معلومات عامة ................................................ ............... 1
SCOPE AND USE OF هذا الدليل ............................................ ........ 3
وصف عام ................................................ ...................... 3
المعالجة اللاحقة نظام ................................................ ................ 4
ELECTRONIC المحرك نظام مراقبة ......................................... 4
الظروف البيئية ................................................ ........... 7
تعليمات السلامة والاحتياطات .................................... 8
CPC السيارة INTERFACE تسخير .............................................. .... 19
المحرك قوة الكبح ............................................... ..................... 20
1 المحرك
1.1 ENGINE يغطي تريم والأطر ............................................ ..... 1-3
1.2 اسطوانة غطاء الرأس .............................................. ........................ 1-6
1.3 الاسطوانة ............................................... ..................................... 1-8
1.4 الأسطوانات ............................................... ................................... 1-21
1.5 الأمامية والخلفية بين قوسين محرك الرفع ............................... 1-42
1.6 المحرك الفرامل ............................................... ....................................... 1-44
1.7 جبهة RADIAL SEAL .............................................. ............................... 1-51
1.8 الخلفية RADIAL SEAL .............................................. ................................. 1-54
1.9 CRANKSHAFT WEAR كم .............................................. ................ 1-57
1.10 العمود المرفقي الجمعية ............................................... ...................... 1-63
1.11 جبهة الإسكان غطاء .............................................. ....................... 1-86
1.12 العمود المرفقي موقف الاستشعار .............................................. ........ 1-88
1.13 CRANKSHAFT DAMPER الاهتزاز وبكرة ............................. 1-89
1.14 حذافة ................................................ .............................................. 1-91
1.15 RING GEAR ............................................... .............................................. 1-100
1.16 PILOT BEARING ............................................... ....................................... 1-104
1.17 ENGINE منع TOOL .............................................. ......................... 1-108
1.18 حذافة الإسكان ............................................... ............................. 1-110
1.19 المكبس، المكبس الدائري، وربط قضيب ............................... 1-112
1.20 صمامات ............................................. .................................................. .. 1-138.
1.21 ذراع الروك ............................................. ......................................... 1-154.
1.22 عمود الحدبات والعتاد التجمع ........................................... ......... 1-158.
1. معلومات إضافية ........................................... ..................... 1-169.
2 fuelsystem.
2.1 مضخة وحدة الإلكترونية ........................................... ....................... 2-3.
2.2 عودة الوقود وخط خريم فوهة ......................................... . 2-17.
2.3 صمام تجاوز الوقود ........................................... ........................ 2-19.
2.4 خط الوقود عالية الضغط ونقل أنبوب ......................... 2-20
2.5 حاقن الوقود تسخير إطار محول ................................... 2-30
2.6 حاقن الوقود ............................................. ...................................... 2-32.
2.7 الأكمام الواقية ............................................. ............................ 2-41.
2.8 وحدة التحكم الحركية ........................................... ................... 2-44.
2.9 فلتر الوقود ............................................. .......................................... 2-47.
2.10 فلتر الوقود الإسكان ............................................ ........................... 2-50.
2.11 قوس فلتر الوقود ........................................... ........................... 2-53.
2.12 الوقود مضخة الوقود التمهيدي ........................................... ..................... 2-55.
2.13 مضخة الوقود ............................................. .............................................. 2-57.
2.14 محرك مضخة الوقود ........................................... ................................... 2-60.
2.15 صمام دوسر الوقود (FDV) ......................................... ......................... 2-63.
2.16 التجمع كتلة الجريدة ........................................... ..................... 2-68.
2.17 دوسر الوقود صمام خطوط المبرد ......................................... .... 2-71.
2. معلومات إضافية ........................................... ..................... 2-73.
3
نظام تشحيم
3.1 وصف نظام التشحيم ........................................... .. 3-3.
3.2 عموم النفط ............................................. .................................................. .. 3-5.
3.3 مكبس رذاذ النفط فوهة ........................................... .................... 3-8.
3.4 فوهة تزييت عمود الحدبات ............................................ ....... 3-12.
3.5 مضخة النفط وأنابيب الشفط ......................................... ................. 3-15.
3.6 فلتر الزيت ............................................. ............................................... 3-22.
3.7 برودة النفط / مرشح الإسكان ......................................... ................ 3-24.
3.8 ضغط زيت المحرك / استشعار درجة الحرارة ............................ 3-31
3.9 أنبوب التعبئة النفط و dipstick النفط ....................................... ............. 3-33.
3. معلومات إضافية ........................................... ....................... 3-37.
4 نظام التبريد
4.1 نظام التبريد ............................................. ................................ 4-3.
4.2 مضخة المبرد ............................................. ..................................... 4-8.
4.3 الأمامي الأمامي ودعم الموتر ...................................... 4-18
4.4 ترموستات ............................................... ......................................... 4-19.
4.5 جهاز استشعار درجة حرارة المبرد المحرك ..................................... 4-23
4.6 Cylinderheadcoolantvent الخط ........................................... 25.
4.A معلومات إضافية ............................................. ..................... 4-35
5
FUEL، وزيوت التشحيم، والمبرد
5.1 FUEL ................................................ .................................................. ...... 5-3
5.2 زيت التشحيم ............................................... ................................... 5-5
5.3 المبرد ................................................ ................................................ 5- 7
5.A معلومات إضافية ............................................. ..................... 5-13
6 AIRINTAKESYSTEM
6.1 كمية الهواء الكوع وGRID سخان ........................................... ... 6-3
6.2
التناول THROTTLE VALVE ومحول .......................................... 6-8
6.3 GAS MIXER الإسكان .............................................. ............................. 6-10
6.4 AIR مشعب السحب .............................................. ............................ 6-13
6.5 كهرباء OIL SEPARATOR، علبة المرافق SEPARATOR، AND
OIL SEPARATOR الصرف الخطية .............................................. .................. 6-16
6.6
كمية الهواء درجة الحرارة / الضغط SENSOR ............................. 6-23
6.7 TURBOCHARGER ................................................ ................................... 6-25
6.8 WASTEGATE ACTUATOR ............................................... ........................ 6-35
6.A معلومات إضافية ............................................. ..................... 6-41
7 نظام العادم
7.1 العادم الجمعية .............................................. ........... 7-3
7.2 الفرامل GATE ............................................... ........................................... 11/07
7.3 ELECTRONIC النسبي VALVE .............................................. .. 7-26
7.A معلومات إضافية ............................................. ..................... 29/07
8 العادم إعادة تدوير غاز مكونات
8.1 EGR GAS INLET PIPE ............................................. ............................... 8-3
8.2 EGR COOLER GAS OUTLET PIPE ............................................ ............ 8-7
8.3 EGR COOLER AND SUPPORT BRACKET ............................................ 8-9
8.4 EGR COOLER HEAT SHIELD وتزايد شريحة .................. 8-18
8.5 EGR COOLER المبرد INLET TUBE ............................................ ..... 8-19
8.6 EGR COOLER المبرد عودة TUBE ............................................ 8-21
8.7 EGR صمام التحكم .............................................. ............................. 23/08
8.A معلومات إضافية ............................................. ..................... 8-25
9 المعدات الكهربائية
9.1 حملة الأحزمة ............................................... ........................................... 9-3
9.2 المولد / تكييف الهواء ضاغط BRACKET .......... 9-12
9.A معلومات إضافية ............................................. ..................... 9-15
10 مأخذ القدرة
10.1 جبهة القوى TAKE OFF-............................................ ........................ 03/10
10.2 الخلفي قوة المحرك TAKE OFF-........................................... ............ 10-7
11 SPECIAL EQUIPMENT
11.1 AIR COMPRESSOR FLANGE .............................................. ................... 03/11
11.2 AIR COMPRESSOR ............................................... ................................. 11-5
11.A معلومات إضافية ............................................. ..................... 11-11
12 OPERATION والتحقق
12.1 التحضير لأول مرة START ........................................... 03/12
12.2 بدء تشغيل المحرك .............................................. .......................... 08/12
12.3 تشغيل المحرك .............................................. ........................... 12-11
12.4 وقف المحرك ........................................... ............................ 12-13.
12. معلومات إضافية ........................................... ..................... 12-15.
13 محرك يصلح
13.1 التحقق من صمام الرموش ......................................... ................... 13-3
13.2 ضبط صمام الرموش ........................................... ................. 13-9
13. معلومات إضافية ........................................... ..................... 13-11.
14 الصيانة الوقائية
14.1 الفواصل الزمنية المجدولة ............................................. ....................... 14-3.
15 تخزين المحرك
15.1 إعداد المحرك للتخزين ......................................... ..... 15-3.
فهرس ................................................. .............................................
المؤشر 1.