Chariot
Magasinez maintenant
Connexion
Rechercher des produits sur notre site
Voir plus
New Holland WE190 WE210 WE210 Industrial WE230 WE230 Industrial Wheeled Excavators Official Workshop Service Repair Technical Manual
New Holland WE190 WE210 WE210 Industrial WE230 WE230 Industrial Wheeled Excavators Official Workshop Service Repair Technical Manual
En vente

New Holland WE190 WE210 WE210 Industrial WE230 WE230 Industrial Wheeled Excavators Official Workshop Service Repair Technical Manual

Prix régulier $60.00

New Holland WE190 WE210 WE210 Industrial WE230 WE230 Industrial Wheeled Excavators Official Workshop Service Repair Technical Manual

Les meilleurs manuels PDF en ligne comprend : Signets de lecture - Texte consultable - Index - Navigation rapide et meilleure organisation ! 

C'est le COMPLETE Officiel Manuel de réparation de service pour l'excavatrice de roue de New Holland. 
Ce manuel contient des informations approfondies sur l'entretien, l'assemblage, le démontage et l'entretien de votre Nouvelle-Hollande .
 

Ce fichier PDF est Bookmarked et SEARCHABLE pour rendre ce dont vous avez besoin facile à trouver. 

Ce manuel contient des informations et des données sur ce modèle. a des spécifications, des diagrammes, et des illustrations réelles de photo réelles, et des arrangements, qui vous donnent des opérations complètes étape par étape sur la réparation, l'entretien, la maintenance technique et les procédures de dépannage pour votre machine. ce manuel offre des informations complètes dont vous avez besoin pour réparer votre machine. l'information contenue dans ce manuel vous permettra de trouver des problèmes et de comprendre comment réparer et entretenir votre machine sans entrer en service. toutes les pages sont imprimables, alors exécutez ce dont vous avez besoin et emmenez-les avec vous dans le garage ou l'atelier. 
 

Modèles et séries :

Toutes les années et les séries couvertes 

Contenu: 

SECTION 01 - SAFETY PRECAUTIONS
1. INTRODUCTION .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 2
1.1 Utilisation DÉSIGNÉE ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 2
2. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES de SÉCURITÉ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 3
3. UTILISER L'INSTRUCTION ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 12
3.1 LEVEL OF VIBRATIONS TRANSMITTED TO THE OPERATOR........................................................................................................................................................................................................................................ 13
3.2 niveaux de BRUIT........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 14
3.3 VOYAGER sur les ROUTES PUBLIQUES .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 15
SECTION 02 - CONTRÔLES ET INSTRUMENTS
1. SWITCHES ET PUSH-BUTTONS ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 1
2. CONTROLS ET PEDALS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 11
3. affichage multi-fonctions .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 18
SECTION 03 - SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
1. COMPOSANTS MAIN ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 1
1.1 2-PIÈCES BOOM ATTACHMENT (WE190) ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 1
1.2 2-PIÈCES BOOM ATTACHEMENT (WE210 - We230) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 2
1.3 MONOBOOM ATTACHEMENT (WE190 - We210 - We230)....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 3
1.4 HANDLING ATTACHMENT (WE210 Industrial - WE230 Industrial) ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 4
2. DIMENSIONS - OPERATING WEIGHTS ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 5
2.1 WE190 MODÈLES................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 5
2.2 We210 MODÈLES................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 9
2.3 MODÈLES WE230 ............................................... .................................................. ............................. 13
2.4 MODÈLES industriels WE210 .............................................. .................................................. .............. 17
2.5 MODÈLES industriels WE230 .............................................. .................................................. .............. 18
3. PERFORMANCE DE CREUSAGE .............................................. .................................................. ..................... 19
3.1 MODÈLES WE190 ............................................... .................................................. ............................. 19
3.2 MODÈLES WE210 ............................................... .................................................. ............................. 23
3.3 MODÈLES WE230 ............................................... .................................................. ............................. 27
3.4 MODÈLES industriels WE210 .............................................. .................................................. .............. 31
3.5 MODÈLES industriels WE230 .............................................. .................................................. .............. 32
4. CAPACITÉS DE LEVAGE .............................................. .................................................. .............................. 33
4.1 MODÈLES WE190 ............................................... .................................................. ............................. 33
4.2 MODÈLES WE210 ............................................... .................................................. ............................. 35
4.3 MODÈLES WE230 ............................................... .................................................. ............................. 37
4.4 MODÈLES industriels WE210 .............................................. .................................................. .............. 39
4.5 MODÈLES industriels WE230 .............................................. .................................................. .............. 40
5. SYSTÈME HYDRAULIQUE .............................................. .................................................. ............................. 41
5.1 POMPES ................................................ .................................................. ........................................... 41
6. COUCHAGE ............................................... .................................................. ................................................ 42
6.1 BOÎTE DE VITESSES D'ORIENTATION ............................................... .................................................. ..................... 42
7. VOYAGE ............................................... .................................................. .................................................. .43
7.1 PNEUS ................................................ .................................................. ............................................ 44
8. FREINS ............................................... .................................................. .................................................. 44
9. DIRECTION ............................................... .................................................. ............................................... 44
10. SYSTÈME ÉLECTRIQUE .............................................. .................................................. ............................ 45
11. GODETS ............................................... .................................................. ............................................... 45
11.1 GODETS - WE190 .............................................. .................................................. .......................... 45
11.2 GODETS - WE210 .............................................. .................................................. .......................... 45
11.3 GODETS - WE230 .............................................. .................................................. .......................... 45
12. COUPLES DE SERRAGE .............................................. .................................................. ......................... 46
13. SYSTÈME DE CARBURANT .............................................. .................................................. ......................................... 46
14. MOTEUR ............................................... .................................................. .................................................. 46
15. TABLEAU DE RÉSUMÉ DE L'OFFRE ............................................. .................................................. ............. 47
SECTION 04 - STRUCTURE SUPÉRIEURE
1. COMPOSANTS PRINCIPAUX .............................................. .................................................. ................................ 1
2. PALIER À OREILLES .............................................. .................................................. .................................. 3
3. BOÎTE DE VITESSES SLEWING .............................................. .................................................. ............................... dix
3.1 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ............................................... .................................................. ...... dix
3.2 RETRAIT ET INSTALLATION .............................................. .................................................. ..... 14
3.3 DEMONTAGE ET MONTAGE .............................................. .................................................. .... 17
3.4 OUTILS SPÉCIAUX ............................................... .................................................. ............................. 45
3.5 DÉPANNAGE ................................................ .................................................. .................... 49
4. MULTI-REFROIDISSEUR ............................................. .................................................. ....................................... 51
4.1 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ............................................... .................................................. ...... 52
4.2 RÉSERVOIR D'EXTENSION DE DÉPOSE ET D'INSTALLATION ............................................ ......................... 54
4.3 NIVEAU DE REFROIDISSEMENT, REMPLISSAGE ET CHANGEMENT ......................................... ........................................... 55
4.4 DEPOSE ET POSE DU VENTILATEUR ET DU MOTEUR HYDRAULIQUE ......................................... 57
5. POMPES HYDRAULIQUES .............................................. .................................................. ............................... 60
6. SILENCIEUX ............................................... .................................................. ............................................... 61
7. RÉSERVOIR D'HUILE HYDRAULIQUE ............................................. .................................................. ............................. 62
7.1 FILTRE DE RETOUR D'HUILE .............................................. .................................................. ....................... 63
7.2 CONTRÔLE DU NIVEAU ET RECHARGE ........................................... .................................................. ............. 64
7.3 VIDANGE ET NETTOYAGE DE L'HUILE ............................................. .................................................. ......... 65
7.4 SOUPAPE DE PURGE ............................................... .................................................. .......................... 68
8. FILTRE À AIR .............................................. .................................................. ............................................... 69
9. CONTREPOIDS ............................................... .................................................. ................................. 69
9.1 DEMONTAGE DU CONTREPOIDS ............................................... ............................................... 70
10. CIRCUIT D'ALIMENTATION .............................................. .................................................. ......................................... 72
10.1 RÉSERVOIR DE CARBURANT ............................................... .................................................. ..................................... 74
10.2 FILTRES À CARBURANT ............................................... .................................................. ................................ 76
11. CABINE ET SIÈGE DE L'OPÉRATEUR ............................................ .................................................. ................. 78
11.1 ASSEMBLAGE DE LA CABINE ............................................... .................................................. ............................. 91
11.2 CABINE À HAUTEUR VARIABLE (WE210 Industrial - WE230 Industrial) ...................................... ........ 97
12. LUBRIFICATION CENTRALISÉE .............................................. .................................................. ................ 98
12.1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ............................................... .................................................. ............... 98
12.2 FONCTIONNEMENT ................................................ .................................................. ................................... 98
12.3 MAINTENANCE ................................................ .................................................. .............................. 99
SECTION 05 - TRAIN DE ROULEMENT
1. COMPOSANTS DU TRAIN DE ROULEMENT .............................................. .................................................. .......... 1
2. ESSIEU RIGIDE ARRIÈRE ............................................. .................................................. ...................................... 2
2.1 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ............................................... .................................................. ....... 3
2.2 DÉMONTAGE ................................................ .................................................. ................................ 7
2.3 DEMONTAGE ET MONTAGE .............................................. .................................................. ..... 9
2.4 DÉPANNAGE ................................................ .................................................. .................... 88
2.5 OUTILS SPÉCIAUX ............................................... .................................................. ............................ 90
3. MOTEUR DE VOYAGE .............................................. .................................................. ..................................... 91
3.1 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ............................................... .................................................. ..... 91
3.2 DEMONTAGE ET MONTAGE .............................................. .................................................. ... 92
3.3 DEMONTAGE ET MONTAGE .............................................. .................................................. ... 93
4. CARDAN SHAFT .............................................. .................................................. .................................... 104
4.1 DÉMONTAGE ET MONTAGE .............................................. .................................................. 105
5. ESSIEU DE DIRECTION AVANT ............................................. .................................................. ....................... 108
5.1 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ............................................... .................................................. ... 109
5.2 DÉMONTAGE ET MONTAGE .............................................. .................................................. 112
5.3 DEMONTAGE ET MONTAGE .............................................. .................................................. 115
5.4 DÉPANNAGE ................................................ .................................................. .................. 187
5.5 OUTILS SPÉCIAUX ............................................... .................................................. .......................... 189
6. ROUES ET PNEUS ............................................. .................................................. ............................ 190
6.1 PNEUS ................................................ .................................................. .......................................... 191
7. LAME ............................................... .................................................. .................................................. 194
7.1 CYLINDRE DE LAME ............................................... .................................................. ........................ 196
8. CYLINDRES DE VERROUILLAGE FLOTTANTS DES ESSIEUX ............................................ ................................................. 204
8.1 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ............................................... .................................................. ... 205
8.2 DÉMONTAGE ET MONTAGE .............................................. .................................................. 206
8.3 PURGE D'AIR ............................................... .................................................. .............................. 207
8.4 DEMONTAGE ET MONTAGE .............................................. .................................................. 208
8.5 DÉPANNAGE ................................................ .................................................. .................. 210
9. STABILISATEURS ............................................... .................................................. ........................................ 211
9.1 CYLINDRES STABILISATEURS ............................................... .................................................. ............. 214
9.2 DÉPANNAGE ................................................ .................................................. .................. 224
10. ÉCHELLE GAUCHE .............................................. .................................................. ....................................... 226
11. ÉCHELLE DROITE ET BOÎTE DE RANGEMENT DES OUTILS .......................................... ............................................. 227
12. SOUPAPE DE COMMANDE ROTATIVE ET ROTOR ÉLECTRIQUE .......................................... .............................. 228
12.1 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ............................................... .................................................. ... 228
12.2 DEMONTAGE ET MONTAGE .............................................. .................................................. 229
12.3 VANNE DE COMMANDE ROTATIVE GLOBALE ............................................. ........................................... 231
12.4 ROTOR ÉLECTRIQUE ............................................... .................................................. ....................... 233
SECTION 06 - FIXATION AVANT
1. TYPES DE FIXATION AVANT ............................................ .................................................. ............. 2
2. CYLINDRES HYDRAULIQUES .............................................. .................................................. .......................... 4
2.1 CYLINDRE À FLÈCHE ............................................... .................................................. ............................. 7
2.2 DIPPER CYLINDER (WE190 - We210 - We230) .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 17
2.3 DIPPER CYLINDER (WE210 Industrial - WE230 Industrial)............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 27
2.4 BUCKET CYLINDER ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 37
2.5 BOOM AJUSTEMENT CYLINDRE ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 47
2.6 OUTILS spéciaux........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 56
3. BUCKETS ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 57
3.1 BUCKETS - WE190.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 57
3.2 BUCKETS - WE210.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 57
3.3 BUCKETS - WE230.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 57
3.4 DENTS DE SEAU - CHANGEMENT .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 59
SECTION 07 - SYSTÈME DE DIRECTION
1. OPERATION............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 1
2. DIRECTION ASSISTÉe .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 3
2.1 SPÉCIFICATIONs TECHNIQUES............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 3
2.2 Opération................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 4
2.3 DISASSEMBLY ET ASSEMBLÉE........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 5
3. VALVE PRIORITAIRE .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 23
4. dépannage..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 24
SECTION 08 - SYSTÈME DE FREINS
1. OPERATION............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 1
2. SERVICE BRAKE ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 4
3. PARKING BRAKE................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 7
4. PEDAL BRAKE VALVE .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 8
5. ACCUMULATORS...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 9
5.1 maintenance........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 10
6. dépannage..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 11
SECTION 09 - SYSTÈME HYDRAULIQUE
1. SYSTÈME HYDRAULIQUE ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 1
2. HYDRAULIC SYSTEM DIAGRAMS ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 5
2.1 HYDRAULIC SYSTEM DIAGRAMS - UPPER STRUCTURE ...................................................................................................................................................................................................................................................... 5
2.2 HYDRAULIC SYSTEM DIAGRAMS - UNDERCARRIAGE ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 27
2.3 HYDRAULIC SYSTEM DIAGRAMS BLADE AND/OR STABILIZERS ........................................................................................................................................................................................................................... 28
3. HYDRAULIC PUMPS ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 31
3.1 VARIABLE-FLOW RATE TWIN PUMP................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 32
3.2 ROTATION PUMP ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 45
3.3 POMPE de vitesse ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 63
4. VALVE DE CONTRÔLE DE STRUCTURE SUPÉRIEURE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 64
5. VALVE DE CONTRÔLE DE TRAIN D'ATTERRISSAGE ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 76
6. PILOT CONTROL ASSY ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 78
6.1 PILOT CONTROL ASSY SOLENOID VALVES.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 83
7. SYSTÈME de ROTATION..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 87
7.1 SLEWING GEARBOX..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 89
8. TRAVEL ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 91
8.1 Moteur de voyage........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 94
9. SYSTÈME hydraulique de stabilisation................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 100
10. BOOM SYSTÈME hydraulique.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 105
11. SYSTÈME HYDRAULIQUE DE SEAU............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 111
12. SYSTÈME HYDRAULIQUE DE DIPper............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 116
13. SYSTÈME HYDRAULIQUE DE BOOM 2 PIÈCES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 120
14. HYDRAULIC SYSTEM WITH COMBINATION OF DIFFERENT FUNCTIONS (BOOM, 2-PIECE BOOM,
DIPPER et SEAU) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 126
15. SYSTÈME HYDRAULIQUE DE MARTEAU (AVEC BOOM DE 2 PIÈCES).............................................................................................................................................................................................................................................................................. 128
16. HYDRAULIC SYSTEM OF HAMMER AND SHEARS (WITH 2-PIECE BOOM) .............................................................................................................................................................................................................................. 131
17. HYDRAULIC SYSTEM OF SHEARS (WITH 2-PIECE BOOM) .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 136
18. SYSTÈME HYDRAULIQUE DE MARTEAU (AVEC MONOBOOM).................................................................................................................................................................................................................................................................................... 139
19. HYDRAULIC SYSTEM OF HAMMER AND SHEARS (WITH MONOBOOM) .................................................................................................................................................................................................................................. 142
20. HYDRAULIC SYSTEM OF SHEARS (WITH MONOBOOM)................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 147
21. déPANnage......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 150
SECTION 10 - SYSTÈME ÉLECTRIQUE
1. ELECTRICAL DIAGRAMS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 1
1.1 DIAGRAMS ELECTRICAL (WE190 - WE210 - WE230) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1
1.2 DIAGRAMS ELECTRICAL (WE210 Industrial - WE230 Industrial) ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 39
2. FUSES................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 77
2.1 FUSES - REPLACEMENT.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 79
2.2 BATTERIES - REPLACEMENT............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 80
2.3 CLAMPS CHECK ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 81
2.4 CHARGE ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 81
3. BULBS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 82
3.1 CAB light......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 82
3.2 LUMIÈRES de TRAVAIL avant .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 82
3.3 BOOM WORK LIGHT ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 83
3.4 Lumière de voyage ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 83
3.5 FEUX de SIGNAL de TOUR.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 84
3.6 REAR FLOODLAMPS ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 84
4. dépannage..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 85
SECTION 11 - ÉLECTRONIQUE
1. COMPOSANTS MAIN ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 1
2. COMPONENTS OF LINE 1 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 3
2.1 Affichage multifonctions ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 3
2.2 Unité centrale....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 3
2.3 KEY-PAD MODULES ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 6
2.4 Système de CONTRÔLE DE PUISSANCE........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 7
2.5 DIAGNOSTICS SOCKET ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 9
2.6 CONTRÔLEUR ÉLECTRO-HYDRAULIQUE ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 9
3. COMPONENTS OF LINE CAN 2.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 13
3.1 Operation................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 13
3.2 Unité centrale....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 14
3.3 LEVIERs de COMMANDE HYDRAULIQUE ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 14
3.4 PÉDALE de voyage .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 19
3.5 PÉDALE D'ATTACHE (POUR MARTEAU ET CYLINDRE D'AJUSTAGE)
(WE190 - WE210 - WE230, pas de modèles industriels) ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 20
3.6 Système de CONTRÔLE de PUISSANCE...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 21
4. ACTIONneur de VITESSE de MOTEUR ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 28
4.1 Détection de vitesse du MOTEUR................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 28
5. DÉTECTION DE TEMPÉRATURE DE REFROIDISSEMENT.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 29
6. CHARGEDELANT LA DÉTECTION DE TEMPÉRATURE D'AIR................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 30
7. DÉTECTION HYDRAULIQUE de TEMPÉRATURE D'HUILE.................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 31
8. VALVE PROPORTIONNELLE - MOTEUR DE VENTILATEUR ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 32
9. VALVES PROPORTIONNELs - CONTROL BLOCK................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 33
10. BLOC de COMMANDE PILOTE ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 34
SECTION 12 - CALIBRATION
1. OPERATIONS NECESSARY AVANT CALIBRATION....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 1
1.1 CALIBRATION DE LA MAIN PUMP .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 1
1.2 CALIBRATION OF THE ROTATION PUMP....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 2
2. DISPLAY: CALIBRATION MENU ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 3
3. CALIBRATIONS WITH THE ENGINE RUNNING....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 4
3.1 VDO CALIBRATION ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 6
3.2 POWER CALIBRATION ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 7
3.3 MAIN VALVE CALIBRATION (CONTROL VALVE)............................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 8
3.4 TRAVEL CALIBRATION ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 11
3.5 PUMP DELIVERY CALIBRATION...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 13
3.6 SLEWING PUMP CALIBRATION ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 16
3.7 AUXILIARY PRESSURE CALIBRATION ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 18
4. CALIBRATIONS WITH THE ENGINE STOPPED .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 20
4.1 CALIBRATIONS, ALL SOLENOID VALVES, MAIN PUMP, ROTATION PUMP,
PRESSION AUXILIARY ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 22
4.2 MAIN VALVE CALIBRATION (CONTROL VALVE)............................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 24
ARTICLE 13 - CODES DE DÉFAUT
1. INDICATION d'ERREUR SUR L'AFFICHAGE................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1
2. UNITÉ CENTRALE ET MOTEUR................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 3
2.1 CODES de DÉFAUT.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 3
3. PCS UNIT (POWER CONTROL SYSTEM) ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 5
3.1 CODES de défaut.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 5
4. HYDRAULICS ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 6
4.1 FAULTS SAFETY-RELATED SYSTEM DIAGNOSTIC FAULTS .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 6
4.2 FAULTS COMMON .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 7
4.3 peut interface ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 10
4.4 DISPLAY INDICATORS................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 11
4.5 KEY PADS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 11
4.6 COMMON DIGITAL INPUTS .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 12
4.7 HYDRAULIC CONTROL LEVER / PEDALS............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 13
4.8 PILOT PRESSURE SUPPLY.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 18
4.9 MAIN PUMPS ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 20
4.10 CAPTEURS ATTACHMENT....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 21
4.11 SLEWING SYSTEM.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 22
4.12 PILOT VALVES ON MAIN VALVE.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 24
4.13 VALVES ET SENSORS ADDITIONAL .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 28
4.14 AUTOMATIC CALIBRATION FAULTS ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 29

======================================== 
Format de fichier: PDF 
Compatible : Toutes les versions de Windows et Mac 
Langue: Anglais 
Exigences: Adobe PDF Reader et WinZip 

 

Examen des produits

Customer Reviews

Click to edit the product in Ali Orders.
Note: only show for shop owner