CE -verklaring van conformiteitsdocument ................................................. ................................... 1
Gezondheids- en veiligheidsgerelateerde normen die op uw tractor worden toegepast .................................. 3
Metrische en imperiale eenheden afkortingen ............................................. ...................................... 4
Aan de gebruiker ........................................................... ...................................................... .................................................... 7
Assemblies/serienummers .................................................. ...................................................... ............... 11
Assemblies en serienummers .................................................. ...................................................... ... 11
Veiligheid/veiligheidspanelen .................................................. ...................................................... .......................... 13
Veiligheidsberichten en veiligheidspanelen ................................................. ............................................ 13
Veiligheidsaspecten ........................................................ ...................................................... ................................. 13
Geluidsemissie in de lucht ........................................................... ...................................................... ............... 32
Informatieblad voor tractor trillingsniveau ............................................. ............................. 32
Machinestabiliteit ........................................................ ...................................................... ............................. 33
Vuur- of explosiepreventie .................................................. ...................................................... ...... 36
De bedoeling gebruik van uw tractor ................................................. ...................................................... ..... 37
Tractor's belangrijkste componenten ........................................................... ...................................................... ......... 40
Bescherming aangeboden door de tractor ................................................. ............................................ 42
NOODUITGANG ................................................ ...................................................... ................................. 44
Fittingen/operationele elementen .................................................. ...................................................... ............ 45
BESTUURDERS STOEL ................................................ ...................................................... ...................................... 46
Analoog/digitaal - instrumentbesturing (ADIC) ......................................... .............................. 58
Functieknoppen ........................................................ ...................................................... ............................ 65
Waarschuwing en indicatielampen .................................................. ...................................................... ...... 68
De displays programmeren ....................................................... ...................................................... ........... 69
Controlelementen ............................................................ ...................................................... ........................... 73
Schakel arrangement op instrumentenpaneel ................................................. ............................... 73
Pedalen ................................................. ...................................................... ...................................................... 74
Driving Operation ........................................................ ...................................................... ................................ 93
Voordat u de motor start ...................................................... ...................................................... .......... 93
Hoofdbatterijschakelaar
(indien uitgerust met één) .................................................... ...................................................... .............................. 94
Hydraulische master ............................................................ ...................................................... ............................ 94
Werking van actuatorhendel .................................................. ...................................................... ...... 95
Het actueren van het koppelingspedaal .................................................. ...................................................... .......... 96
Startproces ........................................................ ...................................................... ............................ 97
Tractoroperatie bij lage temperaturen (winteroperatie) ...................................... 99
Rijdende overwegingen ............................................................ ...................................................... ............... 100
De transmissie bedienen ........................................................... ...................................................... ...... 101
De tractor stoppen en de motor uitschakelen .............................................. ............ 105
Elektrische parkeerrem (indien uitgerust met één) ......................................... ................................ 106
Cabine ventilatie/verwarming .................................................. ...................................................... ................ 109
Airconditioner (indien uitgerust) ............................................... ...................................................... ............... 111
Verticaal verstelbare sleephaken (indien uitgerust) .............................................. .......................... 112
Drawbar ..................................................... ...................................................... ............................................ 115
Auto pick -up hitch met haak
hydraulisch uitstrekken (indien gemonteerd) ................................................ ...................................................... ............ 120
Metingen voor trailer/
Montage implementeren ........................................................ ...................................................... ................. 123
Lijnverbindingen voor trailerremmen (indien uitgerust) ......................................... ....................... 124
Gecombineerde 1/2 lijn/trailer luchtremmen ......................................... ............................................... 124
Hulpelektrische connector ........................................................... .................................................... 126
Tractorwaarschuwingslichten ........................................................... ...................................................... .............. 130
Slepen ................................................. ...................................................... ................................................... 132
De tractor transporteren ........................................................... ...................................................... ......... 132
Operationeel gebruik ............................................................ ...................................................... ................................ 133
Achter PTO ............................................................ ...................................................... ............................................ 133
De case voor de voorste PTO (indien uitgerust) ......................................... ..................................... 142
Hydraulica ..................................................... ...................................................... ....................................... 144
Het voorbereiden van de achterste 3-punts koppeling ....................................................... .................................................. 144
De stroomlift bedienen .................................................. ...................................................... ............ 153
Case-front PTO (indien uitgerust) .............................................. ...................................................... ................ 162
Front-end loader verbindingspunten ........................................................ ........................................ 165
Afstandsbedieningskleppen ........................................................... ...................................................... ............... 166
Het bedienen van de externe kleppen (AUX) ................................................... .................................................. 173
SPERDIFFERENTIEEL ................................................ ...................................................... .......................... 179
Bediende vierwielaandrijving ................................................. ...................................................... ....... 182
Console bevestigen voor externe
Hendels en apparatuur ........................................................... ...................................................... .............. 183
Elektronische voorste haperregeling EFH (indien uitgerust) ......................................... ....................... 184
Banden/wielen/wielbasis/ballast ................................................... ...................................................... .. 191
Het instellen van de vooras en de wielbasis vooras ......................................... ......... 193
Achteras loopvlak instelling .................................................. ...................................................... ............... 196
4WD -wielcombinaties ........................................................... ...................................................... ............. 200
Voorwiel Fender - 4WD -tractor
(indien uitgerust) .............................................. ...................................................... ........................................ 201
Tractor Ballast ........................................................ ...................................................... ............................. 202
Smering/onderhoud ........................................................... ...................................................... ................ 203
MILIEU PROBLEMEN ................................................ ...................................................... .................. 203
Plastics en glasvezelversterkte onderdelen ................................................ ............................ 203
GEREEDSCHAPSKIST ................................................ ...................................................... ................................................ 203
Tractor Jacking Points ........................................................... ...................................................... ............... 203
MOTORKAP ................................................ ...................................................... ..................................... 205
Smeermiddelen en vulhoeveelheden .................................................. ...................................................... ... 206
Smeer-/onderhoudskaart .................................................. ...................................................... 209
Dagelijkse controles ............................................................ ...................................................... .................................... 211
Motoronderhoud ............................................................ ...................................................... ...................... 216
MAANDACHTEN VAN DE TRANSMISSIE EENDE ........................................................... ...................................................... 226
Hydraulisch systeem/stuuronderhoud ............................................. .............................. 230
Onderhoud voor de as voor de as ........................................................... ...................................................... .............. 232
Motoronderhoud ............................................................ ...................................................... ...................... 233
Remonderhoud ............................................................ ...................................................... ....................... 234
Achterste trekhaakonderhoud .................................................. ...................................................... ...... 235
Onderhoud van elektrische systemen ........................................................... .................................................. 236
Onderhoud van de voorste hydraulische systeem .................................................. ...................................... 237
ALGEMEEN ONDERHOUD ................................................ ...................................................... .................. 238
ELEKTRISCH SYSTEEM ................................................ ...................................................... ............................ 241
ACCU ................................................. ...................................................... ................................................. 241
Veranderende gloeilampen en lampen ................................................. ...................................................... 244
Zekstenen ..................................................... ...................................................... ...................................................... 253
TECHNISCHE DATA ................................................ ...................................................... ................................... 259
ELEKTRISCH SYSTEEM ................................................ ...................................................... ......................... 261
Algemene machinegegevens ........................................................... ...................................................... .................. 262
Wegsnelheden ............................................................ ...................................................... ..................................... 267
Voertuiggewichten ........................................................ ...................................................... .............................. 268
Voertuigafmetingen ............................................................ ...................................................... ........................ 268
INHOUDSOPGAVE ................................................. ...................................................... ...................................................... ..... 269
========================================