AN DEN BENUTZER ..................................................................................................... 1
AGGREGATE/SERIENNUMMERN ..................................................................... 4
PRODUKTIDENTIFIKATION UND SERIENNUMMER ....................... 4
Sicherheits-/Sicherheitsplatten ................................................................................. 6
SICHERHEIT ........................................................................................................... 6
KORREKTE VERWENDUNG .......................................................................................... 6
ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN FÜR DIE SICHERHEIT UND FÜR
VERHÜTUNG VON UNFÄLLEN ........................................................ 7
BEFÖRDERUNG VON REISENDEN ...................................................................... 7
ANTRIEB .......................................................................................................... 8
VERLASSEN DES TRAKTORS ............................................................................... 8
ANLAGEN ............................................................................................. 8
PTO-WELLENBETRIEB ....................................................................................... 8
WARTUNG UND SONSTIGE ARBEIT ............................................................ 9
GEFÄHRLICHE CHEMIKALIEN ............................................................................ 9
GRUNDREGELN ............................................................................................. 9
SICHERHEITSSCHILDER .......................................................................................... 10
INSTRUMENTEN/BETRIEBSKONTROLLEN ............................................................. 12
KLETTERN AUF DEN TRAKTOR ................................................................ 12
FAHRERSITZ ............................................................................................ 13
BETRIEBSKONTROLLEN ............................................................................. 25
ANTRIEB ............................................................................................................ 51
VOR DEM START DES MOTORS ............................................................. 51
BATTERIE MASTER SWITCH (falls vorhanden) ......................................................... 52
FAHRERSITZSCHALTER ............................................................................. 52
ANZEIGELAMPEN UND KOMBINATIONSINSTRUMENT
FÜR BETRIEBSSTATUS ........................................................................ 53
STANDARDSTARTVERFAHREN ........................................................ 54
TRAKTOR STOPPEN
UND STOPPEN DES MOTORS ........................................................ 56
STANDSTILL CONTROL ............................................................................... 57
PARKEN INTERLOCK ................................................................................. 57
BETRIEB DES TRAKTORS BEI NIEDRIGEN TEMPERATUREN
(WINTERBETRIEB) ............................................................................ 58
HINWEISE ZUM FAHREN ....................................................................................... 61
BETRIEB DER ÜBERMITTLUNG ............................................................. 63
KABINENBELÜFTUNG/HEIZUNG .................................................................... 70
HÖHENVERSTELLBARE ANHÄNGERSTANGEN (sofern vorhanden) ........................................................ 73
VERSTELLBARE ANHÄNGERKUPPLUNG ............................................................................... 76
AUTO PICK UP HITCH MIT HAKEN hydraulisch ausfahrbar (wenn eingebaut) ...... 81
ABMESSUNGEN FÜR TRAILER/VORSATZ-ANHÄNGERAUGEN ................. 85
ANSCHLÜSSE FÜR ANHÄNGERBREMSLEITUNGEN (sofern eingebaut) ............................. 86
ZUSÄTZLICHE ELEKTRISCHE STECKDOSE .......................................................... 88
WARNWARNLAMPEN ......................................................................... 93
ERHOLUNG ................................................................................................... 95
TRANSPORT DES TRAKTORS ........................................................ 96
OPERATIONELLE Nutzung ........................................................................................ 97
BETRIEB DER STEYR FRONT PTO WELLE (falls eingebaut) ........................... 104
VORBEREITUNG DES HINTEREN DREIPUNKT-GESTÄNGES .................................. 105
BETRIEB DER ELEKTRONISCHEN HUBWERKSSTEUERUNG (EHR) ........ 116
VORBEREITUNG DES STEYR-FRONTHUBWERKS
(falls angebracht) ....................................................................................................................... 125
ARBEITEN MIT DEM STEYR FRONTSEILEN-HEBE-GETRIEBE .................... 126
HILFSSTEUEREINHEITEN .................................................................... 128
BETRIEB DER HILFSSTEUEREINHEITEN .................................... 132
DIFFERENTIALSPERRE ................................................................................ 136
BETRIEB DES 4-RAD-ANTRIEBES .......................................................... 138
BETRIEB DER VORDERACHSE SELBSTÄNDIGE AUFHÄNGUNG (falls eingebaut) 139
BEFESTIGUNGSKLAMMER FÜR EXTERNE HEBEL ....................... 141
TYRES/RAD/SPUR-BREITE/BALLAST ..................................................... 142
JUSTIERUNG DER VORDERACHSE UND DER VORDERACHSBAHNBREITE 144
EINSTELLUNG DER VORDERACHSENBAHN ................................................... 145
ANPASSUNG DER HINTERACHSBAHNBREITE ........................................ 147
4-RAD-REIFEN-REIFEN-KOMBINATIONEN ....................................... 151
VORDERRAD MUDGUARD-4-RAD ANTRIEB TRAKTOR (falls eingebaut) .... 152
TRAKTORVORSCHALTGERÄT ....................................................................................... 153
SCHMIERUNG/WARTUNG ................................................................... 156
UMWELT .......................................................................................... 156
KUNSTSTOFF-UND GLASFASER-WIEDERERZWUNGENE TEILE ............................. 156
WERKZEUGKASTEN .................................................................................................. 156
ARBEITSZEITZÄHLER ....................................................... 157
MOTORHAUBE ........................................................................................... 158
SCHMIER-UND FÜLLSTÄNDE ....................................................... 159
TÄGLICHE INSPEKTIONEN ....................................................................... 167
MOTORWARTUNG ............................................................................ 172
INSTANDHALTUNG DER ENGINE/ÜBERTRAGUNGSEINHEIT ............................................ 181
HYDRAULIK WARTUNG .................................................................. 183
LENKUNGSWARTUNG ....................................................................... 184
INSTANDHALTUNG DER VORDERACHSE ................................................................... 185
BREMSINSTANDHALTUNG ............................................................................. 188
ANHÄNGERWARTUNG .......................................................................... 189
ELEKTRISCHE WARTUNG .................................................................... 190
FRONT-PTO-WELLE WARTUNG ........................................................ 191
HYDRAULISCHER VORBAU AN VORDERSTER FRONT ........................................................ 192
ALLGEMEINE WARTUNG ......................................................................... 192
ELEKTRISCHES SYSTEM ................................................................................... 195
BATTERIE .................................................................................................... 195
ERSETZEN VON LAMPEN UND LAMPEN ............................................................. 198
FUSES und RELAYS ................................................................................... 207
TECHNISCHE DATEN ......................................................................................... 212
ENGINE ....................................................................................................... 212
ELEKTRISCHES SYSTEM ....................................................................... 214
ALLGEMEINE FAHRZEUGDATEN ......................................................................... 215
FAHRZEUGGEWICHTE ..................................................................................... 219
FAHRZEUGVERKLEINERUNGEN ....................................................................................... 220
INDEX ............................................................................................................ 221
========================================
