Komatsu d39ex - 22 d39px - 22 bulldozer Official Workshop Maintenance Technical manual
Komatsu d39ex - 22 d39px - 22 bulldozer Official Workshop Maintenance Technical manual
¡Los mejores manuales en línea PDF incluyen: marcadores + texto de búsqueda + índice = navegación rápida y mejor organización!
Esto es Formal Manual de mantenimiento de topadoras Komatsu.
Este manual contiene información detallada sobre el mantenimiento, montaje, desmontaje y reparación de Komatsu.
Este archivo PDF ha sido marcado y puede ser buscado para que pueda encontrar fácilmente lo que necesita.
Modelo y serie:
D39ex - 3001
D39px - 3001
Arriba
Contenido:
00 Índice y Prefacio
Índice 100...................................................................................................................................... Sen 04050 - 05
Composición del Manual del taller................................................................................................................... 2.
Catálogo................................................................................................................................................... 4.
200 Prólogo e información general............................................................................................. Sen 04051 - 02
Instrucciones de Seguridad.............................................................................................................................. 2.
Cómo leer el Manual del taller... 7.
Mantenimiento de la terminología estándar... 9.
Manipulación de equipos eléctricos y componentes hidráulicos..................................................................................... 11.
Manejo de conectores nuevos para motores... 20.
Cómo leer el Código de cable................................................................................................................ 23.
Precauciones al realizar la operación................................................................................................. 26.
Método de desmontaje y conexión del acoplamiento push - pull... 29.
Medidor de par de apriete estándar... 32.
Tablas de conversión..................................................................................................................................... 36.
01 Generalidades
100 especificaciones y datos técnicos... Sen 04052 - 01
Especificaciones y dimensiones.................................................................................................... 2.
Especificaciones............................................... III,
La tabla de pesaje.......................................................................................................................... 7.
Contadores de combustible, refrigerante y lubricante........................................................................................................... 9.
10 normas estructurales, funcionales y de mantenimiento
100 motores y sistemas de refrigeración... Sen 04230 - 00
Partes del sistema de motor................................................................................................................................ 2.
Sistema de refrigeración............................................................................................................ III,
Bomba de ventilador de refrigeración.......................................................................................................... 4.
Motor de ventilador de refrigeración................................................................................................................................ 5.
Válvula de derivación del enfriador de aceite.................................................................................................................................... 10.
200 tren de potencia................................................................................................. Sen 04231 - 01
Tren de Potencia.................................................................................................................................................... 2.
Sistema de transmisión de Potencia................................................................................................................................................. III,
Amortiguadores... Amortiguadores... Amortiguadores... 4.
Diseño del equipo hidráulico HST............................................................................................... 5.
Dirección y control de frenos........................................................................................................................ 6.
Válvula solenoide............................................................ 8.
Transmisión final...................................................................................... 15.
Bomba HST......................................................................................................................... 18.
Motor HST..................................................................................................................................... 30.
Bomba de carga............................................................................................................................................ 40.
300 chasis y rack............................................................................................................. Sen 04232 - 01
Marco principal......................................................................................................................................... 2.
Oruga y cojines de ralentí............................................................................................................. 4.
Equipo de ralentí...................................................................... 6.
Rodillo de oruga........................................................................................... 8.
Rodillo de apoyo................................................................................. 10.
Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... 12.
Pista de pista.......................................................................................................................... 14.
410 sistema hidráulico, parte 1......................................................................................................... Sen 04233 - 01
Disposición del equipo hidráulico del equipo de trabajo..................................................................................... 2.
Control del equipo de trabajo... 4.
Tanque hidráulico y filtro............................................................................................................... 6.
Equipo de trabajo y bomba de ventilador... 8.
Válvula de control................................... 16.
Clss...................................... 28
Función y funcionamiento de cada válvula................................................................................................................ 31.
420 sistema hidráulico, parte 2......................................................................................................... Sen 04234 - 01
Válvula PPC de tipo vane............................................................................................................................................ 2.
Baterías.......................................................................................................................... 8.
500 equipo de trabajo................................................................................................... Sen 04236 - 01
Equipo de trabajo................................................................................... 2.
Bordes y extremos de corte.................................................................................................................. 6.
Ripper............................................................................................................. 7.
Cilindro de equipo de trabajo....................................................................................................................... 8.
Válvula de pistón.................................................................................................................................... 11.
600 cabinas y sus accesorios............................................................................................................ Sen 04237 - 00
Cabina RoPS........................................................................................................................ 2.
Instalación de cabina...................................................................................................................................................... III,
Soporte de dosel................................................................................................................................................... 4.
Aire acondicionado...................................... 5.
700 sistemas eléctricos.................................................................................................................... Sen 04238 - 01
Sistema de monitoreo................................................................................... 2.
Control del motor....................................................................................................... 4.
Sistema de control del motor....................................................................................................................... 5.
Sistema de control de refrigeración............................................................................... 6.
Sistema de control HST..................................................................................................................................... 8.
Sistema de control del freno de estacionamiento.................................................................................................................. 14.
Sistema komtrax............................................................ 16.
Equipo de composición del sistema................................................................... 18.
Palanca de control pccs (para la dirección)... 26.
Sensores...................................................................................................... 29.
20 tabla de valores estándar
100 tabla de valor de servicio estándar.................................................................................................... Sen 04096 - 00
Tabla de valores de servicio estándar del motor............................................................................................................. 2.
La tabla de valor de servicio estándar del chasis................................................................................................ III,
30 pruebas y ajustes
110 pruebas y ajustes, parte 1... Sen 04097 - 02
Herramientas para pruebas, ajustes y solución de problemas... III,
Bocetos de herramientas especiales......................................................................................................................... 6.
Medir el régimen del motor................................................................................................................... 7.
Medición de la presión de admisión (presión de sobrealimentación)... 8.
Medición del color del gas de escape (presión de sobrealimentación)... 10.
Ajuste el aclaramiento de la válvula... 11.
Medición de la presión de compresión.................................................................................................................... 13.
Medir la presión de soplado..................................................................................................... 16.
Probar la presión del aceite del motor................................................................................................................................. 18.
Manipulación del equipo del sistema de combustible..................................................................................................... 19.
Liberación de la presión residual en el sistema de combustible....................................................................................................... 19.
El aire de escape del Circuito de combustible............................................................................................................................. 20.
Medir la presión del combustible................................................................................................................................ 21.
Medición de la descarga, el retorno y la fuga de combustible................................................................................................ 23.
Probar fugas en el sistema de combustible......................................................................................................................... 27
Medición de la presión del Circuito del ventilador y de la velocidad del ventilador... 28
Ajuste del sensor de velocidad del ventilador... 29.
Manejo del modo de cilindro reducido......................................................................................................... 30.
Manejo de la operación de giro sin inyección.......................................................................................................... 30.
Circuito de tensión del controlador de carga y descarga.................................................................................................................... 31.
Compruebe si el silenciador y el silenciador están sueltos y dañados... 32.
Comprobación de la función del silenciador................................................................................................................................ 32.
Compruebe la instalación de la cabeza del cilindro y del colector............................................................................... 33.
Compruebe si las líneas del motor están dañadas y sueltas... 33.
Reemplazar el cinturón alternador............................................................................................................... 34.
120 pruebas y ajustes, parte 2.......................................................................................................... Sen 04098 - 00
Ajuste el pedal del reductor................................................................................ 2.
Probar y ajustar la presión del aceite HST.............................................................................................................. 4.
Medir la presión de salida del solenoide............................................................................................ 9.
Desviación del viaje de prueba.......................................................................................................................................... 12.
Ajuste la palanca de freno de estacionamiento............................................................................................................................... 13.
Procedimiento simple de ensayo del rendimiento del freno......................................................................................................... 15.
Ajuste el pedal del freno................................................................................................................ 16.
Método de Liberación del freno de estacionamiento (procedimiento de escape de emergencia)... 18.
Probar y ajustar el aclaramiento del ralentí................................................................................................. 20.
Probar y ajustar la tensión de la pista... 21.
Probar la presión del equipo de trabajo...................................................................................................................... 22.
Probar la válvula PPC del equipo de trabajo............................................................................................................ 24.
Ajuste el aclaramiento de la válvula PPC del equipo de trabajo..................................................................................................... 26.
Ajuste la palanca de bloqueo del equipo de trabajo.................................................................................................. 27
Probar la fuga interna del cilindro del equipo de trabajo............................................................................. 28
Liberación de la presión residual en el circuito hidráulico................................................................................................. 30.
Descarga de aire del circuito hidráulico................................................................................................................ 31.
El aclaramiento de ajuste de la bola central de la hoja.................................................................................................................. 32.
Procedimiento de ensayo de diodos............................................................................................................................... 33.
Preparación para la solución de problemas del sistema eléctrico.............................................................................. 34.
Cómo iniciar el funcionamiento de la terminal komtrax....................................................................................... 38.
La luz de la terminal komtrax muestra............................................................................................................ 41.
130 pruebas y ajustes, parte 3....................................................................................................... Sen 04099 - 00
Características especiales del panel de Monitoreo (Emms)... 2.
Elementos que deben ajustarse al ajustar / reemplazar la Unidad eléctrica / hidráulica. 64
Procedimiento de ajuste después de reemplazar el controlador HST... 65.
Procedimiento de ajuste después de reemplazar el panel de monitoreo... 67
Clínica PM..................................................................................... 68.
40 solución de problemas
100 tabla de códigos de fallo y ubicación de la espoleta....................................................................... Sen04100 - 00
Tabla de códigos de fallo............................................................................................................................ 2.
Antes de realizar la solución de problemas en el sistema eléctrico (modo e)... 8.
200 información general sobre la solución de problemas..................................................................................... Sen04101 - 02
Los puntos clave a tener en cuenta al solucionar problemas.................................................................................................. 2.
Secuencia de eventos en la solución de problemas................................................................................................................ III,
Prueba antes de la solución de problemas................................................................................................................... 4.
Clasificación y procedimientos de solución de problemas.................................................................................... 5.
La información contenida en la tabla de solución de problemas................................................................................................... 8.
Tabla de conexión con el número de pin del conector............................................................................................. 10.
Cajas de rama T y tablas de adaptadores de rama T..................................................................................................... 46.
310 solución de problemas del Código de fallo (visualización del Código), parte 1... Sen 04102 - 00
Código de fallo [6091nx] elemento de filtro de carga HST: enchufe... III,
Código de fallo [aa10nx] filtro de aire: enchufe..................................................................................... 4.
Código de fallo [ab00ma] alternador: fallo... 6.
Código de fallo B@BAZG Aceite de motor: reducir la presión del aceite. 7.
Código de fallo B@BCNS Refrigerante: sobrecalentado... 8.
Código de fallo B@CRNS Aceite HST: sobrecalentado....................................................................................... 9.
Código de fallo B@CRZG Aceite HST: reducir la presión del aceite... 10.
Código de fallo [ca111] controlador del motor: controlador anormal... 11.
Código de fallo [ca115] motor ne y bkup sensor de velocidad anormal: señal del sensor de velocidad anormal. 11.
Código de fallo [ca122] Sobretensión de la herramienta del sensor de presión de carga de aceite: se detectó Sobretensión... 12.
Código de fallo [ca123] sensor de presión de carga de aceite demasiado bajo: tensión demasiado baja detectada. 14.
Código de fallo [ca131] herramienta del sensor del pedal del reductor de alta tensión: se detectó alta tensión. 16.
Código de fallo [ca132] sensor de pedal reductor bajo: tensión detectada bajo.... 18.
Código de fallo [ca144] sensor de temperatura del refrigerante demasiado alto: tensión detectada demasiado alta... 20.
Código de fallo [ca145] sensor de temperatura del refrigerante bajo: tensión detectada bajo........................................................................... 22.
Código de fallo [ca153] sensor de temperatura del aire de sobrealimentación demasiado alto: tensión detectada demasiado alta... 24.
Código de fallo [ca154] sensor de temperatura de carga bajo: tensión detectada bajo........................................................................... 26.
Código de fallo [ca187] fuente de alimentación del sensor 2 demasiado baja: tensión detectada demasiado baja................................................................................. 28
Código de fallo [ca221] sensor de presión atmosférica demasiado alto: tensión detectada demasiado alta... 30.
Código de fallo [ca222] sensor de presión atmosférica demasiado bajo: se ha detectado un voltaje demasiado bajo... 32.
Código de fallo [ca227] fuente de alimentación del sensor 2 alta: tensión detectada alta... 34.
Código de fallo [ca234] exceso de velocidad del motor: exceso de velocidad... 36.
Código de fallo [ca238] fuente de alimentación anormal del sensor de velocidad ne: tensión demasiado baja detectada... 37.
Código de fallo [ca271] imv / pcv1 cortocircuito: Cortocircuito... 38.
Código de fallo [ca272] imv / pcv1 off: off.... 40.
320 solución de problemas por código de fallo (visualización del Código), parte 2.............................................................................................................. Sen 04103 - 01
Código de fallo [ca322] sistema de inyectores de combustible No. 1 desconectado o cortocircuito: desconectado, cortocircuito... 4.
Código de fallo [ca324] sistema de inyección de combustible No. 3 apagado o cortocircuito: apagado, cortocircuito... 6.
Código de fallo [ca331] sistema de inyectores de combustible No. 2 apagado o cortocircuito: apagado, cortocircuito... 8.
Código de fallo [ca332] sistema de inyectores de combustible No. 4 apagado o cortocircuito: apagado, cortocircuito... 10.
Código de fallo [ca342] error de coincidencia de datos del controlador del motor: error de coincidencia.................................................. 12.
Código de fallo [ca351] circuito de accionamiento del inyector anormal: circuito anormal... 14.
Código de fallo [ca352] fuente de alimentación del sensor 1 baja: se ha detectado una baja tensión................................................................................ 16.
Código de fallo [ca386] fuente de alimentación del sensor 1 alta: tensión detectada alta.................................................................... 18.
Código de fallo [ca428] sensor de humedad de combustible demasiado alto: se ha detectado un voltaje demasiado alto............................................................................... 20.
Código de fallo [ca429] sensor de agua de combustible bajo: se ha detectado un voltaje bajo...................................................................................... 22.
Código de fallo [ca435] interruptor de presión de aceite del motor anormal: circuito de señal anormal....................................................................................... 24.
Código de fallo [ca441] tensión de alimentación demasiado baja: se ha detectado una tensión demasiado baja.................................................................................. 26.
Código de fallo [ca442] tensión de alimentación demasiado alta:
Sobretensión en el circuito de alimentación del controlador. 28
Código de fallo [ca449] presión del carril común demasiado alta (2): fallo de presión demasiado alta... 30.
Código de fallo [ca451] sensor de presión raíl común alto: tensión detectada demasiado alta... 32.
Código de fallo [ca452] sensor de presión del carril común bajo: tensión detectada bajo......................................................................... 34.
Código de fallo [ca488] temperatura de carga demasiado alta y par reducido:
Control de temperatura superior... 36.
Código de fallo [ca553] presión del carril común demasiado alta (1): se ha detectado una presión demasiado alta... 37.
Código de fallo [ca559] pérdida de suministro de presión de la bomba de alimentación (1): pérdida de suministro de presión detectada... 38.
Código de fallo [ca689] sensor de velocidad ne del motor anormal: señal anormal....................................................................................................... 40.
Código de fallo [ca731] fase anormal del sensor de velocidad bkup del motor: fase anormal...................................................................................... 42.
Código de fallo [ca757] todos los datos del controlador del motor faltan: todos los datos faltan... 44.
Código de fallo [ca778] motor bkup sensor de velocidad anormal: señal bkup anormal. 46.
Código de fallo [ca1633] excepción komnet: excepción de comunicación... 48.
Código de fallo [ca2185] sensor de pedal reductor de alta potencia:
Se detectó un alto voltaje... 50
Código de fallo [ca2186] sensor de pedal reductor de baja potencia:
Detección de baja tensión......................................................................... 52.
Código de fallo [ca2249] pérdida de suministro de presión de la bomba de alimentación (2): pérdida de suministro de presión detectada... 54.
Código de fallo [ca2311] válvula solenoide imv anormal: resistencia anormal... 56.
Código de fallo [ca2555] relé del calentador de admisión apagado: apagado. 58.
Código de fallo [ca2556] cortocircuito en el relé del calentador de admisión de aire: Cortocircuito... 60
330 solución de problemas del Código de fallo (visualización del Código), parte 3... Sen 04104 - 00
Código de fallo [d130ka] relé de Seguridad neutro: desconecte... 4.
Código de fallo [d130kb] relé de seguridad neutral: Cortocircuito... 6.
Código de fallo [dafrkr] can Communication (Monitoring Panel - HST Controller):
Defectos de comunicación (excepción del sistema de componentes objetivo)... 8.
Código de fallo [dafrmc] can Communication (Monitoring Panel - Engine Controller):
Defecto de comunicación (excepción del sistema de componentes objetivo)... 11.
Código de fallo [daj000] controlador HST: error de memoria... 14.
Código de fallo [daj0kk] controlador HST: tensión de alimentación demasiado baja... 16.
Código de fallo [daj0kq] controlador HST: error de código de máquina... 18.
Código de fallo [daj0kt] controlador HST: error de memoria... 19.
Código de fallo [daj5kk] sensor de controlador HST 5 V fuente de alimentación no. 1: tensión de alimentación / entrada demasiado baja... 20.
Código de fallo [daj6kk] sensor de controlador HST 5 V fuente de alimentación no. 2: tensión de alimentación / entrada demasiado baja... 22.
Código de fallo [dajrkr] can Communication (HST Controller - Monitoring panel):
Defectos de comunicación (excepción del sistema de componentes objetivo)... 24.
Código de fallo [db2rkr] can Communication (HST Controller - Engine Controller):
Defectos de comunicación (sistema de componentes objetivo anormal)... 27
Código de fallo [dd12ka] interruptor de subida: apagado.... 30.
Código de fallo [dd12kb] interruptor de subida: Cortocircuito... 32.
Código de fallo [dd13ka] downshift Switch: off.... 34.
Código de fallo [dd13kb] interruptor de downshift: Cortocircuito....................................................................................... 36.
Código de fallo [dd14kb] interruptor de límite de bloqueo de viaje 1: Cortocircuito.......................................................................... 38.
Código de fallo [dd1nl4] interruptor del selector de rotación del ventilador: las señales de encendido y apagado son inconsistentes... 40.
Código de fallo [dddckb] interruptor de velocidad de marcha atrás: Cortocircuito... 42.
Código de fallo [ddp6ka] sensor de presión del aceite de freno: apagado....................................................................... 44.
Código de fallo [ddp6kb] sensor de presión del aceite de freno: Cortocircuito... 46.
Código de fallo [ddp6ma] sensor de presión del aceite de freno: fallo... 48.
Código de fallo [ddq2ka] interruptor de límite de bloqueo de viaje 1: apagado.... 50
Código de fallo [ddt0l4] interruptor del modo de cambio de marchas: señal de encendido / apagado inconsistente 52
Código de fallo [ddu1fs] interruptores de límite de bloqueo de viaje 1 y 2: fijos... 54.
Código de fallo [ddu1ka] interruptor de límite de bloqueo de viaje 2: apagado.... 56.
Código de fallo [ddu1ky] interruptor de límite de bloqueo de viaje 2: Cortocircuito al cable de alimentación. 58.
Código de fallo [dgs1ka] sensor de temperatura del aceite HST: desconecte... 60
Código de fallo [dgs1kx] sensor de temperatura del aceite HST: fuera del alcance de la señal de entrada... 62.
340 solución de problemas del Código de fallo (visualización del Código), parte 4... Sen 04105 - 00
Código de fallo [dhh5ka] sensor de presión de la bomba HST izquierda: apagado... 4.
Código de fallo [dhh5kb] sensor de presión de la bomba HST izquierda: cortocircuito. 6.
Código de fallo [dhh6ka] sensor de presión de la bomba HST derecha: apagado... 8.
Código de fallo [dhh6kb] sensor de presión de la bomba HST derecha: Cortocircuito... 10.
Código de fallo [dk10ka] sensor de dial de combustible: desconecte... 12.
Código de fallo [dk10kb] sensor de dial de combustible: Cortocircuito... 14.
Código de fallo [dk30ka] sensor de ángulo de dirección 1: apagado... 16.
Código de fallo [dk30kb] sensor de ángulo de dirección 1: Cortocircuito....................................................................... 18.
Código de fallo [dk30kx] sensor del ángulo de dirección: fuera del alcance de la señal de entrada... 20.
Código de fallo [dk30kx] sensor del ángulo de dirección: fuera del alcance de la señal de entrada... 20.
Código de fallo [dk30kz] sensor del ángulo de dirección: apagado o cortocircuito. 21.
Código de fallo [dk30l8] sensor del ángulo de dirección: señal analógica inconsistente... 22.
Código de fallo [dk31ka] sensor de ángulo de dirección 2: desconectado.... 24.
Código de fallo [dk31kb] sensor de ángulo de dirección 2: Cortocircuito... 26.
Código de fallo [dk40ka] sensor del pedal del freno: desconecte... 28
Código de fallo [dk40kb] sensor del pedal del freno: Cortocircuito.............................................................................. 30.
Código de fallo [dk55kx] Potenciómetro direccional: fuera del rango de la señal de entrada. 32.
Código de fallo [dk55kz] Potenciómetro direccional: apagado o cortocircuito... 33.
Código de fallo [dk55l8] Potenciómetro direccional: señal analógica inconsistente... 34.
Código de fallo [dk56ka] Potenciómetro direccional 1: desconectado... 36.
Código de fallo [dk56kb] Potenciómetro direccional 1: Cortocircuito... 38.
Código de fallo [dk57ka] Potenciómetro direccional 2: apagado.... 40.
Código de fallo [dk57kb] Potenciómetro direccional 2: Cortocircuito... 42.
Código de fallo [dlm0kx] sensor de velocidad del motor HST: fuera del rango de señal de entrada 44
Código de fallo [dlm1ka] sensor de velocidad del motor HST izquierdo: apagado... 46.
Código de fallo [dlm1kb] sensor de velocidad del motor HST izquierdo: Cortocircuito... 48.
Código de fallo [dlm1ma] sensor de velocidad del motor HST izquierdo: fallo.... 50
Código de fallo [dlm2ka] sensor de velocidad del motor HST derecho: apagado... 52.
Código de fallo [dlm2kb] sensor de velocidad del motor HST derecho: Cortocircuito... 54.
Código de fallo [dlm2ma] sensor de velocidad del motor HST derecho: fallo... 56.
Código de fallo [dlm3ka] sensor de velocidad del ventilador: apagado.................................................................................... 58.
Código de fallo [dlm3kb] sensor de velocidad del ventilador: Cortocircuito... 60
350 solución de problemas del Código de fallo (visualización del Código), parte 5... Sen 04106 - 00
Código de fallo [dn21fs] pedal de freno e interruptor de proximidad: fijo.................................................................... 4.
Código de fallo [dv00kb] timbre de advertencia: Cortocircuito............................. 6.
Código de fallo [dv20kb] timbre de alarma de marcha atrás: Cortocircuito.................................................................................... 7.
Código de fallo [dw4bka] válvula solenoide del freno de estacionamiento: desconectada... 8.
Código de fallo [dw4bkb] solenoide del freno de estacionamiento: Cortocircuito... 10.
Código de fallo [dw4bky] solenoide del freno de estacionamiento: Cortocircuito al cable de alimentación. 12.
Código de fallo [dw7bka] válvula solenoide de reversión del ventilador: desconectada... 14.
Código de fallo [dw7bkb] válvula solenoide de reversión del ventilador: Cortocircuito... 16.
Código de fallo [dw7bky] válvula solenoide de reversión del ventilador: Cortocircuito al cable de alimentación............................................................................ 17.
Código de fallo [dw7eka] válvula solenoide de freno lento: desconectada... 18.
Código de fallo [dw7ekb] solenoide de freno lento: Cortocircuito... 22.
Código de fallo [dw7eky] solenoide de freno lento: Cortocircuito al cable de alimentación... 24.
Código de fallo [dwn5ka] válvula solenoide EPC del ventilador: desconectada........................................................................ 26.
Código de fallo [dwn5kb] válvula solenoide EPC del ventilador: Cortocircuito... 28
Código de fallo [dwn5ky] válvula solenoide EPC del ventilador: Cortocircuito al cable de alimentación... 30.
Código de fallo [dxa4ka] válvula solenoide EPC de la bomba LF HST: desconectada... 32.
Código de fallo [dxa4kb] válvula solenoide EPC de la bomba LF HST: Cortocircuito... 34.
Código de fallo [dxa4ky] válvula solenoide EPC de la bomba LF HST: Cortocircuito al cable de alimentación................................................................... 36.
Código de fallo [dxa5ka] LR bomba HST EPC solenoide: desconectar... 38.
Código de fallo [dxa5kb] LR bomba HST EPC solenoide: Cortocircuito... 40.
Código de fallo [dxa5ky] LR HST Pump EPC SOLENOID Valve: Short Circuit with Power Line................................................................. 42.
Código de fallo [dxa6ka] RF HST Pump EPC SOLENOID Valve: off. 44.
Código de fallo [dxa6kb] bomba RF HST EPC solenoide: Cortocircuito... 46.
Código de fallo [dxa6ky] válvula solenoide EPC de la bomba RF HST: Cortocircuito al cable de alimentación.................................................................. 47.
Código de fallo [dxa7ka] válvula solenoide EPC de la bomba RR HST: desconectada. 48.
Código de fallo [dxa7kb] bomba RR HST EPC solenoide: cortocircuito. 50
Código de fallo [dxa7ky] válvula solenoide EPC de la bomba RR HST: Cortocircuito al cable de alimentación...................................................... 52.
Código de fallo [dxk1ka] solenoide EPC del motor HST izquierdo: apagado. 54.
Código de fallo [dxk1kb] solenoide EPC del motor HST izquierdo: cortocircuito. 55.
Código de fallo [dxk1ky] válvula solenoide EPC del motor HST izquierdo: Cortocircuito al cable de alimentación... 56.
Código de fallo [dxk2ka] válvula solenoide EPC del motor HST derecho: desconectada. 57
Código de fallo [dxk2kb] válvula solenoide EPC del motor HST derecho: Cortocircuito... 58.
Código de fallo [dxk2ky] válvula solenoide EPC del motor HST derecho: Cortocircuito a la línea de alimentación..... 59.
Solución de problemas del sistema eléctrico (modo e)... Sen 04107 - 00
El motor e - 1 no arranca (el motor de arranque no gira)... 4.
El motor e - 2 no se calienta........................................................................................... 7.
E - 3 cuando el interruptor de arranque está encendido, ningún elemento se enciende... 10.
Cuando el motor está en marcha, la advertencia de nivel de carga e - 4 parpadea... 12.
Cuando el motor está funcionando, el elemento de advertencia de emergencia e - 5 parpadea... 14.
El indicador de precalentamiento e - 6 no se enciende durante la operación de precalentamiento... 20.
El indicador de temperatura del refrigerante e - 7 no es correcto... 22.
El indicador de temperatura del aceite e - 8 HST no es correcto... 23.
La indicación del indicador de nivel de combustible e - 9 es incorrecta........................................................................................... 24.
E - 10 la velocidad de marcha, la velocidad de marcha establecida y el indicador del modo de cambio de marchas no se muestran correctamente... 26.
E - 11 multi - Information Unit Display is not normal.... 26.
E - 12 la luz de advertencia no parpadea ni se apaga... 27
E - 13 advertencia de que el timbre no suena ni se detiene... 28
El interruptor de ajuste de velocidad de marcha atrás e - 14 no funciona... 30.
El interruptor del modo de cambio e - 15 no funciona... 32.
El interruptor de cancelación del timbre e - 16 no funciona... 34.
El interruptor de información e - 17 no funciona... 36.
La limpieza del ventilador e - 18 no funciona o no se puede reiniciar... 38.
La alarma de marcha atrás e - 19 no suena... 40.
El Altavoz e - 20 no suena ni se detiene... 41.
E - 21 el equipo de trabajo no se mueve........................................................................................................ 42.
E - 22 los faros o las luces traseras no están encendidos.......................................................................................... 44.
El calentador de pies e - 23 no funciona... 47.
El aire acondicionado e - 24 no funciona... 50
El limpiaparabrisas e - 25 y el limpiaparabrisas no funcionan... 55.
El sistema e - 26 komtrax no funciona... 68.
500 solución de problemas de sistemas hidráulicos y mecánicos (modo h)... Sen 04108 - 01
La información de la tabla de solución de problemas... III,
El sistema de conducción H - 1 no funciona hacia adelante y hacia atrás (sin sistema de conducción)... 4.
El sistema de conducción H - 2 derecha o izquierda no puede funcionar hacia adelante y hacia atrás
(sólo los sistemas de conducción derecha o izquierda no funcionan)... 6.
El sistema de conducción H - 3 derecha o izquierda no funciona hacia adelante o hacia atrás (sólo 1 sistema no funciona)... 7.
H - 4 velocidad o potencia de conducción baja.................................................................................................... 8.
H - 5 sin cambios....................................................................................................... 9.
H - 6 cuando la máquina comienza y se detiene, producirá una gran vibración... 10.
La máquina H - 7 se desvía mucho durante el viaje... 11.
El desplazamiento hidráulico H - 8 es grande... 12.
Durante la conducción, el motor H - 9 se detiene o el régimen del motor es extremadamente bajo... 13.
Sonido anormal H - 10 alrededor de la bomba HST y el motor... 14.
El equipo de trabajo H - 11 no funciona en absoluto... 15.
La velocidad o potencia H - 12 de todo el equipo de trabajo es baja... 16.
La velocidad o potencia de la cuchilla de elevación H - 13 es baja... 17.
La velocidad o potencia de la cuchilla inclinada H - 14 es baja... 18.
La velocidad o potencia de las palas angulares H - 15 es baja... 19.
El retraso de tiempo H - 16 de la hoja de elevación es mayor..................................................................................... 20.
La deriva hidráulica H - 17 de la hoja de elevación es mayor........................................................................................ 20.
La deriva hidráulica H - 18 de la cuchilla inclinada es grande............................................................................... 20.
Equipo de trabajo H - 19 sonido anormal alrededor de la bomba y la válvula de control... 21.
El aumento de la temperatura del aceite H - 20 HST (temperatura del aceite hidráulico) es demasiado alto... 22.
Velocidad anormal del ventilador H - 21 (alta, baja o 0 rpm)... 24.
Hay un ruido H - 22 alrededor del ventilador... 25
600 diagnóstico y solución de problemas del motor (modo s)... Sen 04109 - 01
El uso de diagramas de solución de problemas............................................................................................. III,
S - 1 mal rendimiento de arranque..................................................................................................... 6.
El motor S - 2 no arranca... 7.
El motor S - 3 no arranca sin problemas... 10.
El motor S - 4 se detiene durante el funcionamiento..................................................................................................... 11.
El motor S - 5 no gira suavemente... 12.
Salida insuficiente (o potencia insuficiente) del motor S - 6.......................................... 13.
El humo de escape S - 7 es negro (no completamente quemado)... 14.
Consumo excesivo de aceite S - 8 (o humo azul)... 15.
El aceite S - 9 se contamina rápidamente... 16.
Consumo excesivo de combustible S - 10......................................... 17.
Hay aceite S - 11 en el refrigerante (o el refrigerante regresa, o el nivel del refrigerante cae)... 18.
S - 12 caída de presión de aceite......................................................................................................... 19.
Aumento del nivel de aceite S - 13 (agua, combustible en aceite)... 20.
La temperatura del refrigerante S - 14 es demasiado alta (sobrecalentada)... 21.
S - 15 hace un ruido anormal............................................................................................................ 22.
S - 16 demasiado vibrante................................................................... 23.
50 desmontaje y montaje
100 información general sobre desmontaje y montaje... Sen 04662 - 03
Cómo leer este manual... 2.
Lista de materiales de recubrimiento.................................................................................................. 4.
Lista de herramientas especiales........................................................................................................ 7.
Bocetos de herramientas especiales...................................................................................................... 10.
200 motores y sistemas de refrigeración.................................................................. Sen 04663 - 02
Desmontaje e instalación del conjunto de la bomba de suministro de combustible................................................................................... 2.
Desmontaje e instalación del conjunto del inyector...................................................................................... 6.
Desmontaje e instalación del conjunto de la cabeza del cilindro........................................................................................... 14.
Desmontaje e instalación del motor y del conjunto de bombas HST............................................................................. 27
Desmontaje e instalación del conjunto de sellado delantero del motor........................................................................................ 30.
Desmontaje e instalación del conjunto de sellado trasero del motor.............................................................................. 32.
Desmontaje e instalación del conjunto de la cubierta delantera......................................................................................... 36.
Desmontaje e instalación del conjunto del radiador......................................................................................... 38.
Desmontaje e instalación del conjunto de enfriadores de aceite hidráulico................................................................................. 40.
Desmontaje e instalación del conjunto de enfriadores traseros................................................................................................ 42.
Eliminación e instalación de ventiladores de refrigeración y conjuntos de motores................................................................... 44.
Desmontaje e instalación del conjunto motor de accionamiento del ventilador de refrigeración............................................................................. 46.
Desmontaje e instalación del conjunto del depósito de combustible................................................................................................. 48.
300 tren de Potencia.................................................................................................................... Sen 04664 - 01
Desmontaje e instalación del conjunto de bombas HST.................................................................................................... 2.
Eliminación e instalación del motor HST y del conjunto de accionamiento final....................................................................... 4.
Desmontaje y montaje del conjunto de accionamiento final.................................................................................... 6.
400 chasis y rack......................................................... Sen 04665 - 01
Pavimentación e instalación de conjuntos de orugas............................................................................................. 2.
Desmontaje e instalación de la rueda de ralentí y del conjunto de resortes de retroceso... 4.
Desmontaje y montaje de un conjunto de engranajes de ralentí............................................................................. 5.
Desmontaje y montaje del conjunto de resortes de retroceso... 8.
Desmontaje y montaje del conjunto de rodillos de oruga... 12.
Desmontaje y montaje del conjunto de piñón de apoyo... 16.
500 sistema hidráulico.............................................................................................. Sen 04666 - 01
Eliminación e instalación del conjunto de tanques hidráulicos... III,
Desmontaje e instalación del conjunto de válvulas de control... 4.
Desmontaje y montaje del conjunto de válvulas de control... 5.
Desmontaje y montaje del conjunto de cilindros hidráulicos............................................................................... 7.
600 equipo de trabajo................................................................................................................... Sen 04667 - 01
Desmontaje e instalación del conjunto de equipos de trabajo.................................................................................................... 2.
700 cabinas y sus accesorios............................................................................ Sen 04668 - 01
Eliminación e instalación del techo RoPS y del conjunto del marco del asiento del operador. 2.
Eliminación e instalación de la cabina RoPS y del conjunto del marco del asiento del operador... 5.
Quitar e instalar el vidrio de la cabina (vidrio pegado)... 10.
800 sistemas eléctricos............................................................................. Sen 04669 - 01
Eliminación e instalación del conjunto de controladores HST............................................................................. 2.
Desmontaje e instalación de componentes terminales komtrax................................................................................ III,
90 gráficos y dibujos
100 dibujos hidráulicos y dibujos.............................................................................. Sen 04053 - 00
Diagrama del circuito hidráulico del equipo de trabajo........................................................................................................... III,
200 planos y dibujos eléctricos............................................................................................... Sen 04054 - 01
Diagrama de circuito................................................................................................................................. III,
Diagrama de circuito de la cabina......................................................................................................................... 13.
Diagrama de circuito de aire acondicionado............................................................................................... 17.
Lista de conectores y Estereograma.............................................................................................. 19.
Komatsu d39ex - 22 d39px - 22 bulldozer Official Workshop Maintenance Technical manual
Komatsu d39ex - 22 d39px - 22 bulldozer Official Workshop Maintenance Technical manual
¡Los mejores manuales en línea PDF incluyen: marcadores + texto de búsqueda + índice = navegación rápida y mejor organización!
Esto es Formal Manual de mantenimiento de topadoras Komatsu.
Este manual contiene información detallada sobre el mantenimiento, montaje, desmontaje y reparación de Komatsu.
Este archivo PDF ha sido marcado y puede ser buscado para que pueda encontrar fácilmente lo que necesita.
Modelo y serie:
D39ex - 3001
D39px - 3001
Arriba
Contenido:
00 Índice y Prefacio
Índice 100...................................................................................................................................... Sen 04050 - 05
Composición del Manual del taller................................................................................................................... 2.
Catálogo................................................................................................................................................... 4.
200 Prólogo e información general............................................................................................. Sen 04051 - 02
Instrucciones de Seguridad.............................................................................................................................. 2.
Cómo leer el Manual del taller... 7.
Mantenimiento de la terminología estándar... 9.
Manipulación de equipos eléctricos y componentes hidráulicos..................................................................................... 11.
Manejo de conectores nuevos para motores... 20.
Cómo leer el Código de cable................................................................................................................ 23.
Precauciones al realizar la operación................................................................................................. 26.
Método de desmontaje y conexión del acoplamiento push - pull... 29.
Medidor de par de apriete estándar... 32.
Tablas de conversión..................................................................................................................................... 36.
01 Generalidades
100 especificaciones y datos técnicos... Sen 04052 - 01
Especificaciones y dimensiones.................................................................................................... 2.
Especificaciones............................................... III,
La tabla de pesaje.......................................................................................................................... 7.
Contadores de combustible, refrigerante y lubricante........................................................................................................... 9.
10 normas estructurales, funcionales y de mantenimiento
100 motores y sistemas de refrigeración... Sen 04230 - 00
Partes del sistema de motor................................................................................................................................ 2.
Sistema de refrigeración............................................................................................................ III,
Bomba de ventilador de refrigeración.......................................................................................................... 4.
Motor de ventilador de refrigeración................................................................................................................................ 5.
Válvula de derivación del enfriador de aceite.................................................................................................................................... 10.
200 tren de potencia................................................................................................. Sen 04231 - 01
Tren de Potencia.................................................................................................................................................... 2.
Sistema de transmisión de Potencia................................................................................................................................................. III,
Amortiguadores... Amortiguadores... Amortiguadores... 4.
Diseño del equipo hidráulico HST............................................................................................... 5.
Dirección y control de frenos........................................................................................................................ 6.
Válvula solenoide............................................................ 8.
Transmisión final...................................................................................... 15.
Bomba HST......................................................................................................................... 18.
Motor HST..................................................................................................................................... 30.
Bomba de carga............................................................................................................................................ 40.
300 chasis y rack............................................................................................................. Sen 04232 - 01
Marco principal......................................................................................................................................... 2.
Oruga y cojines de ralentí............................................................................................................. 4.
Equipo de ralentí...................................................................... 6.
Rodillo de oruga........................................................................................... 8.
Rodillo de apoyo................................................................................. 10.
Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... Piñón... 12.
Pista de pista.......................................................................................................................... 14.
410 sistema hidráulico, parte 1......................................................................................................... Sen 04233 - 01
Disposición del equipo hidráulico del equipo de trabajo..................................................................................... 2.
Control del equipo de trabajo... 4.
Tanque hidráulico y filtro............................................................................................................... 6.
Equipo de trabajo y bomba de ventilador... 8.
Válvula de control................................... 16.
Clss...................................... 28
Función y funcionamiento de cada válvula................................................................................................................ 31.
420 sistema hidráulico, parte 2......................................................................................................... Sen 04234 - 01
Válvula PPC de tipo vane............................................................................................................................................ 2.
Baterías.......................................................................................................................... 8.
500 equipo de trabajo................................................................................................... Sen 04236 - 01
Equipo de trabajo................................................................................... 2.
Bordes y extremos de corte.................................................................................................................. 6.
Ripper............................................................................................................. 7.
Cilindro de equipo de trabajo....................................................................................................................... 8.
Válvula de pistón.................................................................................................................................... 11.
600 cabinas y sus accesorios............................................................................................................ Sen 04237 - 00
Cabina RoPS........................................................................................................................ 2.
Instalación de cabina...................................................................................................................................................... III,
Soporte de dosel................................................................................................................................................... 4.
Aire acondicionado...................................... 5.
700 sistemas eléctricos.................................................................................................................... Sen 04238 - 01
Sistema de monitoreo................................................................................... 2.
Control del motor....................................................................................................... 4.
Sistema de control del motor....................................................................................................................... 5.
Sistema de control de refrigeración............................................................................... 6.
Sistema de control HST..................................................................................................................................... 8.
Sistema de control del freno de estacionamiento.................................................................................................................. 14.
Sistema komtrax............................................................ 16.
Equipo de composición del sistema................................................................... 18.
Palanca de control pccs (para la dirección)... 26.
Sensores...................................................................................................... 29.
20 tabla de valores estándar
100 tabla de valor de servicio estándar.................................................................................................... Sen 04096 - 00
Tabla de valores de servicio estándar del motor............................................................................................................. 2.
La tabla de valor de servicio estándar del chasis................................................................................................ III,
30 pruebas y ajustes
110 pruebas y ajustes, parte 1... Sen 04097 - 02
Herramientas para pruebas, ajustes y solución de problemas... III,
Bocetos de herramientas especiales......................................................................................................................... 6.
Medir el régimen del motor................................................................................................................... 7.
Medición de la presión de admisión (presión de sobrealimentación)... 8.
Medición del color del gas de escape (presión de sobrealimentación)... 10.
Ajuste el aclaramiento de la válvula... 11.
Medición de la presión de compresión.................................................................................................................... 13.
Medir la presión de soplado..................................................................................................... 16.
Probar la presión del aceite del motor................................................................................................................................. 18.
Manipulación del equipo del sistema de combustible..................................................................................................... 19.
Liberación de la presión residual en el sistema de combustible....................................................................................................... 19.
El aire de escape del Circuito de combustible............................................................................................................................. 20.
Medir la presión del combustible................................................................................................................................ 21.
Medición de la descarga, el retorno y la fuga de combustible................................................................................................ 23.
Probar fugas en el sistema de combustible......................................................................................................................... 27
Medición de la presión del Circuito del ventilador y de la velocidad del ventilador... 28
Ajuste del sensor de velocidad del ventilador... 29.
Manejo del modo de cilindro reducido......................................................................................................... 30.
Manejo de la operación de giro sin inyección.......................................................................................................... 30.
Circuito de tensión del controlador de carga y descarga.................................................................................................................... 31.
Compruebe si el silenciador y el silenciador están sueltos y dañados... 32.
Comprobación de la función del silenciador................................................................................................................................ 32.
Compruebe la instalación de la cabeza del cilindro y del colector............................................................................... 33.
Compruebe si las líneas del motor están dañadas y sueltas... 33.
Reemplazar el cinturón alternador............................................................................................................... 34.
120 pruebas y ajustes, parte 2.......................................................................................................... Sen 04098 - 00
Ajuste el pedal del reductor................................................................................ 2.
Probar y ajustar la presión del aceite HST.............................................................................................................. 4.
Medir la presión de salida del solenoide............................................................................................ 9.
Desviación del viaje de prueba.......................................................................................................................................... 12.
Ajuste la palanca de freno de estacionamiento............................................................................................................................... 13.
Procedimiento simple de ensayo del rendimiento del freno......................................................................................................... 15.
Ajuste el pedal del freno................................................................................................................ 16.
Método de Liberación del freno de estacionamiento (procedimiento de escape de emergencia)... 18.
Probar y ajustar el aclaramiento del ralentí................................................................................................. 20.
Probar y ajustar la tensión de la pista... 21.
Probar la presión del equipo de trabajo...................................................................................................................... 22.
Probar la válvula PPC del equipo de trabajo............................................................................................................ 24.
Ajuste el aclaramiento de la válvula PPC del equipo de trabajo..................................................................................................... 26.
Ajuste la palanca de bloqueo del equipo de trabajo.................................................................................................. 27
Probar la fuga interna del cilindro del equipo de trabajo............................................................................. 28
Liberación de la presión residual en el circuito hidráulico................................................................................................. 30.
Descarga de aire del circuito hidráulico................................................................................................................ 31.
El aclaramiento de ajuste de la bola central de la hoja.................................................................................................................. 32.
Procedimiento de ensayo de diodos............................................................................................................................... 33.
Preparación para la solución de problemas del sistema eléctrico.............................................................................. 34.
Cómo iniciar el funcionamiento de la terminal komtrax....................................................................................... 38.
La luz de la terminal komtrax muestra............................................................................................................ 41.
130 pruebas y ajustes, parte 3....................................................................................................... Sen 04099 - 00
Características especiales del panel de Monitoreo (Emms)... 2.
Elementos que deben ajustarse al ajustar / reemplazar la Unidad eléctrica / hidráulica. 64
Procedimiento de ajuste después de reemplazar el controlador HST... 65.
Procedimiento de ajuste después de reemplazar el panel de monitoreo... 67
Clínica PM..................................................................................... 68.
40 solución de problemas
100 tabla de códigos de fallo y ubicación de la espoleta....................................................................... Sen04100 - 00
Tabla de códigos de fallo............................................................................................................................ 2.
Antes de realizar la solución de problemas en el sistema eléctrico (modo e)... 8.
200 información general sobre la solución de problemas..................................................................................... Sen04101 - 02
Los puntos clave a tener en cuenta al solucionar problemas.................................................................................................. 2.
Secuencia de eventos en la solución de problemas................................................................................................................ III,
Prueba antes de la solución de problemas................................................................................................................... 4.
Clasificación y procedimientos de solución de problemas.................................................................................... 5.
La información contenida en la tabla de solución de problemas................................................................................................... 8.
Tabla de conexión con el número de pin del conector............................................................................................. 10.
Cajas de rama T y tablas de adaptadores de rama T..................................................................................................... 46.
310 solución de problemas del Código de fallo (visualización del Código), parte 1... Sen 04102 - 00
Código de fallo [6091nx] elemento de filtro de carga HST: enchufe... III,
Código de fallo [aa10nx] filtro de aire: enchufe..................................................................................... 4.
Código de fallo [ab00ma] alternador: fallo... 6.
Código de fallo B@BAZG Aceite de motor: reducir la presión del aceite. 7.
Código de fallo B@BCNS Refrigerante: sobrecalentado... 8.
Código de fallo B@CRNS Aceite HST: sobrecalentado....................................................................................... 9.
Código de fallo B@CRZG Aceite HST: reducir la presión del aceite... 10.
Código de fallo [ca111] controlador del motor: controlador anormal... 11.
Código de fallo [ca115] motor ne y bkup sensor de velocidad anormal: señal del sensor de velocidad anormal. 11.
Código de fallo [ca122] Sobretensión de la herramienta del sensor de presión de carga de aceite: se detectó Sobretensión... 12.
Código de fallo [ca123] sensor de presión de carga de aceite demasiado bajo: tensión demasiado baja detectada. 14.
Código de fallo [ca131] herramienta del sensor del pedal del reductor de alta tensión: se detectó alta tensión. 16.
Código de fallo [ca132] sensor de pedal reductor bajo: tensión detectada bajo.... 18.
Código de fallo [ca144] sensor de temperatura del refrigerante demasiado alto: tensión detectada demasiado alta... 20.
Código de fallo [ca145] sensor de temperatura del refrigerante bajo: tensión detectada bajo........................................................................... 22.
Código de fallo [ca153] sensor de temperatura del aire de sobrealimentación demasiado alto: tensión detectada demasiado alta... 24.
Código de fallo [ca154] sensor de temperatura de carga bajo: tensión detectada bajo........................................................................... 26.
Código de fallo [ca187] fuente de alimentación del sensor 2 demasiado baja: tensión detectada demasiado baja................................................................................. 28
Código de fallo [ca221] sensor de presión atmosférica demasiado alto: tensión detectada demasiado alta... 30.
Código de fallo [ca222] sensor de presión atmosférica demasiado bajo: se ha detectado un voltaje demasiado bajo... 32.
Código de fallo [ca227] fuente de alimentación del sensor 2 alta: tensión detectada alta... 34.
Código de fallo [ca234] exceso de velocidad del motor: exceso de velocidad... 36.
Código de fallo [ca238] fuente de alimentación anormal del sensor de velocidad ne: tensión demasiado baja detectada... 37.
Código de fallo [ca271] imv / pcv1 cortocircuito: Cortocircuito... 38.
Código de fallo [ca272] imv / pcv1 off: off.... 40.
320 solución de problemas por código de fallo (visualización del Código), parte 2.............................................................................................................. Sen 04103 - 01
Código de fallo [ca322] sistema de inyectores de combustible No. 1 desconectado o cortocircuito: desconectado, cortocircuito... 4.
Código de fallo [ca324] sistema de inyección de combustible No. 3 apagado o cortocircuito: apagado, cortocircuito... 6.
Código de fallo [ca331] sistema de inyectores de combustible No. 2 apagado o cortocircuito: apagado, cortocircuito... 8.
Código de fallo [ca332] sistema de inyectores de combustible No. 4 apagado o cortocircuito: apagado, cortocircuito... 10.
Código de fallo [ca342] error de coincidencia de datos del controlador del motor: error de coincidencia.................................................. 12.
Código de fallo [ca351] circuito de accionamiento del inyector anormal: circuito anormal... 14.
Código de fallo [ca352] fuente de alimentación del sensor 1 baja: se ha detectado una baja tensión................................................................................ 16.
Código de fallo [ca386] fuente de alimentación del sensor 1 alta: tensión detectada alta.................................................................... 18.
Código de fallo [ca428] sensor de humedad de combustible demasiado alto: se ha detectado un voltaje demasiado alto............................................................................... 20.
Código de fallo [ca429] sensor de agua de combustible bajo: se ha detectado un voltaje bajo...................................................................................... 22.
Código de fallo [ca435] interruptor de presión de aceite del motor anormal: circuito de señal anormal....................................................................................... 24.
Código de fallo [ca441] tensión de alimentación demasiado baja: se ha detectado una tensión demasiado baja.................................................................................. 26.
Código de fallo [ca442] tensión de alimentación demasiado alta:
Sobretensión en el circuito de alimentación del controlador. 28
Código de fallo [ca449] presión del carril común demasiado alta (2): fallo de presión demasiado alta... 30.
Código de fallo [ca451] sensor de presión raíl común alto: tensión detectada demasiado alta... 32.
Código de fallo [ca452] sensor de presión del carril común bajo: tensión detectada bajo......................................................................... 34.
Código de fallo [ca488] temperatura de carga demasiado alta y par reducido:
Control de temperatura superior... 36.
Código de fallo [ca553] presión del carril común demasiado alta (1): se ha detectado una presión demasiado alta... 37.
Código de fallo [ca559] pérdida de suministro de presión de la bomba de alimentación (1): pérdida de suministro de presión detectada... 38.
Código de fallo [ca689] sensor de velocidad ne del motor anormal: señal anormal....................................................................................................... 40.
Código de fallo [ca731] fase anormal del sensor de velocidad bkup del motor: fase anormal...................................................................................... 42.
Código de fallo [ca757] todos los datos del controlador del motor faltan: todos los datos faltan... 44.
Código de fallo [ca778] motor bkup sensor de velocidad anormal: señal bkup anormal. 46.
Código de fallo [ca1633] excepción komnet: excepción de comunicación... 48.
Código de fallo [ca2185] sensor de pedal reductor de alta potencia:
Se detectó un alto voltaje... 50
Código de fallo [ca2186] sensor de pedal reductor de baja potencia:
Detección de baja tensión......................................................................... 52.
Código de fallo [ca2249] pérdida de suministro de presión de la bomba de alimentación (2): pérdida de suministro de presión detectada... 54.
Código de fallo [ca2311] válvula solenoide imv anormal: resistencia anormal... 56.
Código de fallo [ca2555] relé del calentador de admisión apagado: apagado. 58.
Código de fallo [ca2556] cortocircuito en el relé del calentador de admisión de aire: Cortocircuito... 60
330 solución de problemas del Código de fallo (visualización del Código), parte 3... Sen 04104 - 00
Código de fallo [d130ka] relé de Seguridad neutro: desconecte... 4.
Código de fallo [d130kb] relé de seguridad neutral: Cortocircuito... 6.
Código de fallo [dafrkr] can Communication (Monitoring Panel - HST Controller):
Defectos de comunicación (excepción del sistema de componentes objetivo)... 8.
Código de fallo [dafrmc] can Communication (Monitoring Panel - Engine Controller):
Defecto de comunicación (excepción del sistema de componentes objetivo)... 11.
Código de fallo [daj000] controlador HST: error de memoria... 14.
Código de fallo [daj0kk] controlador HST: tensión de alimentación demasiado baja... 16.
Código de fallo [daj0kq] controlador HST: error de código de máquina... 18.
Código de fallo [daj0kt] controlador HST: error de memoria... 19.
Código de fallo [daj5kk] sensor de controlador HST 5 V fuente de alimentación no. 1: tensión de alimentación / entrada demasiado baja... 20.
Código de fallo [daj6kk] sensor de controlador HST 5 V fuente de alimentación no. 2: tensión de alimentación / entrada demasiado baja... 22.
Código de fallo [dajrkr] can Communication (HST Controller - Monitoring panel):
Defectos de comunicación (excepción del sistema de componentes objetivo)... 24.
Código de fallo [db2rkr] can Communication (HST Controller - Engine Controller):
Defectos de comunicación (sistema de componentes objetivo anormal)... 27
Código de fallo [dd12ka] interruptor de subida: apagado.... 30.
Código de fallo [dd12kb] interruptor de subida: Cortocircuito... 32.
Código de fallo [dd13ka] downshift Switch: off.... 34.
Código de fallo [dd13kb] interruptor de downshift: Cortocircuito....................................................................................... 36.
Código de fallo [dd14kb] interruptor de límite de bloqueo de viaje 1: Cortocircuito.......................................................................... 38.
Código de fallo [dd1nl4] interruptor del selector de rotación del ventilador: las señales de encendido y apagado son inconsistentes... 40.
Código de fallo [dddckb] interruptor de velocidad de marcha atrás: Cortocircuito... 42.
Código de fallo [ddp6ka] sensor de presión del aceite de freno: apagado....................................................................... 44.
Código de fallo [ddp6kb] sensor de presión del aceite de freno: Cortocircuito... 46.
Código de fallo [ddp6ma] sensor de presión del aceite de freno: fallo... 48.
Código de fallo [ddq2ka] interruptor de límite de bloqueo de viaje 1: apagado.... 50
Código de fallo [ddt0l4] interruptor del modo de cambio de marchas: señal de encendido / apagado inconsistente 52
Código de fallo [ddu1fs] interruptores de límite de bloqueo de viaje 1 y 2: fijos... 54.
Código de fallo [ddu1ka] interruptor de límite de bloqueo de viaje 2: apagado.... 56.
Código de fallo [ddu1ky] interruptor de límite de bloqueo de viaje 2: Cortocircuito al cable de alimentación. 58.
Código de fallo [dgs1ka] sensor de temperatura del aceite HST: desconecte... 60
Código de fallo [dgs1kx] sensor de temperatura del aceite HST: fuera del alcance de la señal de entrada... 62.
340 solución de problemas del Código de fallo (visualización del Código), parte 4... Sen 04105 - 00
Código de fallo [dhh5ka] sensor de presión de la bomba HST izquierda: apagado... 4.
Código de fallo [dhh5kb] sensor de presión de la bomba HST izquierda: cortocircuito. 6.
Código de fallo [dhh6ka] sensor de presión de la bomba HST derecha: apagado... 8.
Código de fallo [dhh6kb] sensor de presión de la bomba HST derecha: Cortocircuito... 10.
Código de fallo [dk10ka] sensor de dial de combustible: desconecte... 12.
Código de fallo [dk10kb] sensor de dial de combustible: Cortocircuito... 14.
Código de fallo [dk30ka] sensor de ángulo de dirección 1: apagado... 16.
Código de fallo [dk30kb] sensor de ángulo de dirección 1: Cortocircuito....................................................................... 18.
Código de fallo [dk30kx] sensor del ángulo de dirección: fuera del alcance de la señal de entrada... 20.
Código de fallo [dk30kx] sensor del ángulo de dirección: fuera del alcance de la señal de entrada... 20.
Código de fallo [dk30kz] sensor del ángulo de dirección: apagado o cortocircuito. 21.
Código de fallo [dk30l8] sensor del ángulo de dirección: señal analógica inconsistente... 22.
Código de fallo [dk31ka] sensor de ángulo de dirección 2: desconectado.... 24.
Código de fallo [dk31kb] sensor de ángulo de dirección 2: Cortocircuito... 26.
Código de fallo [dk40ka] sensor del pedal del freno: desconecte... 28
Código de fallo [dk40kb] sensor del pedal del freno: Cortocircuito.............................................................................. 30.
Código de fallo [dk55kx] Potenciómetro direccional: fuera del rango de la señal de entrada. 32.
Código de fallo [dk55kz] Potenciómetro direccional: apagado o cortocircuito... 33.
Código de fallo [dk55l8] Potenciómetro direccional: señal analógica inconsistente... 34.
Código de fallo [dk56ka] Potenciómetro direccional 1: desconectado... 36.
Código de fallo [dk56kb] Potenciómetro direccional 1: Cortocircuito... 38.
Código de fallo [dk57ka] Potenciómetro direccional 2: apagado.... 40.
Código de fallo [dk57kb] Potenciómetro direccional 2: Cortocircuito... 42.
Código de fallo [dlm0kx] sensor de velocidad del motor HST: fuera del rango de señal de entrada 44
Código de fallo [dlm1ka] sensor de velocidad del motor HST izquierdo: apagado... 46.
Código de fallo [dlm1kb] sensor de velocidad del motor HST izquierdo: Cortocircuito... 48.
Código de fallo [dlm1ma] sensor de velocidad del motor HST izquierdo: fallo.... 50
Código de fallo [dlm2ka] sensor de velocidad del motor HST derecho: apagado... 52.
Código de fallo [dlm2kb] sensor de velocidad del motor HST derecho: Cortocircuito... 54.
Código de fallo [dlm2ma] sensor de velocidad del motor HST derecho: fallo... 56.
Código de fallo [dlm3ka] sensor de velocidad del ventilador: apagado.................................................................................... 58.
Código de fallo [dlm3kb] sensor de velocidad del ventilador: Cortocircuito... 60
350 solución de problemas del Código de fallo (visualización del Código), parte 5... Sen 04106 - 00
Código de fallo [dn21fs] pedal de freno e interruptor de proximidad: fijo.................................................................... 4.
Código de fallo [dv00kb] timbre de advertencia: Cortocircuito............................. 6.
Código de fallo [dv20kb] timbre de alarma de marcha atrás: Cortocircuito.................................................................................... 7.
Código de fallo [dw4bka] válvula solenoide del freno de estacionamiento: desconectada... 8.
Código de fallo [dw4bkb] solenoide del freno de estacionamiento: Cortocircuito... 10.
Código de fallo [dw4bky] solenoide del freno de estacionamiento: Cortocircuito al cable de alimentación. 12.
Código de fallo [dw7bka] válvula solenoide de reversión del ventilador: desconectada... 14.
Código de fallo [dw7bkb] válvula solenoide de reversión del ventilador: Cortocircuito... 16.
Código de fallo [dw7bky] válvula solenoide de reversión del ventilador: Cortocircuito al cable de alimentación............................................................................ 17.
Código de fallo [dw7eka] válvula solenoide de freno lento: desconectada... 18.
Código de fallo [dw7ekb] solenoide de freno lento: Cortocircuito... 22.
Código de fallo [dw7eky] solenoide de freno lento: Cortocircuito al cable de alimentación... 24.
Código de fallo [dwn5ka] válvula solenoide EPC del ventilador: desconectada........................................................................ 26.
Código de fallo [dwn5kb] válvula solenoide EPC del ventilador: Cortocircuito... 28
Código de fallo [dwn5ky] válvula solenoide EPC del ventilador: Cortocircuito al cable de alimentación... 30.
Código de fallo [dxa4ka] válvula solenoide EPC de la bomba LF HST: desconectada... 32.
Código de fallo [dxa4kb] válvula solenoide EPC de la bomba LF HST: Cortocircuito... 34.
Código de fallo [dxa4ky] válvula solenoide EPC de la bomba LF HST: Cortocircuito al cable de alimentación................................................................... 36.
Código de fallo [dxa5ka] LR bomba HST EPC solenoide: desconectar... 38.
Código de fallo [dxa5kb] LR bomba HST EPC solenoide: Cortocircuito... 40.
Código de fallo [dxa5ky] LR HST Pump EPC SOLENOID Valve: Short Circuit with Power Line................................................................. 42.
Código de fallo [dxa6ka] RF HST Pump EPC SOLENOID Valve: off. 44.
Código de fallo [dxa6kb] bomba RF HST EPC solenoide: Cortocircuito... 46.
Código de fallo [dxa6ky] válvula solenoide EPC de la bomba RF HST: Cortocircuito al cable de alimentación.................................................................. 47.
Código de fallo [dxa7ka] válvula solenoide EPC de la bomba RR HST: desconectada. 48.
Código de fallo [dxa7kb] bomba RR HST EPC solenoide: cortocircuito. 50
Código de fallo [dxa7ky] válvula solenoide EPC de la bomba RR HST: Cortocircuito al cable de alimentación...................................................... 52.
Código de fallo [dxk1ka] solenoide EPC del motor HST izquierdo: apagado. 54.
Código de fallo [dxk1kb] solenoide EPC del motor HST izquierdo: cortocircuito. 55.
Código de fallo [dxk1ky] válvula solenoide EPC del motor HST izquierdo: Cortocircuito al cable de alimentación... 56.
Código de fallo [dxk2ka] válvula solenoide EPC del motor HST derecho: desconectada. 57
Código de fallo [dxk2kb] válvula solenoide EPC del motor HST derecho: Cortocircuito... 58.
Código de fallo [dxk2ky] válvula solenoide EPC del motor HST derecho: Cortocircuito a la línea de alimentación..... 59.
Solución de problemas del sistema eléctrico (modo e)... Sen 04107 - 00
El motor e - 1 no arranca (el motor de arranque no gira)... 4.
El motor e - 2 no se calienta........................................................................................... 7.
E - 3 cuando el interruptor de arranque está encendido, ningún elemento se enciende... 10.
Cuando el motor está en marcha, la advertencia de nivel de carga e - 4 parpadea... 12.
Cuando el motor está funcionando, el elemento de advertencia de emergencia e - 5 parpadea... 14.
El indicador de precalentamiento e - 6 no se enciende durante la operación de precalentamiento... 20.
El indicador de temperatura del refrigerante e - 7 no es correcto... 22.
El indicador de temperatura del aceite e - 8 HST no es correcto... 23.
La indicación del indicador de nivel de combustible e - 9 es incorrecta........................................................................................... 24.
E - 10 la velocidad de marcha, la velocidad de marcha establecida y el indicador del modo de cambio de marchas no se muestran correctamente... 26.
E - 11 multi - Information Unit Display is not normal.... 26.
E - 12 la luz de advertencia no parpadea ni se apaga... 27
E - 13 advertencia de que el timbre no suena ni se detiene... 28
El interruptor de ajuste de velocidad de marcha atrás e - 14 no funciona... 30.
El interruptor del modo de cambio e - 15 no funciona... 32.
El interruptor de cancelación del timbre e - 16 no funciona... 34.
El interruptor de información e - 17 no funciona... 36.
La limpieza del ventilador e - 18 no funciona o no se puede reiniciar... 38.
La alarma de marcha atrás e - 19 no suena... 40.
El Altavoz e - 20 no suena ni se detiene... 41.
E - 21 el equipo de trabajo no se mueve........................................................................................................ 42.
E - 22 los faros o las luces traseras no están encendidos.......................................................................................... 44.
El calentador de pies e - 23 no funciona... 47.
El aire acondicionado e - 24 no funciona... 50
El limpiaparabrisas e - 25 y el limpiaparabrisas no funcionan... 55.
El sistema e - 26 komtrax no funciona... 68.
500 solución de problemas de sistemas hidráulicos y mecánicos (modo h)... Sen 04108 - 01
La información de la tabla de solución de problemas... III,
El sistema de conducción H - 1 no funciona hacia adelante y hacia atrás (sin sistema de conducción)... 4.
El sistema de conducción H - 2 derecha o izquierda no puede funcionar hacia adelante y hacia atrás
(sólo los sistemas de conducción derecha o izquierda no funcionan)... 6.
El sistema de conducción H - 3 derecha o izquierda no funciona hacia adelante o hacia atrás (sólo 1 sistema no funciona)... 7.
H - 4 velocidad o potencia de conducción baja.................................................................................................... 8.
H - 5 sin cambios....................................................................................................... 9.
H - 6 cuando la máquina comienza y se detiene, producirá una gran vibración... 10.
La máquina H - 7 se desvía mucho durante el viaje... 11.
El desplazamiento hidráulico H - 8 es grande... 12.
Durante la conducción, el motor H - 9 se detiene o el régimen del motor es extremadamente bajo... 13.
Sonido anormal H - 10 alrededor de la bomba HST y el motor... 14.
El equipo de trabajo H - 11 no funciona en absoluto... 15.
La velocidad o potencia H - 12 de todo el equipo de trabajo es baja... 16.
La velocidad o potencia de la cuchilla de elevación H - 13 es baja... 17.
La velocidad o potencia de la cuchilla inclinada H - 14 es baja... 18.
La velocidad o potencia de las palas angulares H - 15 es baja... 19.
El retraso de tiempo H - 16 de la hoja de elevación es mayor..................................................................................... 20.
La deriva hidráulica H - 17 de la hoja de elevación es mayor........................................................................................ 20.
La deriva hidráulica H - 18 de la cuchilla inclinada es grande............................................................................... 20.
Equipo de trabajo H - 19 sonido anormal alrededor de la bomba y la válvula de control... 21.
El aumento de la temperatura del aceite H - 20 HST (temperatura del aceite hidráulico) es demasiado alto... 22.
Velocidad anormal del ventilador H - 21 (alta, baja o 0 rpm)... 24.
Hay un ruido H - 22 alrededor del ventilador... 25
600 diagnóstico y solución de problemas del motor (modo s)... Sen 04109 - 01
El uso de diagramas de solución de problemas............................................................................................. III,
S - 1 mal rendimiento de arranque..................................................................................................... 6.
El motor S - 2 no arranca... 7.
El motor S - 3 no arranca sin problemas... 10.
El motor S - 4 se detiene durante el funcionamiento..................................................................................................... 11.
El motor S - 5 no gira suavemente... 12.
Salida insuficiente (o potencia insuficiente) del motor S - 6.......................................... 13.
El humo de escape S - 7 es negro (no completamente quemado)... 14.
Consumo excesivo de aceite S - 8 (o humo azul)... 15.
El aceite S - 9 se contamina rápidamente... 16.
Consumo excesivo de combustible S - 10......................................... 17.
Hay aceite S - 11 en el refrigerante (o el refrigerante regresa, o el nivel del refrigerante cae)... 18.
S - 12 caída de presión de aceite......................................................................................................... 19.
Aumento del nivel de aceite S - 13 (agua, combustible en aceite)... 20.
La temperatura del refrigerante S - 14 es demasiado alta (sobrecalentada)... 21.
S - 15 hace un ruido anormal............................................................................................................ 22.
S - 16 demasiado vibrante................................................................... 23.
50 desmontaje y montaje
100 información general sobre desmontaje y montaje... Sen 04662 - 03
Cómo leer este manual... 2.
Lista de materiales de recubrimiento.................................................................................................. 4.
Lista de herramientas especiales........................................................................................................ 7.
Bocetos de herramientas especiales...................................................................................................... 10.
200 motores y sistemas de refrigeración.................................................................. Sen 04663 - 02
Desmontaje e instalación del conjunto de la bomba de suministro de combustible................................................................................... 2.
Desmontaje e instalación del conjunto del inyector...................................................................................... 6.
Desmontaje e instalación del conjunto de la cabeza del cilindro........................................................................................... 14.
Desmontaje e instalación del motor y del conjunto de bombas HST............................................................................. 27
Desmontaje e instalación del conjunto de sellado delantero del motor........................................................................................ 30.
Desmontaje e instalación del conjunto de sellado trasero del motor.............................................................................. 32.
Desmontaje e instalación del conjunto de la cubierta delantera......................................................................................... 36.
Desmontaje e instalación del conjunto del radiador......................................................................................... 38.
Desmontaje e instalación del conjunto de enfriadores de aceite hidráulico................................................................................. 40.
Desmontaje e instalación del conjunto de enfriadores traseros................................................................................................ 42.
Eliminación e instalación de ventiladores de refrigeración y conjuntos de motores................................................................... 44.
Desmontaje e instalación del conjunto motor de accionamiento del ventilador de refrigeración............................................................................. 46.
Desmontaje e instalación del conjunto del depósito de combustible................................................................................................. 48.
300 tren de Potencia.................................................................................................................... Sen 04664 - 01
Desmontaje e instalación del conjunto de bombas HST.................................................................................................... 2.
Eliminación e instalación del motor HST y del conjunto de accionamiento final....................................................................... 4.
Desmontaje y montaje del conjunto de accionamiento final.................................................................................... 6.
400 chasis y rack......................................................... Sen 04665 - 01
Pavimentación e instalación de conjuntos de orugas............................................................................................. 2.
Desmontaje e instalación de la rueda de ralentí y del conjunto de resortes de retroceso... 4.
Desmontaje y montaje de un conjunto de engranajes de ralentí............................................................................. 5.
Desmontaje y montaje del conjunto de resortes de retroceso... 8.
Desmontaje y montaje del conjunto de rodillos de oruga... 12.
Desmontaje y montaje del conjunto de piñón de apoyo... 16.
500 sistema hidráulico.............................................................................................. Sen 04666 - 01
Eliminación e instalación del conjunto de tanques hidráulicos... III,
Desmontaje e instalación del conjunto de válvulas de control... 4.
Desmontaje y montaje del conjunto de válvulas de control... 5.
Desmontaje y montaje del conjunto de cilindros hidráulicos............................................................................... 7.
600 equipo de trabajo................................................................................................................... Sen 04667 - 01
Desmontaje e instalación del conjunto de equipos de trabajo.................................................................................................... 2.
700 cabinas y sus accesorios............................................................................ Sen 04668 - 01
Eliminación e instalación del techo RoPS y del conjunto del marco del asiento del operador. 2.
Eliminación e instalación de la cabina RoPS y del conjunto del marco del asiento del operador... 5.
Quitar e instalar el vidrio de la cabina (vidrio pegado)... 10.
800 sistemas eléctricos............................................................................. Sen 04669 - 01
Eliminación e instalación del conjunto de controladores HST............................................................................. 2.
Desmontaje e instalación de componentes terminales komtrax................................................................................ III,
90 gráficos y dibujos
100 dibujos hidráulicos y dibujos.............................................................................. Sen 04053 - 00
Diagrama del circuito hidráulico del equipo de trabajo........................................................................................................... III,
200 planos y dibujos eléctricos............................................................................................... Sen 04054 - 01
Diagrama de circuito................................................................................................................................. III,
Diagrama de circuito de la cabina......................................................................................................................... 13.
Diagrama de circuito de aire acondicionado............................................................................................... 17.
Lista de conectores y Estereograma.............................................................................................. 19.