1. معلومات عامة
السلامة والمعلومات العامة وبيانات عزم الدوران القياسية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1001
تحديد . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 أ
جدول المعدات الرئيسية . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 ب
وزن الوحدة الرئيسية . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002ج
معايير الصيانة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 د
حجم الترباس وجدول عزم الدوران. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002E
نظرة شاملة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002ف
قائمة الأدوات الخاصة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1003
السوائل ومواد التشحيم. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004
طاولة الحوار. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005
الاختصارات. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1900
2 محرك
إزالة وتركيب مجموعة المحرك . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000
إزالة وتركيب المبرد الداخلي للمحرك ومبرد الزيت لمبرد الوقود. . . . . . . . . . . 2001
إزالة وتركيب شاحن توربو . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2004
إزالة وتركيب مبرد EGR وصمام EGR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2005
إزالة وتركيب غطاء المحرك . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2006
إزالة وتركيب كاتم الصوت . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2007
المواصفات الأولية . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2401
إزالة وتركيب رأس الاسطوانة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2415
إزالة وتركيب كتلة الاسطوانة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2425
نظام تشحيم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2445
نظام التبريد . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2455
إزالة وتركيب مشعب العادم. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2465
تفكيك وإزالة وتركيب مجموعة DPD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2470
3 نظام الوقود
إزالة وتركيب خزان الوقود . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3001
إزالة وتركيب مضخة إمداد الوقود. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3004أ
إزالة وتركيب مجموعة السكك الحديدية المشتركة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3004 ب
إزالة وتركيب الحاقن . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3005
4 النظام الكهربائي
الوظائف الأساسية للكهرباء والمحرك. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4001 أ
دعم الخدمة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4001 ب
وظيفة المحرك، الهيكل، التشغيل. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4001C
علامة مرض . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4001E
التفتيش الوظيفي . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4001ف
احتياطات صيانة المحرك والإلكترونية والبرمجة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4001 جرام
إزالة وتركيب محرك البداية . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4004
إزالة وتركيب المولد. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4005
نظام التسخين المسبق . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4008
مخطط تخطيط المعدات الكهربائية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4020 أ
تخطيط دبوس موصل الاتصال . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4020ب
مخطط دائرة التسلسل. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4020C
قائمة DTC من جانب المحرك. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4021
قائمة DTC من جانب الوحدة الرئيسية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4022
مقدمة لتشخيص المشاكل. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4023 ب
نظام التحكم في المحرك . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4023 د
مشكلة من جانب المحرك. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4023 جرام
مشكلة من جانب الوحدة الرئيسية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4023هـ
القيم المرجعية للبيانات. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4023 ك
مخطط الأسلاك الكهربائية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4040
5 الهيكل السفلي
إزالة وتركيب مجموعة الأحذية . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5001 أ
إزالة وتركيب لوحة الحذاء . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5001 ب
إزالة وتركيب الأسطوانة العلوية . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5003 أ
تجميع وتفكيك الأسطوانة العلوية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5003 ب
إزالة وتركيب الأسطوانة السفلية . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5003ج
تجميع وتفكيك الأسطوانة السفلية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5003 د
إزالة وتركيب العجلة المسننة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5004
إزالة وتركيب أسطوانة السحب . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5005أ
تجميع وتفكيك أسطوانة السحب. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5005 ب
إزالة وتركيب اسطوانة الشحوم. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5005C
تجميع وتفكيك اسطوانة الشحوم. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5005 د
6 قطار القيادة
إزالة وتركيب محرك السفر . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6001
تجميع وتفكيك محرك السفر. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6002
إزالة وتركيب وحدة التأرجح. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6003
تجميع وتفكيك وحدة التأرجح. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6004
7 الهيدروليكية للهيكل السفلي
8 المكونات الهيدروليكية للهيكل العلوي
نظرة شاملة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8001 أ
مخطط المنفذ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8001 ب
إجراءات قياس الضغط وضبطه. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8001 د
إجراءات قياس تدفق المضخة الهيدروليكية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8001E
إجراءات قياس حجم الصرف. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8001F
إجراء نزيف الهواء. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8001 جرام
إزالة وتركيب خزان الزيت الهيدروليكي. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8002
إزالة وتركيب المضخة الهيدروليكية . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8003
إزالة وتركيب صمام التحكم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8004
إزالة وتركيب اسطوانة الجرافة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8005 أ
إزالة وتركيب اسطوانة الذراع . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8005 ب
إزالة وتركيب اسطوانة بوم. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8005C
إزالة وتركيب مركز مشترك . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8006
إزالة وتركيب صمام التحكم عن بعد أثناء السفر. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8007 أ
إزالة وتركيب صمام التحكم عن بعد للتشغيل. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8007 ب
إزالة وتركيب 5 ملفات لولبية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8007ج
إزالة وتركيب صمام الوسادة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8007 د
إجراءات تجميع وتفكيك الوحدة الرئيسية للمضخة الهيدروليكية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8008
معايير صيانة الوحدة الرئيسية للمضخة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8010
إجراءات تجميع وتفكيك صمام التحكم. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8011
إجراءات تشغيل/تجميع وتفكيك الأسطوانة الهيدروليكية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8012
إجراءات تجميع وتفكيك صمام التحكم عن بعد الخاص بالتشغيل. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8013
إجراءات تجميع وتفكيك صمام التحكم عن بعد الخاص بالسفر. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8014
تجميع وتفكيك صمام الوسادة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8016
إزالة وتركيب الذراع HBCV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8017 أ
إزالة وتركيب Boom HBCV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8017 ب
تجميع وتفكيك المركز المشترك. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8018
تجميع وتفكيك محرك التأرجح. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8019
شرح الدائرة الهيدروليكية والعمليات (النموذج القياسي). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8020 أ
شرح الدائرة الهيدروليكية والعمليات (اختياري). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8020ب
شرح هيكل وتشغيل المضخة الهيدروليكية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8030 أ
شرح هيكل وتشغيل محرك السفر. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8030 ب
شرح هيكل وتشغيل المحرك المتأرجح. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8030C
شرح هيكل وتشغيل صمام التحكم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8030 د
5 شرح تشغيل صمام الملف اللولبي المكدس . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8030E
شرح هيكل وتشغيل الصمام الطيار العلوي (صمام التحكم عن بعد). . . . . . . . . . . . . . . . . 8030F
شرح هيكل وتشغيل الصمام الدليلي للسير (صمام التحكم عن بعد). . . . . . . . . . . . . . . . . . 8030 جرام
شرح هيكل وتشغيل صمام الوسادة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8030هـ
9 الهيكل العلوي
إزالة وتركيب الثقل الموازن . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9002
إزالة وتركيب دلو . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9003 أ
إزالة وتركيب وصلة دلو . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9003 ب
إزالة وتركيب الذراع . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9003ج
إزالة وتركيب بوم. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9003 د
إزالة وتركيب مقعد المشغل. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9004
إزالة وتركيب مجموعة الكابينة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9005 أ
إزالة وتركيب ممسحة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9005 ب
إزالة وتركيب وحدة تحكم ممسحة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9005C
إزالة وتركيب محرك المساحات. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9005 د
إزالة وتركيب الشاشة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9005E
إزالة وتركيب الزجاج الأمامي للكابينة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9005F
إجراءات تعديل قفل النافذة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9005 جرام
تشديد عزم الدوران الكابينة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9005 هـ
المخطط العام لمكيف الهواء. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9006
تجميع وتفكيك وحدات تكييف الهواء. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9007
إزالة وتركيب الضاغط. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9009
إزالة وتركيب المكثف. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9010
إزالة وتركيب مجفف الاستقبال . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9011
عمليات تفريغ و تعبئة غاز التكييف . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9015
10 مخططات كبيرة الحجم
مخططات هيدروليكية كبيرة الحجم. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84499648EN
مخططات كهربائية كبيرة الحجم. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84499647EN
========================================
