An den Benutzer ............................................ .............................................. .... 1
Aggregat/Seriennummern .......................................... ....................... 4
Produktidentifizierung und Seriennummer ............................... 4
SICHERHEIT................................................. .............................................. ........ 6
RICHTIGE BENUTZUNG................................................ ...................................... 6
Sicherheits-/Sicherheitsplatten .......................................... ................................... 6
Allgemeine Sicherheitsregeln und für die Prävention
Unfälle ................................................ .......................................... 7
Beförderung von Passagieren ............................................... ....................... 7
FAHREN................................................. .............................................. ....... 8
Den Traktor verlassen ............................................... ................................ 8
ANHÄNGE................................................. ......................................... 8
PTO -Wellenbetrieb ............................................... ................................ 8
Wartung und andere Arbeiten .......................................... .............. 9
GEFÄHRLICHE CHEMIKALIEN................................................ ............................ 9
GRUNDREGELN ................................................ ............................................. 9
Sicherheitsetiketten ................................................ ...................................... 10
Instrumente/Betriebskontrollen .......................................... ........ 17
Klettern auf den Traktor .......................................... .................. 17
FAHRERSITZ................................................ ........................................ 18
INSTRUMENTENTAFEL................................................ ................................... 29
Betriebskontrollen ............................................ ............................. 36
Vor Beginn des Motors .......................................... ................ 60
FAHREN ................................................. .............................................. ......... 60
Batterie -Masterschalter
(falls angepasst) .......................................... .............................................. ...... 61
SCHUTZSCHALTER ................................................ ......................................... 61
Indikatorlampen und Kombinationsinstrument
Zum Betriebsstatus ............................................... ....................... 62
Standard -Startverfahren ............................................... ......... 63
Betrieb des Traktors bei niedrigen Temperaturen
(Winterbetrieb) .......................................... .............................. 65
Hinweise zum Fahren ............................................... ..................................... 68
Betrieb des Getriebes ............................................... .............. 70
Stoppen des Traktors und Stoppen des Motors ....................... 75
Kabinenlüftung/Heizung .......................................... ........................ 77
Einstellbarer Schlepptab ..................................................................................................................................................................................... ............................... 81
Höhenverstellbarer Anhörungsbaum
(falls angepasst) .......................................... .............................................. ..... 85
Auto -Haken mit Haken und einstellbar
(falls angepasst) .......................................... .............................................. ..... 89
Adimensionen für Trailer/
Anhang TowBars ..................................................................................................................................................................................... ....................... 93
Verbindungen für Anhängerbremslinien
(falls angepasst) .......................................... .............................................. ..... 94
Zusätzliche elektrische Buchse ............................................... ........... 96
Traktorwarnlampen ............................................... ....................... 99
Wegschleppen ............................................ ...................................... 101
Transport des Traktors ............................................... ............... 102
Betriebsgebrauch ............................................ ....................................... 103
Heckleistung ausziehen (PTO) -Schelle ...................................... ........ 104
Betrieb der Steyr Front Pto
(falls angepasst) .......................................... .............................................. ... 113
Vorbereitung der hinteren Dreipunktverknüpfung .............................. 115
Bedienung des Hebungsgeräts .......................................... ............... 126
Steyr Frontend -Hebeausrüstung
(falls angepasst) .......................................... .............................................. ... 137
Hilfskontrolleinheiten ............................................... ..................... 141
Betrieb der Hilfskontrollanlagen ..................................... 145
DIFFERENZIERTE SPERRE ................................................ ................................ 152
Betrieb des Allradantriebs
(falls angepasst) .......................................... .............................................. ... 155
Befestigungshalterung für extern
Hebel und Geräte ............................................... .......................... 157
Kalibrierung der digitalen Traktormessergeschwindigkeit ................................. 160
Reifen/Räder/Spurbreiten/Ballast ...................................... .... 161
Einstellen der Vorderachse und der vorderen Achsspur ........... 163
Einstellen der vorderen Achsspur ............................................. ...... 164
Einstellen der hinteren Achsspurbreite ..................................... 170
4-Rad-Antrieb-Reifenkombinationen ........................................... ... 174
Vorderrad-Kotflügel-Allrad-Antriebstraktor
(falls angepasst) .......................................... .............................................. ... 176
Traktorballast ................................................ ................................... 177
Schmierung/Wartung ................................................ ...................... 179
UMFELD ................................................. ..................................... 179
Wiedereinstimmte Teile von Plastik- und Faserglas .......................... 179
Werkzeugkasten ................................................ .............................................. 179
Betriebsstundenzähler ............................................... ................ 180
MOTORHAUBE ................................................ ........................................... 181
Schmier- und Füllungsniveaus .......................................... ......... 182
Schmierung/Wartungsplan .......................................... ......... 187
Motorwartung ............................................ ............................ 195
Wartung des Krafteingangs ............................................... .................... 205
Hydraulik-/Lenkwartung .......................................... . 206
Wartung der Vorderachse ............................................... .................... 208
Wartung der PTO-Welle vorne ............................................. ........... 210
Bremswartung ............................................ .............................. 211
Wartung der Schlepptüte ............................................ .......................... 212
ELEKTRISCHE WARTUNG................................................ .................... 213
Vordere hydraulische Wartung ............................................... ......... 214
ALLGEMEINE WARTUNG................................................ ......................... 215
BATTERIE ................................................. .............................................. . 218
ELEKTRISCHES SYSTEM................................................ ................................... 218
Ersetzen von Zwiebeln und Lampen .......................................... ................ 221
Sicherungen ................................................. .............................................. ...... 229
TECHNISCHE DATEN ................................................ ..................................... 236
ELEKTRISCHES SYSTEM................................................ ............................... 238
Allgemeine Fahrzeugdaten ............................................... .......................... 239
Fahrgeschwindigkeiten ............................................ ...................................... 244
Fahrzeuggewichte ............................................ .................................... 250
Fahrzeugabmessungen ............................................ .............................. 251
Index ................................................. .............................................. ........... 253
========================================
