1. Introducción ...................................... 3
1.1. Documentación adicional necesaria ........................... 3
1.2. Identificación................................................. ............... 4
1.2.1. Número de modelo y serie .......................................... 4
1.3. Referencia de alineación .................................................. .... 5
1.4. Configuración de la posición de joystick ................................................ 5
1.5. Identificación del SubFrame ............................................... 6
1.6. Identificación del subtrama DM / DL / DLM / DXL .............. 7
2. Descripción y definiciones ......... 8
2.1. Descripción................................................. .................. 8
2.2. Definiciones ................................................... .................. 9
2.2.1. Tercera / cuarta función hidráulica .............................. 9
2.2.2. Live3 (tercera función hidráulica activa) ................... 9
2.2.3. Implementar la cerradura .................................................. ....... 9
2.2.3.1. Tipo de bloqueo de implemento mecánico Click-on ...... 10
2.2.3.2. Bloqueo de implementos hidráulicos .......................... 10
2.2.4. Hydro Quick / Multi-Acoplador Mc4 ....................... 10
2.2.5. Acopladores individuales .................................................. ..... 11
2.2.6. Multicontroupler 2 (MC2) ............................................. 11
2.2.7. Bloqueo y ve ................................................. ............. 11
2.2.8. Indicador de posición................................................ ..12
2.2.9. Unidad de válvula compacta (CVU) ................................. 12
2.2.10. Conexión de implementación hidráulica, multicontropio ......... 13
2.2.11. Kit de manguera ................................................ ............... 13
2.2.12. Paseo suave, sistema de amortiguación de carga ........................ 13
2.2.12.1. Apagado eléctrico, suspensión de la pluma ................ 13
2.2.13. Cubos de material .................................................. . 14
2.2.14. Cubos de material pesado ............................ 14
2.2.15. Construcción Cubos de dientes ............................... 14
2.2.16. Material de luz / cubos de nieve ............................ 14
2.2.17. Levantamientos de horquilla .................................................. ............ 15
2.2.18. Adjunto de agarre de registro para ascensores de horquilla .................. 15
2.2.19. Spike Bale ................................................ ........... dieciséis
2.2.20. Balas de bala grande / con backstop ........................... 16
2.2.21. Grapple con la pantalla posterior opcional ...................... 17
2.2.22. FlexIglip 160, 200 .............................................. 17
2.2.23. Quadrogrip 200 ................................................ ... 18
2.2.24. Soldadura en el conjunto de gancho .............................................. 18
2.2.25. Sistemas DM, DL y DXL ................................ 19
2.2.26. Cargador mecánico auto nivelador, MSL ............. 19
2.2.27. Cargador no autocontrol, NSL ......................... 19
2.2.28. Portador de herramientas .................................................. ......... 20
2.2.29. Implementar................................................. .......... 20
2.2.30. Implementar ganchos .................................................. 20
2.2.30.1. Identificación, Skidsteer Implement ............... 20
2.2.30.2. Identificación, Euro Implement ...................... 21
3. Instrucciones de seguridad ...................... 22
3.1. Información general................................................ .. 22
3.1.1. Guardias ................................................... .................. 22
3.1.2. Advertencia, prohibición y calcomanías de información ....... 22
3.2. Explicación de los niveles de advertencia ................................... 22
3.2.1. Explicación del símbolo .............................................. 23
3.2.2. Responsabilidad................................................. ...... 24
3.3. Instalación del cargador ................................................. .... 24
3.4. Operación de joystick ................................................ ...... 26
3.5. Equipo de protección .................................................. .26
3.5.1. Servicio................................................. ................. 26
3.5.2. Soldadura................................................. .................. 26
3.5.3. Cinturón de seguridad................................................ ............. 27
3.5.4. ROPS, estructura de protección de rollover ...................... 27
3.6. Operación................................................. .................. 27
3.6.1. Antes del trabajo................................................ .......... 27
3.6.2. Ubicación del operador / conductor .......................................... 28
3.6.3. Conexión del implemento ............................................ 28
3.6.3.1. Cerradura de implemento manual ..................................... 28
3.6.3.2. Bloqueo de implementos hidráulicos .................................. 29
3.6.4. Lugar de trabajo................................................. ............ 29
3.6.5. Estabilidad................................................. ................ 31
3.6.5.1. Estabilidad de carga .................................................. ... 31
3.6.6. Estabilidad del tractor .................................................. ..... 31
3.7. Factores de riesgo................................................ ................ 32
3.7.1. Durante el transporte y el trabajo ................................... 32
3.7.2. Durante el servicio ................................................ ....... 34
3.7.3. Después del trabajo ................................................ ............. 35
3.8. Piezas de repuesto................................................ ..... 36
3.9. Ubicación de la advertencia, la prohibición y las calcomanías de información (UE) ..... 37
3.10. Ubicación de las calcomanías de advertencia, prohibición e información (TLCAN) ..... 38
3.11. Ubicación de las señales de seguridad en implementos .................. 39
4. Instalación - SubFrame .............. 41
4.1. Preparación de la instalación - SubFrame ........................... 41
4.2. Instalación - Subtrabama en tractor .............................. 42
4.3. Cheques de instalación - Instalación de SubFrame .............. 42
5. Instalación - Cargadores frontales .................................. 43
5.1. Preparación de la instalación, cargadores frontales ....................... 43
5.1.1. Bloqueo y ve ................................................. ............. 43
5.1.2. Indicador de posición................................................ ..43
5.1.2.1. Configuración del indicador de posición ................................... 43
5.2. Conexión - Cargador frontal con subFrame ................. 44
5.2.1. Conexión del cargador con equipo de elevación ........... 44
5.2.2. Acoplando un cargador estacionado ..................................... 47
5.3. Comprobación de la instalación del cargador frontal ............................... 49
5.4. Cargador de desconexión-Frente con subtrama ............... 51
5.4.1. Sinitiendo el cargador con equipo de elevación ....... 51
5.4.2. Desconectando el cargador ........................................ 53
6. Instalación - Sistema de control ....................... 55
6.1. Kit de manguera ................................................ ..................... 55
6.2. Unidad de válvula compacta, CVU .......................................... 55
6.2.1. CVU equipado con: NSL básico (sin funciones adicionales) ......... 55
6.2.2. CVU equipado con: Paseo suave + Válvulas de choque (inclinación) ............ 56
6.2.3. CVU equipado con: Tercera función hidráulica .................. 56
6.2.4. CVU equipado con: Tercera función + paseo suave ............. 56
6.2.5. CVU equipado con: Tercera función + Cerradura de implemento hidráulico .... 57
6.2.6. CVU equipado con: Tercera función + Paseo suave + Cerradura de implemento hidráulico..57
6.2.7. CVU equipado con: tercera y cuarta funciones hidráulicas ............. 58
6.2.8. CVU equipado con: Live3 ................................. 58
6.2.9. CVU equipado con: Live3 + Soft Ride + Shock Valves (inclinación) ............. 59
6.2.10. CVU equipado con: LIVE3 + CLOQUEO DE IMPLEO HIDRÁULICO ............... 59
6.2.11. CVU equipado con: Live3 + Soft Ride + Cerradura de implemento hidráulico ......... 60
7. Servicio - General ........................... 61
7.0.12. El propio joystick del tractor ................................. 61
8. Servicio - SubFrame ....................... 62
9. Servicio - Cargadores frontales ............. 63
9.1. Lubricación................................................. ................ 63
9.2. Portador de herramientas .................................................. ............... 63
9.3. Cargadores ................................................... ..................... 64
9.3.1. Pines y bujes ................................................. .. 64
9.3.1.1. Cojinete................................................. ........... 64
9.3.2. Portador de herramientas, reemplazo de pasadores y casquillos ............. 64
9.3.3. Reemplazo de los pasadores y bujes, enlace triangular ....... 66
9.3.4. Reemplazo de pasadores y casquillos, levante el cilindro y la caja de rodamientos ................. 66
9.4. Caja de rodamientos .................................................. ............... 68
10. Servicio - Loader Hydraulics .............. 69
10.1. Sistema hidráulico................................................ ..... 69
10.2. Mangueras y conectores .............................................. 69
10.2.1. Reemplazo de mangueras o conectores ........................... 70
10.3. Kit de manguera principal ................................................. ............ 70
10.4. Suspensión de la pluma .................................................. ..... 72
10.4.1. Reemplazo de acumuladores ...................................... 72
10.5. Unidad de válvula compacta (CVU) con módulos de función asociados ................. 75
10.5.1. Módulo CB01 Bloque de conexión "Básico" ............ 76
10.5.2. Módulo CB03 Bloque de conexión "Paseo suave" .................. 77
10.5.3. Módulo CB04 Bloque de conexión "Inclina" ............... 77
10.5.4. Módulo SV01 Válvula selector Tercera función hidráulica ......... 78
10.5.5. Módulo SV02 Válvula selector Cuarta función hidráulica ........ 79
10.5.6. Módulo IL01 Válvula de bloqueo hidráulico ................... 80
11. Servicio - Cilindros ...................... 81
11.1. Cilindro de inclinación: cargador mecánico auto nivelador, (MSL) ............ 81
11.1.1. Desmontaje del cilindro de inclinación ...................................... 81
11.1.2. Eliminando el pistón ........................................... 84
11.1.3. Retire los sellos de pistón ..................................... 84
11.1.4. Retire los sellos de tuerca superior .................................... 85
11.1.5. Retire los sellos de guía inferior .......................... 85
11.1.6. Instalación de nuevos componentes de sellado en el pistón .................... 85
11.1.7. Instalación de nuevos componentes de sellado en la tuerca superior ................... 85
11.1.8. Instalación de nuevos componentes de sellado en la guía inferior ....... 86
12. Solución de problemas ......................... 104
12.1. Tabla de solución de problemas - Cargadores ............................. 104
12.1.1. CVU ................................................. ................. 107
13. Torque de apriete ................... 109
13.1. Torsiones de apretado................................................ .109
13.1.1. Mesa - Torque de apriete ................................. 109
14. Almacenamiento ............................................ 110
15. Especificaciones .............................. 111
15.1. Auto nivelación mecánica, MSL .............................. 112
15.2. Sin nivelación, NSL .......................................... 115
16. Diagrama de cableado ............................ 117
16.1. Diagrama de cableado - Cargador ........................................ 117
16.2. Diagrama de cableado -loader con Live3 ..................... 118
16.3. Diagrama de cableado: cargador con todas las funciones hidráulicas .... 119
