AL DUEÑO ............................................... ............................................... 1
Números de identificación/componentes de la máquina ............................ 6
Identificación del producto y números de serie ................................... 6
Componentes de la máquina .................................................... .............................. 8
Seguridad/calcomanías ................................................... ................................................. 9
USO PREVISTO ................................................ .................................................. 9
Seguridad y accidente general .............................................. ............. 10
Regulaciones de prevención .................................................... ..................... 10
Transporte de pasajeros .................................................... ................. 10
OPERACIÓN ................................................. ..................................................... 10
Dejando el tractor ................................................... .............................. 11
Implementos ..................................................... ................................................... 11
Operación PTO .................................................... ......................................... 11
SERVICIO ................................................. ...................................................... .... 12
Seguridad de la batería .................................................... ....................................... 12
QUÍMICOS PELIGROSOS ................................................ .......................... 13
REGLA BÁSICA ................................................ ...................................................... 13
Calcomanías de seguridad .................................................... .............................................. 14
Rode la estructura protectora (ROPS) ...................................... 18
Instrumentos/controles ................................................... .......................... 19
Acceso al tractor .................................................... ...................................... 19
Asiento de operadores .................................................... ...................................... 20
Ajuste de la columna de dirección ................................................... ............ 27
Clúster de instrumentos estándar (analógico) ........................................... 28
Clúster de instrumentos Deluxe (digital) ................................................ . 29
Controles operativos .................................................... ............................. 36
Operador de controles de entorno de cabina .......................................... 45
Características adicionales de la cabina ............................................... ...................... 48
ESPEJOS RETROVISORES ............................................... .................................. 51
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ................................................ ...................... 52
ANTES DE ENCENDER EL MOTOR .............................................. ................ 52
Ejecutar en procedimiento ................................................... ................................... 53
Interruptor de desconexión maestra ................................................... .................. 53
Lámparas y medidores indicadores de servicio ................................................ 54
Procedimiento inicial normal ................................................... ............. 56
Operación de temperatura del frío ................................................... ........... 58
Estacionarse el tractor y
Detener el motor ................................................... .............................. 63
Operando la transmisión ................................................... .............. sesenta y cinco
Ambiente de cabina ................................................. .................................... 71
Palanca de control del cargador frontal .................................................. ............. 78
BARRA DE REMOLQUE ................................................. ...................................................... . 80
Hitches de remolque ajustables de altura .................................................. ... 85
Auto Hitch .................................................... ..................................................... 88
Implemento/Dimensiones de la barra de tiro del tráiler .......................................... 94
Acoplamientos de frenos de remolque ................................................... ..................... 96
Suces de energía eléctrica auxiliar ................................................ 98
Lámparas de advertencia de tractores ................................................... ..................... 100
Remolcar el tractor ................................................... ............................ 102
Cómo transportar el tractor ................................................. ....... 103
Marco de ROPS plegable ............................................... .......................... 104
OPERACIÓN DE CAMPO ................................................ ......................................... 106
Operación de transmisión de enredadera ................................................... ... 106
Indicador de deslizamiento de la rueda ................................................... ............................... 108
Programación del clúster de instrumentos ...................................... 111
Operación de la función de distancia ............................................... .......... 122
Operación de la función de área ................................................... .................. 124
Take -off de energía trasera ............................................... ................................ 126
Operación de despegue de energía frontal .................................................. .... 133
Preparación de enganche de tres puntos traseros ........................................... 135
Operación trasera de enganche de tres puntos ............................................. .. 144
Control de conducción ................................................. .............................................. 153
Control de límite de deslizamiento ................................................... ................................. 155
Pantalla de diagnóstico de enganche de tres puntos trasero .................................. 157
Control de bloqueo diferencial ................................................... ............... 159
Operación de accionamiento frontal mecánico (MFD) ...................................... 160
Preparación del enganche delantero ................................................... ................... 162
Operación de enganche frontal ................................................... ....................... 164
Válvulas hidráulicas remotas ................................................... .................. 165
Operación de hidráulica remota ................................................... ........ 169
Implementar acceso de cable ................................................... .................... 173
Neumáticos/ruedas/espaciado/lastre ............................................... ............ 174
Equipo de neumáticos y ruedas .............................................. .................. 174
Servicio de neumáticos y ruedas .............................................. ........................ 185
Programación de clúster de instrumentos
Para diferentes tamaños de neumáticos .................................................. ................. 186
Ajustes del eje delantero y la banda de rodadura delantera ................................ 189
Combinaciones de tamaño de neumático de la parte delantera a trasera ......................................... 200
Fenders de las ruedas delanteras ................................................... .......................... 203
Ajuste de la banda de rodadura de la rueda trasera .............................................. ......... 204
Ballast de tractores .................................................... ................................... 211
Lubricación/mantenimiento ................................................... .................. 223
AMBIENTE ................................................. ........................................... 223
Partes de plástico y resina .............................................. ...................... 223
SERVICIO Y REPUESTOS ................................................ ........................................ 223
CAJA DE HERRAMIENTAS ................................................ ...................................................... . 224
CONTADOR DE HORAS ................................................. ................................................. 225
Acceso al servicio .................................................... ..................................... 226
Lubricantes y capacidades ................................................... ................ 230
Gráfico de servicio .................................................... ............................................ 232
10 horas o diarias .............................................. ....................................... 234
Servicio provisional de 50 horas .................................................. ....................... 238
Servicio provisional de 100 horas .............................................. ..................... 243
Servicio provisional de 250 horas .............................................. ..................... 249
Servicio provisional de 500 horas .............................................. ..................... 258
Servicio principal de 1000 horas .............................................. ......................... 268
Servicio principal de 2000 horas .............................................. ......................... 283
MANTENIMIENTO GENERAL ................................................ ......................... 289
SISTEMA ELÉCTRICO ................................................ ............................... 292
BATERÍA ................................................. ...................................................... 292
Reemplazo de bulbo y lámpara .............................................. .............. 297
Fusibles ..................................................... ...................................................... ...... 306
Relevos ..................................................... ...................................................... .... 308
Almacenamiento de la máquina ................................................. .................................. 311
ESPECIFICACIONES ................................................. ........................................... 313
MOTORES DIESEL ................................................ ........................................... 313
SISTEMA ELÉCTRICO ................................................ ............................... 315
Máquina general .................................................... .................................. 316
Velocidades de viaje aproximadas ................................................... ............. 319
Dimensiones aproximadas .................................................... ................... 330
Pesos aproximados del tractor ................................................... ........ 340
Pesos operativos máximos permitidos .......................................... 341
NIVELES DE RUIDO ................................................ ............................................... 342
Índice de detalles .................................................... ................................................. 343
Manuales técnicos de casos ................................................... .................... 350
========================================
