CUADRO GENERAL DE CONTENIDO
1-AL PROPIETARIO............................................... 1
MMX SERIES MAGNUM TRACTORS.................................. 1
AL PROPIETARIO................................................ 2
DECLARACIÓN EUROPEA DE CONFORMIDAD....................... 3
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y NÚMEROS DE SERIE............ 4
MACHINE COMPONENTS......................................... 6
2-SAFETY/DECALS........................................ 7
SEGURIDAD.................................................. 7
DECALS.................................................... 16
RODILLO SOBRE LA ESTRUCTURA DE PROTECCIÓN (ROPS)................ 19
TRACTORES DE ADVERTENCIA.................................. 21
3-CONTROLES OPERATIVOS................................... 23
TRACTOR ACCESS...................................... 23
CONTROLES DEL PANEL DE INSTRUMENTOS........................... 24
CONTROL DE LA COLUMNA DE DIRECCIÓN............................ 26
PEDALES.................................................. 28
RIGHT CONSOLE CONTROLS................................ 30
ARMEST CONSOLE CONTROLS............................ 36
CONTROLES DE HEDOR DE MANO DERECHA............................ 39
ASIENTO DE OPERADOR CON SUSPENSIÓN DE AIRE................... 50
4-INSTRUMENTATION........................................ 55
TRACTOR INSTRUMENTATION.............................. 55
PANEL 1................................................ 56
PANEL 2................................................ 58
PANEL 3 (OPCIONAL)...................................... 72
PANEL 4................................................ 88
5-INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO............................ 89
ANTES DE COMENZAR EL MOTOR............................... 89
PANTALLAS DE INDICADOR DE SERVICIO Y GRÁFICO DE BARRAS....... 90
RUN-EN PROCEDIMIENTO........................................ 91
PROCEDIMIENTO DE INICIO NORMAL........................... 92
PARADA DEL MOTOR....................................... 94
FUNCIONAMIENTO DE LA TEMPERATURA........................... 95
TRANSMISIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA.............................. 102
COMPONENTES OPERATIVOS.................. 103
TRASLADO DE TRANSBORDADORES....................................... 107
FUNCIONAMIENTO DE LA VELOCIDAD DEL ESPELUZNANTE (SI ESTÁ EQUIPADO)................ 110
REMOLQUE..................................................... 111
CÓMO TRANSPORTAR AL TRACTOR........................ 113
6-OPERACIÓN DE CAMPO........................... .115
PROCEDIMIENTOS GENERALES PARA LA CONEXIÓN DE IMPLEMENTOS..... 115
POWER DESPEGUE (PTO)..................................... 117
TRES PUNTO HITCH........................................ 128
HITCH OPERATION........................................ 140
OPERATIVO EN CONTROL DE POSICIÓN......................... 145
DRAWBAR................................................. 150
PREPARACIÓN DE DRAWBAR................................ 151
ENGANCHES DE REMOLQUE AJUSTABLES EN ALTURA
(FI)................................................. 156
IMPLEMENTACIÓN/REMOLQUE DIMENSIONES DE LA BARRA DE TRACCIÓN................. 159
ENGANCHE DELANTERO (SI ESTÁ EQUIPADO)........................... 161
REMOTE HIDAULICS..................................... 165
LOADER OPERACIÓN....................................... 178
MONTAJE DE TANQUE QUÍMICO................................ 180
CONEXIONES ELÉCTRICAS AUXILIARES.......................... 183
MONITORA MONITORA.................................... 185
CONECTOR DE SENSOR DE VELOCIDAD EN TIERRA..................... 185
CONECTOR DE FRENO DE REMOLQUE HIDRAULICO (SI ESTÁ EQUIPADO)..... 185
ACOPLAMIENTOS NEUMÁTICOS DE FRENO DE REMOLQUE (SI ESTÁN EQUIPADOS).... 186
CAB STEPS............................................... 187
7-IN FIELD PERFORMANCE................................ 189
BLOQUEO DIFERENCIAL........................................ 189
MFD OPERACIÓN.................................................. 193
BALADURA DE SU TRACTOR PARA UN RENDIMIENTO ÓPTIMO.. 198
CARGA DE NEUMÁTICOS E INFLACIÓN............................... 201
CARGA DE NEUMÁTICOS Y GRÁFICO DE INFLACIÓN......................... 203
PESAS DELANTERAS....................................... 207
RUEDAS TRASERAS.......................................... 210
TIRE PESO LÍQUIDO......................................... 215
SERVICE AND RIM SERVICE..................................... 217
EQUIPO DE LLANTA Y LLANTA................................. 218
RUEDA DESLIZANTE.............................................. 220
POWER HOP............................................ 224
TRACTORES DELANTEROS MECÁNICOS (MFD)................. 225
MFD DIRECCIÓN Y PARADAS DE OSCILACIÓN.................... 232
GUARDABARROS DELANTEROS (SI ESTÁN EQUIPADOS)...................... 237
EJE TRASERO.................................................. 242
TRACTOR JACKING POINTS................................. 245
JUEGO DE RODAMIENTO DE RUEDA TRASERA-SENCILLOS................... 247
AJUSTE DE LA BANDA DE RODADURA DE LA RUEDA TRASERA-DUALS.................... 248
8-LUBRICATION/FILTERS/FLUIDS/MAINTENANCE............ 249
LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO.......................... 249
CAPACIDADES DEL SISTEMA...................................... 251
HOOD AND SERVICE DOOR ACCESS....................... 255
GRÁFICO DE LUBRICACIÓN/MANTENIMIENTO........................ 257
9-SISTEMA ELÉCTRICO..................................... 309
ESPECIFICACIONES......................................... 309
RADIO REGIONAL PROGRAMACIÓN.......................... 314
BATTERY SYSTEM.......................................... 315
BOMBILLA Y REEMPLAZO DE LÁMPARA............................... 319
10-ESPECIFICACIONES...................................... 329
MOTOR DIESEL........................................... 329
POWER TRAIN............................................ 331
VELOCIDADES DE VIAJE......................................... 334
MEDIDAS Y PESOS APROXIMADOS.............. 335
DETAIL INDEX............................................... 343
