL GENERADOR
Probando el Generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Pruebas de Resistencia de Aislamiento (Megger) e Índice de Polarización (PI). . . 4-2
Secando los devanados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Procedimiento de Aislamiento de Control de Generador / PCC .4-5
Estator Excitador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6
Puente Rectificador Excitador (Conjunto Rectificador Giratorio). . 4-7
Rotor Excitador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
Rotor Principal (Campo Generador). . . . . . . . . . . . . . 4-9
Estator principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-10
Probando el PMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-13
Inspección/Extracción de Rodamientos P7 . . . . . . . . . . . . 4-14
Desmontaje/Reensamblaje del Generador P7 . . . . . .4-15
Inspección/Extracción de Rodamientos P80 . . . . . . . . . . . .4-22
Desmontaje/Reensamblaje del Generador P80 . . . . .4-24
Alineación del Generador con el motor . . . . . . . . . . . . 4-28
5 DIAGRAMAS DE CABLEADO
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
========================================