Carrito de compras
Compra ahora
Iniciar sesión
Busque productos en nuestro sitio
Ver más
New Holland WE190 WE210 WE210 Industrial WE230 WE230 Industrial Wheeled Excavators Manual Técnico de Reparación de Servicio taller
New Holland WE190 WE210 WE210 Industrial WE230 WE230 Industrial Wheeled Excavators Manual Técnico de Reparación de Servicio taller
A la venta

New Holland WE190 WE210 WE210 Industrial WE230 WE230 Industrial Wheeled Excavators Manual Técnico de Reparación de Servicio taller

Precio regular $60.00

New Holland WE190 WE210 WE210 Industrial WE230 WE230 Industrial Wheeled Excavators Manual Técnico de Reparación de Servicio taller

Los mejores manuales de PDF en línea incluye: Marcadores + Texto de búsqueda + índice - Navegación rápida y mejor organización ! 

Este es el Oficial COMPLETO Manual de reparación de servicio para la excavadora de ruedas New Holland. 
Este manual contiene información detallada sobre el mantenimiento, montaje, desmontaje y mantenimiento de su New Holland .
 

Este archivo PDF está marcado y SEARCHABLE para que lo que necesita sea fácil de encontrar. 

Este Manual contiene información y datos para este modelo. tiene especificaciones, diagramas e ilustraciones fotográficas reales reales, y esquemas, que le proporcionan operaciones paso a paso completas en los procedimientos de reparación, mantenimiento, mantenimiento técnico y solución de problemas para su máquina. este manual ofrece toda la información que necesita para reparar su máquina. la información de este manual le permitirá encontrar problemas y comprender cómo reparar y mantener su máquina sin entrar en servicio. todas las páginas son imprimibles, así que corre lo que necesites y llévalo contigo al garaje o taller. 
 

Modelos y seriales :

Todos los años y seriales cubiertos 

Contenido: 

SECCION 01 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 2
1.1 USO DESIGNADO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 2
2. INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 3
3. INSTRUCCIONES DE USO................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 12
3.1 NIVEL DE VIBRACIONES TRANSMITIDAS AL OPERADOR................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 13
3.2 NIVELES DE RUIDO................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 14
3.3 TRAVELLING EN PUBLIC ROADS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 15
SECCION 02 - CONTROLES E INSTRUMENTOS
1. INTERRUPTORES Y PULSADORES ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 1
2. CONTROLES Y PEDALES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 11
3. PANTALLA MULTIFUNCIÓN ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 18
SECCION 03 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
1. COMPONENTES PRINCIPALES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1
1.1 ACCESORIO DE BOOM DE 2 PIEZAS (WE190) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1
1.2 ACCESORIO DE BOOM DE 2 PIEZAS (WE210 - WE230) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 2
1.3 ARCHIVO DE MOBOOM (WE190 - WE210 - WE230................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 3
1.4 ATTACHMENT DE MANEJO (WE210 Industrial - WE230 Industrial) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 4
2. DIMENSIONES - PESO OPERATIVO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 5
2.1 MODELOS WE190................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 5
2.2 MODELOS WE210................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 9
2.3 MODELOS WE230 ............................................... .................................................. ............................. 13
2.4 MODELOS WE210 industriales .............................................. .................................................. .............. 17
2.5 WE230 MODELOS industriales .............................................. .................................................. .............. 18
3. RENDIMIENTO DE EXCAVACIÓN .............................................. .................................................. ..................... 19
3.1 MODELOS WE190 ............................................... .................................................. ............................. 19
3.2 MODELOS WE210 ............................................... .................................................. ............................. 23
3.3 MODELOS WE230 ............................................... .................................................. ............................. 27
3.4 MODELOS WE210 industriales .............................................. .................................................. .............. 31
3.5 WE230 MODELOS industriales .............................................. .................................................. .............. 32
4. CAPACIDADES DE ELEVACIÓN .............................................. .................................................. .............................. 33
4.1 MODELOS WE190 ............................................... .................................................. ............................. 33
4.2 MODELOS WE210 ............................................... .................................................. ............................. 35
4.3 MODELOS WE230 ............................................... .................................................. ............................. 37
4.4 MODELOS WE210 industriales .............................................. .................................................. .............. 39
4.5 WE230 MODELOS industriales .............................................. .................................................. .............. 40
5. SISTEMA HIDRÁULICO .............................................. .................................................. ............................. 41
5.1 BOMBAS ................................................ .................................................. ........................................... 41
6. GIRO ............................................... .................................................. ................................................ 42
6.1 CAJA DE CAMBIOS DE GIRO ............................................... .................................................. ..................... 42
7. VIAJES ............................................... .................................................. .................................................. 43
7.1 NEUMÁTICOS ................................................ .................................................. ............................................ 44
8. FRENOS ............................................... .................................................. .................................................. 44
9. DIRECCIÓN ............................................... .................................................. ............................................... 44
10. SISTEMA ELÉCTRICO .............................................. .................................................. ............................ 45
11. CUBOS ............................................... .................................................. ................................................ 45
11.1 CUBOS - WE190 .............................................. .................................................. .......................... 45
11.2 CUBOS - WE210 .............................................. .................................................. .......................... 45
11.3 CUBOS - WE230 .............................................. .................................................. .......................... 45
12. PARES DE APRIETE .............................................. .................................................. ......................... 46
13. SISTEMA DE COMBUSTIBLE .............................................. .................................................. ......................................... 46
14. MOTOR ............................................... .................................................. .................................................. 46
15. TABLA DE RESUMEN DE SUMINISTRO ............................................. .................................................. ............. 47
SECCIÓN 04 - ESTRUCTURA SUPERIOR
1. PRINCIPALES COMPONENTES .............................................. .................................................. ................................ 1
2. RODAMIENTO GIRATORIO .............................................. .................................................. .................................. 3
3. CAMBIO DE CAMBIO .............................................. .................................................. ............................... 10
3.1 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ............................................... .................................................. ...... 10
3.2 DESMONTAJE E INSTALACIÓN .............................................. .................................................. ..... 14
3.3 DESMONTAJE Y MONTAJE .............................................. .................................................. .... 17
3.4 HERRAMIENTAS ESPECIALES ............................................... .................................................. ............................. 45
3.5 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................................................ .................................................. .................... 49
4. MULTI-COOLER ............................................. .................................................. ........................................ 51
4.1 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ............................................... .................................................. ...... 52
4.2 TANQUE DE EXPANSIÓN DE EXTRACCIÓN E INSTALACIÓN ............................................ ......................... 54
4.3 NIVEL DE REFRIGERANTE, RECARGA Y CAMBIO ......................................... ........................................... 55
4.4 DESMONTAJE E INSTALACIÓN DE VENTILADOR Y MOTOR HIDRÁULICO ......................................... 57
5. BOMBAS HIDRÁULICAS .............................................. .................................................. ............................... 60
6. SILENCIADOR ............................................... .................................................. ................................................ 61
7. TANQUE DE ACEITE HIDRÁULICO ............................................. .................................................. ............................. 62
7.1 FILTRO DE RETORNO DE ACEITE .............................................. .................................................. ....................... 63
7.2 VERIFICACIÓN DE NIVEL Y RECARGA ........................................... .................................................. ............. 64
7.3 CAMBIO Y LIMPIEZA DE ACEITE ............................................. .................................................. ......... sesenta y cinco
7.4 VÁLVULA DE SANGRADO ............................................... .................................................. .......................... 68
8. FILTRO DE AIRE .............................................. .................................................. ............................................... 69
9. CONTRAPESO ............................................... .................................................. ................................. 69
9.1 DESMONTAJE CONTRAPESO ............................................... ................................................ 70
10. SISTEMA DE COMBUSTIBLE .............................................. .................................................. ......................................... 72
10.1 TANQUE DE COMBUSTIBLE ............................................... .................................................. ..................................... 74
10.2 FILTROS DE COMBUSTIBLE ............................................... .................................................. ................................ 76
11. ASIENTO DE LA CABINA Y DEL OPERADOR ............................................ .................................................. ................. 78
11.1 MONTAJE DE LA CABINA ............................................... .................................................. ............................. 91
11.2 CABINA A ALTURA VARIABLE (WE210 Industrial - WE230 Industrial) ...................................... ........ 97
12. LUBRICACIÓN CENTRALIZADA .............................................. .................................................. ................ 98
12.1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ............................................... .................................................. ............... 98
12.2 OPERACIÓN ................................................ .................................................. ................................... 98
12.3 MANTENIMIENTO ................................................ .................................................. .............................. 99
SECCIÓN 05 - TREN DE RODAJE
1. COMPONENTES DE TREN DE RODAJE .............................................. .................................................. .......... 1
2. EJE RÍGIDO TRASERO ............................................. .................................................. ...................................... 2
2.1 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ............................................... .................................................. ....... 3
2.2 DESMONTAJE ................................................ .................................................. ................................ 7
2.3 DESMONTAJE Y MONTAJE .............................................. .................................................. ..... 9
2.4 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................................................ .................................................. .................... 88
2.5 HERRAMIENTAS ESPECIALES ............................................... .................................................. ............................ 90
3. MOTOR DE VIAJE .............................................. .................................................. ..................................... 91
3.1 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ............................................... .................................................. ..... 91
3.2 DESMONTAJE Y MONTAJE .............................................. .................................................. ... 92
3.3 DESMONTAJE Y MONTAJE .............................................. .................................................. ... 93
4. EJE CARDAN .............................................. .................................................. .................................... 104
4.1 DESMONTAJE Y MONTAJE .............................................. .................................................. 105
5. EJE DE DIRECCIÓN DELANTERO ............................................. .................................................. ....................... 108
5.1 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ............................................... .................................................. ... 109
5.2 DESMONTAJE Y MONTAJE .............................................. .................................................. 112
5.3 DESMONTAJE Y MONTAJE .............................................. .................................................. 115
5.4 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................................................ .................................................. .................. 187
5.5 HERRAMIENTAS ESPECIALES ............................................... .................................................. .......................... 189
6. RUEDAS Y NEUMÁTICOS ............................................. .................................................. ............................ 190
6.1 NEUMÁTICOS ................................................ .................................................. .......................................... 191
7. HOJA ............................................... .................................................. .................................................. 194
7.1 CILINDRO DE HOJA ............................................... .................................................. ........................ 196
8. CILINDROS DE BLOQUEO FLOTANTE DEL EJE ............................................ ................................................. 204
8.1 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ............................................... .................................................. ... 205
8.2 DESMONTAJE Y MONTAJE .............................................. .................................................. 206
8.3 PURGADO DE AIRE ............................................... .................................................. .............................. 207
8.4 DESMONTAJE Y MONTAJE .............................................. .................................................. 208
8.5 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................................................ .................................................. .................. 210
9. ESTABILIZADORES ............................................... .................................................. ....................................... 211
9.1 CILINDROS ESTABILIZADORES ............................................... .................................................. ............. 214
9.2 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................................................ .................................................. .................. 224
10. ESCALERA IZQUIERDA .............................................. .................................................. ....................................... 226
11. CAJA DE ALMACENAMIENTO PARA ESCALERAS Y HERRAMIENTAS DERECHA .......................................... ............................................. 227
12. VÁLVULA DE CONTROL ROTATIVA Y ROTOR ELÉCTRICO .......................................... .............................. 228
12.1 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ............................................... .................................................. ... 228
12.2 DESMONTAJE Y MONTAJE .............................................. .................................................. 229
12.3 VÁLVULA DE CONTROL ROTATIVA EN GENERAL ............................................. ........................................... 231
12.4 ROTOR ELÉCTRICO ............................................... .................................................. ....................... 233
SECCIÓN 06 - ACCESORIO DELANTERO
1. TIPOS DE ACCESORIO DELANTERO ............................................ .................................................. ............. 2
2. CILINDROS HIDRÁULICOS .............................................. .................................................. .......................... 4
2.1 CILINDRO DE LA PLUMA ............................................... .................................................. ............................. 7
2.2 CILINDRO DIPPER (WE190 - WE210 - WE230) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 17
2.3 DIPPER CYLINDER (WE210 Industrial - WE230 Industrial).................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 27
2.4 CILINDRO DE CUBO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 37
2.5 CILINDRO DE AJUSTE DE BOOM ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 47
2.6 HERRAMIENTAS ESPECIALES................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 56
3. BUCKETS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 57
3.1 BUCKETS - WE190................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 57
3.2 BUCKETS - WE210................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 57
3.3 BUCKETS - WE230................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 57
3.4 DIENTES DE CUBO - CAMBIO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 59
SECCION 07 - SISTEMA DE STEERING
1. FUNCIONAMIENTO................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1
2. POWER STEERING ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 3
2.1 ESPECIFICACIONES TECNICAS................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 3
2.2 FUNCIONAMIENTO................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 4
2.3 DESensamblaje y ensamblaje .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 5
3. VÁLVULA PRIORITARIA ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 23
4. TROUBLESHOOTING................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 24
SECCION 08 - SISTEMA DE FRENOS
1. FUNCIONAMIENTO................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1
2. FRENO DE SERVICIO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 4
3. FRENO DE ESTACIONAMIENTO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 7
4. VÁLVULA DE FRENO DE PEDAL ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 8
5. ACUMULADORES................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 9
5.1 MANTENIMIENTO................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 10
6. TROUBLESHOOTING................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 11
SECCION 09 - SISTEMA HIDRÁULICO
1. SISTEMA HIDRAULICO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1
2. DIAGRAMAS DEL SISTEMA HIDRAULICO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 5
2.1 DIAGRAMAS DEL SISTEMA HIDRAULICO - ESTRUCTURA SUPERIOR .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 5
2.2 DIAGRAMAS DEL SISTEMA HIDRAULICO - SUBCONTRATO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 27
2.3 DIAGRAMAS DEL SISTEMA HIDRAULICO BLADE Y/O ESTABILIZADORES .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 28
3. PUMPS HIDRAUliCOS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 31
3.1 BOMBA DOBLE DE CAUDAL VARIABLE................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 32
3.2 PUMP ROTATION ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 45
3.3 PUMP DE GEAR ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 63
4. VÁLVULA DE CONTROL DE LA ESTRUCTURA SUPERIOR ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 64
5. VÁLVULA DE CONTROL DE TREN DE RODAJE ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 76
6. CONTROL DE PILOT ASSY ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 78
6.1 CONTROL DE PILOT ASSY SOLENOID VALVES................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 83
7. SISTEMA DE ROTACIÓN................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 87
7.1 SLEWING GEARBOX................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 89
8. VIAJES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 91
8.1 MOTOR DE VIAJE................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 94
9. SISTEMA HIDRAULICO DE ESTABILIZACIÓN .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 100
10. SISTEMA HIDRAULICO DE BOOM................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 105
11. SISTEMA HIDRÁULICO DEL CUBO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 111
12. SISTEMA HIDRAULICO DE DIPPER................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 116
13. SISTEMA HIDRAULICO DE BOOM DE 2 PIEZAS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 120
14. SISTEMA HIDRAULICO CON COMBINACIÓN DE DIFERENTES FUNCIONES (BOOM, BOOM DE 2 PIEZAS,
DIPPER Y BUCKET) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 126
15. SISTEMA HIDRAULICO DE HAMMER (CON BOOM DE 2 PIEZAS)................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 128
16. SISTEMA HIDRAULICO DE HAMMER Y SHEARS (CON BOOM DE 2 PIEZAS) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 131
17. SISTEMA HIDRAULICO DE SHEARS (CON BOOM DE 2 PIEZAS) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 136
18. SISTEMA HIDRAULICO DE HAMMER (CON MONOBOOM)................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 139
19. SISTEMA HIDRAULICO DE HAMMER Y SHEARS (CON MONOBOOM) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 142
20. SISTEMA HIDRAULICO DE SHEARS (CON MONOBOOM).................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 147
21. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 150
SECCION 10 - SISTEMA ELÉCTRICO
1. DIAGRAMAS ELECTRICOS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1
1.1 DIAGRAMAS ELECTRICOS (WE190 - WE210 - WE230) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1
1.2 DIAGRAMAS ELECTRICOS (WE210 Industrial - WE230 Industrial) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 39
2. FUSES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 77
2.1 FUSES - REEMPLAZO................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 79
2.2 BATERIAS - REEMPLAZO................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 80
2.3 CHECK DE CLAMPS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 81
2.4 CARGO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 81
3. BULBS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 82
3.1 LUZ DE CAB................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 82
3.2 LUCES DE TRABAJO FRONT ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 82
3.3 LUZ DE TRABAJO BOOM ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 83
3.4 LUZ DE VIAJE ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 83
3.5 LUZ DE SEÑAL DE VUELTA................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 84
3.6 LAS LÁMPARAS DE INUNDACIÓN TRASERAS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 84
4. TROUBLESHOOTING................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 85
SECCION 11 - ELECTRONICA
1. COMPONENTES PRINCIPALES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1
2. COMPONENTES DE LA LINEA 1 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 3
2.1 PANTALLA MULTIFUNCTION ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 3
2.2 UNIDAD CENTRAL................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 3
2.3 MÓDULOS DE TECLADO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 6
2.4 SISTEMA DE CONTROL DE POTENCIA................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 7
2.5 SOCKET DIAGNOSTICS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 9
2.6 CONTROLADOR ELECTRO-HIDRÁULICO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 9
3. COMPONENTES DE LINE PUEDE 2................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 13
3.1 FUNCIONAMIENTO................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 13
3.2 UNIDAD CENTRAL................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 14
3.3 LEVERS DE CONTROL HIDRAULICO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 14
3.4 PEDAL DE VIAJE ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 19
3.5 PEDAL DE ATAQUE (PARA HAMMER Y CILINDRO DE AJUSTE)
(WE190 - WE210 - WE230, sin modelos industriales) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 20
3.6 SISTEMA DE CONTROL DE POTENCIA................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 21
4. ACTUADOR DE VELOCIDAD DEL MOTOR ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 28
4.1 SENSING DE VELOCIDAD DEL MOTOR................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 28
5. DETECCION DE TEMPERATURA DEL COOLANT................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 29
6. DETECCION DE TEMPERATURA DEL AIRE DE CARGA.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 30
7. DETECCION DE TEMPERATURA DEL ACEITE HIDRAULICO................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 31
8. VÁLVULA PROPORCIONAL - MOTOR DEL VENTILADOR ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 32
9. VÁLVULAS PROPORCIONALES - BLOQUEO DE CONTROL................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 33
10. BLOQUE DE CONTROL PILOTO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 34
SECCION 12 - CALIBRACIÓN
1. OPERACIONES NECESARIAS ANTES DE LA CALIBRACION................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 1
1.1 CALIBRACION DE LA BOMBA PRINCIPAL ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1
1.2 CALIBRACION DE LA PUMP ROTATION................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 2
2. PANTALLA: MENU DE CALIBRACIONES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 3
3. CALIBRACIONES CON EL MOTOR RUNNING................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 4
3.1 CALIBRACION DE VDO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 6
3.2 CALIBRACIÓN DE POTENCIA ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 7
3.3 CALIBRACIÓN PRINCIPAL DE LA VÁLVULA (válvula de control................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 8
3.4 CALIBRACIÓN DE VIAJE ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 11
3.5 CALIBRACIÓN DE LA ENTREGA DE LA BOMBA................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 13
3.6 CALIBRACION DE PUMP SLEWING ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 16
3.7 CALIBRACION DE PRESIONES AUXILIARES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 18
4. CALIBRACIONES CON EL MOTOR DETENIDO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 20
4.1 CALIBRACIONES, TODAS LAS VÁLVULAS SOLENOID, PUMP PRINCIPAL, PUMP ROTATION,
PRESIONES AUXILIARIAS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 22
4.2 CALIBRACIÓN DE LA VÁLVULA PRINCIPAL (válvula de control.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 24
SECCION 13 - CÓDIGOS DE ERROR
1. INDICACIÓN DEL ERROR EN LA PANTALLA................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1
2. UNIDAD CENTRAL Y MOTOR................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 3
2.1 CÓDIGOs de error ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 3
3. PCS UNIT (SISTEMA DE CONTROL DE POTENCIA) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 5
3.1 CÓDIGOs de error ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 5
4. HYDRAULICS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 6
4.1 FALLOS DIAGNOSTICOS DEL SISTEMA RELACIONADOS CON LA SEGURIDAD ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 6
4.2 FALLOS COMUNES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 7
4.3 LA INTERFAZ PUEDE ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 10
4.4 INDICADORES DE PANTALLA................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 11
4.5 PADS CLAVE ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 11
4.6 ENTRADAS DIGITALES COMUNES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 12
4.7 LEVER DE CONTROL HIDRAULICO / PEDALES................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 13
4.8 SUMINISTRO DE PRESIÓN PILOTO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 18
4.9 BOMBAS PRINCIPALES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 20
4.10 SENSORES DE FIJACIÓN................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 21
4.11 SISTEMA SLEWING................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 22
4.12 VÁLVULAS PILOT EN LA VÁLVULA PRINCIPAL................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 24
4.13 VÁLVULAS Y SENSORES ADICIONALES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 28
4.14 FALLOS DE CALIBRACIONES AUTOMATICAS ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 29

======================================== 
Formato de archivo: PDF 
Compatible: Todas las versiones de Windows y Mac 
Idioma: Inglés 
Requisitos: Adobe PDF Reader & WinZip 

 

Revisiones de productos

Customer Reviews

Click to edit the product in Ali Orders.
Note: only show for shop owner